Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
SISTEMA MODULAR CON BLOQUEO DE SEGURIDAD PARA TAMBORES DE PERSIANAS
Modular system with safety lock for roller shutter drums. A blind drum 6 includes at least two wheels 3, 3'configured to rotate about a fixed axis 2. The modular system comprises a locking device 1, 1' fixed to the fixed shaft 2; wherein the locking device 1, 1'comprises a frame 8, 8' in which a main anchoring mechanism 11, 25 and a supplementary anchoring mechanism 12, 31 are coupled. Said anchoring devices include blocking elements associated with one of the wheels of the drum, so that in an active position the blocking elements prevent rotation of the drum 6 and in another inactive position the blocking elements allow the rotation of the drum 6; all this to carry out safely assembly and disassembly operations, and also drum maintenance operations 6. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
Sistema modular con bloqueo de seguridad para tambores de persianas. Un tambor 6 de persiana incluye al menos dos ruedas 3, 3' configuradas para girar alrededor de un eje fijo 2. El sistema modular comprende un dispositivo de bloqueo 1, 1' fijado al eje fijo 2; donde el dispositivo de bloqueo 1, 1' comprende un bastidor 8, 8' en el que se acopla un mecanismo de anclaje principal 11, 25 y un mecanismo de anclaje suplementario 12, 31. Dichos dispositivos de anclaje incluyen unos elementos de bloqueo asociados a una de las ruedas del tambor, de forma que en una posición activa los elementos de bloqueo impiden el giro del tambor 6 y en otra posición inactiva los elementos de bloqueo permiten el giro del tambor 6; todo ello para llevar a cabo de forma segura operaciones de montaje y desmontaje, y también operaciones de mantenimiento del tambor 6.
SISTEMA MODULAR CON BLOQUEO DE SEGURIDAD PARA TAMBORES DE PERSIANAS
Modular system with safety lock for roller shutter drums. A blind drum 6 includes at least two wheels 3, 3'configured to rotate about a fixed axis 2. The modular system comprises a locking device 1, 1' fixed to the fixed shaft 2; wherein the locking device 1, 1'comprises a frame 8, 8' in which a main anchoring mechanism 11, 25 and a supplementary anchoring mechanism 12, 31 are coupled. Said anchoring devices include blocking elements associated with one of the wheels of the drum, so that in an active position the blocking elements prevent rotation of the drum 6 and in another inactive position the blocking elements allow the rotation of the drum 6; all this to carry out safely assembly and disassembly operations, and also drum maintenance operations 6. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
Sistema modular con bloqueo de seguridad para tambores de persianas. Un tambor 6 de persiana incluye al menos dos ruedas 3, 3' configuradas para girar alrededor de un eje fijo 2. El sistema modular comprende un dispositivo de bloqueo 1, 1' fijado al eje fijo 2; donde el dispositivo de bloqueo 1, 1' comprende un bastidor 8, 8' en el que se acopla un mecanismo de anclaje principal 11, 25 y un mecanismo de anclaje suplementario 12, 31. Dichos dispositivos de anclaje incluyen unos elementos de bloqueo asociados a una de las ruedas del tambor, de forma que en una posición activa los elementos de bloqueo impiden el giro del tambor 6 y en otra posición inactiva los elementos de bloqueo permiten el giro del tambor 6; todo ello para llevar a cabo de forma segura operaciones de montaje y desmontaje, y también operaciones de mantenimiento del tambor 6.
SISTEMA MODULAR CON BLOQUEO DE SEGURIDAD PARA TAMBORES DE PERSIANAS
MODULAR SYSTEM WITH SAFETY LOCK FOR SHUTTER DRUMS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
RODRIGUEZ VILA DARIO (Autor:in) / SANTOS COBREIRO FRANCISCO JAVIER (Autor:in) / SANTOS COBREIRO JUAN CARLOS (Autor:in)
12.06.2018
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
Barra antirrobo para persianas o persianas enrollables
| Europäisches Patentamt | 2024