Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Unidad de plataforma para su uso con estructura de andamiaje
Una unidad de plataforma (1) para su uso con una estructura de andamiaje (100) que tiene una cubierta de trabajo (103), un primer miembro de soporte sustancialmente horizontal que se extiende longitudinalmente (101) y un segundo miembro de soporte sustancialmente horizontal que se extiende longitudinalmente (102), comprendiendo la unidad de plataforma (1) la plataforma del trabajador (2) y una escalera (10) para subir a la plataforma del trabajador (2), en donde la unidad de plataforma (1) comprende además un primer miembro de prevención de vuelco (20, 50, 3), que está adaptado para interactuar con el primer miembro de soporte sustancialmente horizontal que se extiende longitudinalmente (101) de la estructura de andamiaje (100), y un segundo miembro de prevención de vuelco (30) que está adaptado para interactuar con el segundo miembro de soporte sustancialmente horizontal que se extiende longitudinalmente (102), segundo miembro de soporte (102) que está separado verticalmente del primer miembro de soporte (101) caracterizada por que el segundo miembro de prevención de vuelco (30) está adaptado para interactuar desde abajo con el segundo miembro de soporte sustancialmente horizontal que se extiende longitudinalmente (102), en donde al menos una parte (62) de al menos uno del primer y del segundo miembros de prevención de vuelco (20, 50, 3, 30) se puede ajustar verticalmente para permitir la fijación y la separación de la unidad de plataforma (1) a dicha estructura de andamiaje (100), y por que la unidad de plataforma (1) comprende además al menos tres rodillos (5, 24, 28, 29, 36, 37) para soportar la unidad de plataforma (1), en donde al menos tres de dichos rodillos (5) están adaptados para descansar contra la cubierta de trabajo (103) y para transferir cualquier carga vertical que actúe sobre la plataforma del trabajador (2) a la cubierta de trabajo (103) cuando la unidad de plataforma (1) se encuentra en una posición normal, de tal manera que la unidad de plataforma (1) se puede mover de forma rodante en una dirección longitudinal, que corresponde a una dirección que se extiende a lo largo de la longitud del primer y del segundo miembros de soporte (101, 102) en donde la unidad de plataforma (1) es una unidad independiente, en donde el primer y el segundo miembros de prevención de vuelco (20, 50, 3, 30) están dispuestos para guiar la unidad de plataforma (1) a lo largo del primer y del segundo miembros de soporte (101, 102), y en donde la unidad de plataforma (1) está configurada para ser colocada de nuevo lateralmente con respecto al primer y al segundo miembros de soporte que se extienden longitudinalmente (101, 102) y después al menos una parte (62) de al menos uno del primer y del segundo miembros de prevención de vuelco (20, 50, 3, 30) está configurado para ajustarse verticalmente con el fin de sujetar la unidad de plataforma (1) a la estructura de andamiaje (100).
A platform unit used with a scaffolding structure includes a worker's platform and a ladder for climbing onto the worker's platform. The platform unit includes a first tipping prevention member adapted to interact with a substantially horizontal longitudinally extending first support member, and a second tipping prevention member adapted to interact from below with a substantially horizontal longitudinally extending second support member. The second support member is vertically spaced apart from the first support member. At least a part of at least one of the first and second tipping prevention members is vertically adjustable for enabling attachment and detachment of the platform unit to the scaffolding structure. At least three rollers support the platform unit, with each of the rollers adapted to rest against either the first support member or the second support member, such that the platform unit is rollingly movable in the longitudinal direction.
Unidad de plataforma para su uso con estructura de andamiaje
Una unidad de plataforma (1) para su uso con una estructura de andamiaje (100) que tiene una cubierta de trabajo (103), un primer miembro de soporte sustancialmente horizontal que se extiende longitudinalmente (101) y un segundo miembro de soporte sustancialmente horizontal que se extiende longitudinalmente (102), comprendiendo la unidad de plataforma (1) la plataforma del trabajador (2) y una escalera (10) para subir a la plataforma del trabajador (2), en donde la unidad de plataforma (1) comprende además un primer miembro de prevención de vuelco (20, 50, 3), que está adaptado para interactuar con el primer miembro de soporte sustancialmente horizontal que se extiende longitudinalmente (101) de la estructura de andamiaje (100), y un segundo miembro de prevención de vuelco (30) que está adaptado para interactuar con el segundo miembro de soporte sustancialmente horizontal que se extiende longitudinalmente (102), segundo miembro de soporte (102) que está separado verticalmente del primer miembro de soporte (101) caracterizada por que el segundo miembro de prevención de vuelco (30) está adaptado para interactuar desde abajo con el segundo miembro de soporte sustancialmente horizontal que se extiende longitudinalmente (102), en donde al menos una parte (62) de al menos uno del primer y del segundo miembros de prevención de vuelco (20, 50, 3, 30) se puede ajustar verticalmente para permitir la fijación y la separación de la unidad de plataforma (1) a dicha estructura de andamiaje (100), y por que la unidad de plataforma (1) comprende además al menos tres rodillos (5, 24, 28, 29, 36, 37) para soportar la unidad de plataforma (1), en donde al menos tres de dichos rodillos (5) están adaptados para descansar contra la cubierta de trabajo (103) y para transferir cualquier carga vertical que actúe sobre la plataforma del trabajador (2) a la cubierta de trabajo (103) cuando la unidad de plataforma (1) se encuentra en una posición normal, de tal manera que la unidad de plataforma (1) se puede mover de forma rodante en una dirección longitudinal, que corresponde a una dirección que se extiende a lo largo de la longitud del primer y del segundo miembros de soporte (101, 102) en donde la unidad de plataforma (1) es una unidad independiente, en donde el primer y el segundo miembros de prevención de vuelco (20, 50, 3, 30) están dispuestos para guiar la unidad de plataforma (1) a lo largo del primer y del segundo miembros de soporte (101, 102), y en donde la unidad de plataforma (1) está configurada para ser colocada de nuevo lateralmente con respecto al primer y al segundo miembros de soporte que se extienden longitudinalmente (101, 102) y después al menos una parte (62) de al menos uno del primer y del segundo miembros de prevención de vuelco (20, 50, 3, 30) está configurado para ajustarse verticalmente con el fin de sujetar la unidad de plataforma (1) a la estructura de andamiaje (100).
A platform unit used with a scaffolding structure includes a worker's platform and a ladder for climbing onto the worker's platform. The platform unit includes a first tipping prevention member adapted to interact with a substantially horizontal longitudinally extending first support member, and a second tipping prevention member adapted to interact from below with a substantially horizontal longitudinally extending second support member. The second support member is vertically spaced apart from the first support member. At least a part of at least one of the first and second tipping prevention members is vertically adjustable for enabling attachment and detachment of the platform unit to the scaffolding structure. At least three rollers support the platform unit, with each of the rollers adapted to rest against either the first support member or the second support member, such that the platform unit is rollingly movable in the longitudinal direction.
Unidad de plataforma para su uso con estructura de andamiaje
WALLTHER HARRY (Autor:in)
26.09.2018
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Europäisches Patentamt | 2017
|Europäisches Patentamt | 2021
|