Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Sistema de enclavamiento por cable
Sistema de enclavamiento por cable (11), en particular para enclavar máquinas, aparatos o instalaciones durante su mantenimiento, limpieza o reparación, que comprende: una carcasa (13), un cable (15), uno de cuyos extremos (17A) está fijado o puede fijarse a la carcasa (13) y cuyo otro extremo (17B) puede introducirse en un canal de cable (19) formado en la carcasa (13), un mecanismo de apriete (33) para aprisionar el cable (15) en el canal de cable (19) a fin de impedir un desplazamiento del cable (15) en el canal de cable (19) al menos en una dirección de extracción de cable (K), y un elemento de accionamiento (30) asociado al mecanismo de apriete (33), que puede regularse entre una posición de cierre, en la que el elemento de accionamiento (30) puede afianzarse en la carcasa (13) por medio de elementos de enclavamiento, en particular candados, y una posición de apertura para regular discrecionalmente al menos una mordaza de apriete (40A, 40B) del mecanismo de apriete (33) entre una posición de retención por apriete del cable (15) en el canal de cable (19) y una posición de liberación que libera el cable (15), en el que la regulación de la al menos una mordaza de apriete (40A, 40B) entre la posición de retención y la posición de liberación comprende un movimiento de pivotamiento alrededor de un respectivo eje de pivotamiento (S1, S2), caracterizado por que el mecanismo de apriete (33) comprende al menos dos mordazas de apriete (40A, 40B) que están dispuestas a ambos lados del canal de cable (19) y pueden pivotar siempre entre una respectiva posición de retención por apriete del cable (15) en el canal de cable (19) y una posición de liberación que libera el cable (15).
A cable locking system comprises a housing, a cable whose one end is fastened or fastenable to the housing and whose other end can be introduced into a cable passage formed in the housing, a clamping device for clamping the cable in the cable passage and an actuation element which is adjustable between a closed position, in which the actuation element is fastenable to the housing by means of locking elements, in particular padlocks, and an open position in order selectively to adjust at least one clamp jaw of the clamping device between a holding position clamping the cable in the cable passage and a release position releasing the cable. The adjustment of the clamp jaw between the holding position and the release position comprises a pivot movement.
Sistema de enclavamiento por cable
Sistema de enclavamiento por cable (11), en particular para enclavar máquinas, aparatos o instalaciones durante su mantenimiento, limpieza o reparación, que comprende: una carcasa (13), un cable (15), uno de cuyos extremos (17A) está fijado o puede fijarse a la carcasa (13) y cuyo otro extremo (17B) puede introducirse en un canal de cable (19) formado en la carcasa (13), un mecanismo de apriete (33) para aprisionar el cable (15) en el canal de cable (19) a fin de impedir un desplazamiento del cable (15) en el canal de cable (19) al menos en una dirección de extracción de cable (K), y un elemento de accionamiento (30) asociado al mecanismo de apriete (33), que puede regularse entre una posición de cierre, en la que el elemento de accionamiento (30) puede afianzarse en la carcasa (13) por medio de elementos de enclavamiento, en particular candados, y una posición de apertura para regular discrecionalmente al menos una mordaza de apriete (40A, 40B) del mecanismo de apriete (33) entre una posición de retención por apriete del cable (15) en el canal de cable (19) y una posición de liberación que libera el cable (15), en el que la regulación de la al menos una mordaza de apriete (40A, 40B) entre la posición de retención y la posición de liberación comprende un movimiento de pivotamiento alrededor de un respectivo eje de pivotamiento (S1, S2), caracterizado por que el mecanismo de apriete (33) comprende al menos dos mordazas de apriete (40A, 40B) que están dispuestas a ambos lados del canal de cable (19) y pueden pivotar siempre entre una respectiva posición de retención por apriete del cable (15) en el canal de cable (19) y una posición de liberación que libera el cable (15).
A cable locking system comprises a housing, a cable whose one end is fastened or fastenable to the housing and whose other end can be introduced into a cable passage formed in the housing, a clamping device for clamping the cable in the cable passage and an actuation element which is adjustable between a closed position, in which the actuation element is fastenable to the housing by means of locking elements, in particular padlocks, and an open position in order selectively to adjust at least one clamp jaw of the clamping device between a holding position clamping the cable in the cable passage and a release position releasing the cable. The adjustment of the clamp jaw between the holding position and the release position comprises a pivot movement.
Sistema de enclavamiento por cable
26.02.2019
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Sistema de enclavamiento y de desenclavamiento de un batiente
| Europäisches Patentamt | 2019