Persiana enrollable de tela (1), que comprende: - un marco de soporte (2) provisto de por lo menos un montante lateral (3) y destinado fijarse a una estructura portante en la cual hay formada una abertura (A), que está definida por lo menos entre dos paredes laterales, una pared superior y una pared inferior; - por lo menos un primer rodillo de recogida (4) que tiene un primer eje de rotación sustancialmente vertical (X) conectado de manera giratoria a dicho montante lateral (3) de dicho marco de soporte (2); - por lo menos una tela (5) que se extiende entre un primer borde lateral de la misma fijada a dicho rodillo de recogida (4) y un segundo borde lateral de la misma opuesto a dicho primer borde lateral; - por lo menos una barra de agarre (6), que está fijada al segundo borde lateral de dicha tela (5), extendiéndose dicha barra de agarre (6) a lo largo de un eje de extensión (Z) sustancialmente paralelo al primer eje de rotación (X) de dicho rodillo de recogida (4), provisto internamente de por lo menos un asiento vertical y móvil entre: - por lo menos una posición abierta, en la que dicha barra de agarre (6) queda colocada en una posición proximal respecto a dicho rodillo de recogida (4), liberando por lo menos parcialmente la citada abertura (A) de dicha tela (5), y - por lo menos una posición cerrada, en la que dicha barra de agarre (6) queda colocada en una posición distal respecto a dicho rodillo de recogida (4) con dicha tela (5) cubriendo por lo menos parcialmente la citada abertura (A); - por lo menos una cadena de guía (7) susceptible de extenderse por debajo de dicha tela (5) y móvil entre una posición retraída, en la cual queda alojada dentro de dicho asiento vertical de dicha barra de agarre (6) con dicha barra de agarre (6) en posición abierta y una posición extendida en la que se desenrolla por debajo de la tela (5) con dicha barra de agarre (6) en posición cerrada; - por lo menos una cinta flexible superior (9) que se extiende entre un primer extremo (14) conectado mecánicamente a dicho montante lateral (3) de dicho marco fijo (2) y un segundo extremo (15) opuesto al primer extremo y susceptible de desenrollarse por encima de dicha tela (5); - por lo menos una cinta flexible intermedia (10) que se extiende entre un tercer extremo (16) conectado al segundo extremo (15) de la citada cinta flexible superior (9) y un cuarto extremo (17) conectado a dicha cadena de guía (7); estando caracterizada dicha persiana por el hecho de que comprende también: - por lo menos un carrete (11) que tiene un segundo eje de rotación sustancialmente horizontal (Y), conectado de manera giratoria a dicha barra de agarre (6) en un terminal superior (18); siendo la citada cinta flexible superior (9) y la citada cinta flexible intermedia (10) susceptibles de enrollarse alrededor de dicho carrete (11) en una dirección de enrollado común; - medios de retorno elásticos (12) asociados mecánicamente a dicho carrete (11) y configurados para forzar el enrollamiento de la citada cinta flexible superior (9) y de la citada cinta flexible intermedia (10).

Fabric roller blind, which comprises a support frame (2) provided with at least one lateral upright (3), a fabric (5), a handle bar (6), which is fixed to a second lateral edge of the fabric (5), movable between at least one open position and at least one closed position, a guide chain (7) susceptible of being extended below the fabric (5) and movable between a retracted position, in which it is housed within the handle bar (6) with the handle bar (6) in open position and an extended position in which it is unwound below the fabric (5) with the handle bar (6) in closed position, an upper flexible belt (9) extended between a first end (14) mechanically connected to the lateral upright (3) and a second end (15), an intermediate flexible belt (10) extended between a third end (16) connected to the second end (15) of the upper flexible belt (9) and a fourth end (17) connected to the guide chain (7), at least one reel (11) having a substantially horizontal second rotation axis (Y), rotatably connected to the handle bar (6) at an upper terminal (18), around which the upper flexible belt (9) and the intermediate flexible belt (10) are wound in a common winding direction, elastic return means (12) mechanically associated with the reel (11) and configured for forcing the winding of the upper flexible belt (9) and of the intermediate flexible belt (10).