Herraje de tapa (1) para sujetar de manera pivotante una tapa (11) a un cuerpo de mueble (6), presentando el herraje de tapa (1) lo siguiente: un elemento de base (2) para montar el herraje de la tapa (1) a una pared lateral (5) del cuerpo de mueble (6), un brazo pivotante (7) que está sujeto de manera pivotante al elemento de base (2), una disposición de conexión con al menos dos elementos de conexión (8, 9, 10) para la conexión pivotante del brazo pivotante (7) a la tapa (11), en donde uno de los elementos de conexión (8) está conectado de manera pivotante con el brazo pivotante (7) y uno de los elementos de conexión (9) está conectado con el otro elemento de conexión (8) en un estado montado del herraje de tapa (1) y está destinado y es apto para sujetarse a la tapa (11), en donde uno de los elementos de conexión (9) presenta una sección de guía (14) y una sección de cabeza (13), y en donde otro de los elementos de conexión (8) presenta una ranura de guía (16) con la que se empuja sobre la sección de guía (14) en una dirección de montaje (M) en el estado montado del herraje de tapa (1) y que engancha por detrás la sección de cabeza (13) en una dirección transversal a la dirección de montaje (M), un dispositivo de fijación (9, 19), por medio del cual los elementos de conexión (8, 9) están fijados entre sí en el estado montado del herraje de tapa (1), en donde el dispositivo de fijación presenta un elemento de seguridad (9) que está conectado a uno de los elementos de conexión (9) o constituido por el mismo, en donde el dispositivo de fijación presenta un elemento de fijación (19) que está sujeto al elemento de conexión (8) que presenta la ranura de guía (16), y en donde el elemento de fijación (19), en el estado montado del herraje de tapa (1), está fijado al elemento de seguridad (9) evitando un desplazamiento en y en contra de la dirección de montaje (M), caracterizado por que el elemento de conexión (9) que presenta la sección de guía (14) y la sección de cabeza (13) sirve como elemento de seguridad (9) del dispositivo de fijación, y por que el elemento de fijación (19) presenta una escotadura de fijación (25) en la que encaja la sección de cabeza (13) en el estado montado del herraje de tapa (1).

Lid fitting for swingable mounting of a lid to a furniture unit, the lid fitting comprising: a base element for mounting the lid fitting on a side wall of the furniture body; a swivel arm which is pivotally attached to the base element; and a connecting arrangement with two connecting elements for pivotably connecting the swivel arm to the cover. One of the connecting elements is pivotally connected to the swivel arm and one of the connecting elements is connected to the other connecting element in an assembled state of the lid fitting and is intended and suitable for this purpose on the coverto be fastened, one of the connecting elements having a guide section and a head section, the other of the connecting elements having a guide slot are pushed onto the guide section in a mounting direction of the lid fitting by use of the guide slot, the connecting elements engages behind the head section in a direction transverse to the mounting direction, and the lid fitting further includes a fixing device, by means of which the connecting elements (8, 9) are fixed to one another in the assembled state of the lid fitting.