Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Aparato limpiador de piscinas con dispositivo de separación de residuos por centrifugación y filtración
Dispositivo (18) de separación de residuos en suspensión en un líquido, para un aparato de limpieza de piscinas, comprendiendo el dicho aparato de limpieza: - un cuerpo (11), - al menos un circuito hidráulico de circulación de líquido entre al menos una entrada (15) de líquido y al menos una salida (16) de líquido, y a través del dispositivo (18) de separación de los residuos en suspensión en el líquido, - al menos una bomba de circulación de fluido instalada en el circuito hidráulico, el dispositivo (18) de separación de residuos en suspensión en un líquido comprende medios de centrifugación de residuos en suspensión en el líquido, un tanque (23) de recolección de estos residuos centrifugados, y un canal (24) de suministro del líquido que se abre en una cámara (22) de filtración que define un volumen sustancialmente cilíndrico, de manera tangencial a una pared (201) cilíndrica de la dicha cámara de filtración, comunicándose la dicha cámara (22) de filtración con el tanque (23) de recolección de residuos centrifugados, caracterizado porque el dispositivo (18) de separación comprende, entre la cámara (22) de filtración y el tanque (23) de recolección de residuos centrifugados, un deflector (34) formado por una parte de una pared (201) cilíndrica de la cámara (22) de filtración que se prolonga por encima del tanque (23) de recolección de residuos centrifugados, cuando el dicho dispositivo de separación está colocado en el cuerpo (11) del aparato de limpieza.
The invention relates to a device (18) for separating out debris suspended in a liquid, for a swimming pool cleaning apparatus, said cleaning apparatus comprising: —a body (11), —at least one hydraulic circuit circulating liquid between at least one liquid inlet (15) and at least one liquid outlet (16), and through the separation housing (18) that separates out debris suspended in the liquid, —a fluid circulation pump installed in the hydraulic circuit. The device (18) for separating out debris suspended in a liquid comprises means for the centrifugal spinning of the debris suspended in the liquid and a tank for collecting said centrifugally separated debris. The separation device (18) comprises a liquid supply duct (24) opening into a filtration chamber (22) defining a substantially cylindrical volume, tangentially to a cylindrical wall (201) of said filtration chamber, said filtration chamber (22) communicating with the collecting tank (23) that collects the centrifugally separated debris.
Aparato limpiador de piscinas con dispositivo de separación de residuos por centrifugación y filtración
Dispositivo (18) de separación de residuos en suspensión en un líquido, para un aparato de limpieza de piscinas, comprendiendo el dicho aparato de limpieza: - un cuerpo (11), - al menos un circuito hidráulico de circulación de líquido entre al menos una entrada (15) de líquido y al menos una salida (16) de líquido, y a través del dispositivo (18) de separación de los residuos en suspensión en el líquido, - al menos una bomba de circulación de fluido instalada en el circuito hidráulico, el dispositivo (18) de separación de residuos en suspensión en un líquido comprende medios de centrifugación de residuos en suspensión en el líquido, un tanque (23) de recolección de estos residuos centrifugados, y un canal (24) de suministro del líquido que se abre en una cámara (22) de filtración que define un volumen sustancialmente cilíndrico, de manera tangencial a una pared (201) cilíndrica de la dicha cámara de filtración, comunicándose la dicha cámara (22) de filtración con el tanque (23) de recolección de residuos centrifugados, caracterizado porque el dispositivo (18) de separación comprende, entre la cámara (22) de filtración y el tanque (23) de recolección de residuos centrifugados, un deflector (34) formado por una parte de una pared (201) cilíndrica de la cámara (22) de filtración que se prolonga por encima del tanque (23) de recolección de residuos centrifugados, cuando el dicho dispositivo de separación está colocado en el cuerpo (11) del aparato de limpieza.
The invention relates to a device (18) for separating out debris suspended in a liquid, for a swimming pool cleaning apparatus, said cleaning apparatus comprising: —a body (11), —at least one hydraulic circuit circulating liquid between at least one liquid inlet (15) and at least one liquid outlet (16), and through the separation housing (18) that separates out debris suspended in the liquid, —a fluid circulation pump installed in the hydraulic circuit. The device (18) for separating out debris suspended in a liquid comprises means for the centrifugal spinning of the debris suspended in the liquid and a tank for collecting said centrifugally separated debris. The separation device (18) comprises a liquid supply duct (24) opening into a filtration chamber (22) defining a substantially cylindrical volume, tangentially to a cylindrical wall (201) of said filtration chamber, said filtration chamber (22) communicating with the collecting tank (23) that collects the centrifugally separated debris.
Aparato limpiador de piscinas con dispositivo de separación de residuos por centrifugación y filtración
PICHON PHILIPPE (Autor:in) / BLANC TAILLEUR PHILIPPE (Autor:in) / MC QUEEN E (Autor:in)
06.04.2022
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC:
E04H
Gebäude oder ähnliche Bauwerke für besondere Zwecke
,
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES
Aparato limpiador de piscinas con dispositivo de franqueamiento de obstáculos
Europäisches Patentamt | 2022
|Aparato limpiador de piscina con dispositivo de filtración extraíble
Europäisches Patentamt | 2018
|Aparato limpiador de piscinas con pilotaje optimizado
Europäisches Patentamt | 2020
|