Dispositivo de amortiguación (30) para el uso de un dispositivo (1) para la sujeción giratoria de una hoja batiente, de manera que el dispositivo (1) comprende un cuadrilátero articulado (4) plano, que presenta dos brazos giratorios (6, 7) dispuestos de forma giratoria y dos brazos de tracción (8, 9) fijados de forma articulada paralelamente entre sí a los brazos giratorios (6, 7), y en los brazos de tracción (8, 9) hay incorporado un elemento de fijación (3) para la incorporación de la hoja batiente, y el dispositivo (1) comprende además un marco articulado (2), en el cual está dispuesto el cuadrilátero articulado (4) de forma móvil, así como medios de resorte (5) para la amortiguación del movimiento giratorio, que encajan en el cuadrilátero articulado (4), que se caracteriza por que el dispositivo de amortiguación (30) comprende un amortiguador de presión lineal (340) y un primer y un segundo elemento de transmisión (320, 330), y el amortiguador de presión (340) se puede accionar sobre un primer lado del amortiguador de presión (340) en una primera dirección a través del primer elemento de transmisión (320), de manera que el amortiguador de presión (340) en el estado montado puede interactuar sobre el primer lado a través del primer elemento de transmisión (320) con un primer brazo giratorio (6) del cuadrilátero articulado (4) en la zona de una primera posición final, y el amortiguador de presión (340) se puede accionar sobre un segundo lado del amortiguador de presión (340) en una segunda dirección opuesta a la primera dirección, a través del segundo elemento de transmisión (330), de manera que el amortiguador de presión (340) en el estado montado puede interactuar sobre el segundo lado a través del segundo elemento de transmisión (330) con un segundo brazo giratorio (7) del cuadrilátero articulado en la zona de una segunda posición final, y los elementos de transmisión (320, 330) son móviles entre sí de forma traslatoria.

The invention relates to a device for pivotably holding a wing flap. The device comprises a flat four-bar linkage comprising two pivotably mounted pivoting arms and two pull arms fastened in parallel in an articulated manner to the pivoting arms, a fastening element for applying the wing flap being applied to the pull arms. The invention further comprises elastic means for damping the pivoting movement, which engage with the four-bar linkage, and a damper device for damping the pivoting movement in the region of two end positions, with a linear pressure damper and a first and a second transmission element. The pressure damper cooperates, on a first side of the pressure damper, via the first transmission element, with a first of the two pivoting arms in the region of a first of the two end positions. Furthermore, the pressure damper cooperates, on a second side of the pressure damper, via the second transmission element, with a second of the two pivoting arms in the region of a second of the two end positions. The invention further relates to a damper device for using in a device.