Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Sistema de drenaje de renovación para reparar el drenaje de hormigón
Los drenajes de renovación y los elementos de revestimiento se utilizan para reparar drenajes de alcantarillado, drenajes pluviales y otros drenajes hechos de concreto. La invención se refiere a un sistema de drenaje de renovación que comprende un elemento de revestimiento (100) para reparar un drenaje de hormigón. El elemento de revestimiento (100) incluye un revestimiento (101) que se preparará con un compuesto de impregnación, una primera rama (102) destinada a extenderse en una tubería de entrada de drenaje de hormigón y una segunda rama (103) destinada a extenderse en una tubería de salida. El revestimiento (101) tiene un orificio de revestimiento (104) entre la primera rama (102) y la segunda rama (103). El miembro de revestimiento (100) comprende además un casquillo (105) que conserva su forma y un collar (106) para sujetar el casquillo al revestimiento (101) de modo que el casquillo funcione como una tercera rama de un miembro de revestimiento (100). El orificio del revestimiento (104) está ubicado en el casquillo (105) y forma con el casquillo una entrada (107) desde un drenaje de renovación (202) al miembro del revestimiento (100), y el collar (106) se adhiere alrededor del orificio del revestimiento. (104) al miembro de revestimiento. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Renovation drains and liner members are used for repairing sewer drains, storm drains, and other drains made of concrete. The invention concerns a renovation drain system comprising a liner member (100) for repairing a concrete drain. The liner member (100) includes liner (101) to be prepared with impregnating compound, a first branch (102) intended to extend into a concrete drain inlet pipe, and a second branch (103) intended to extend into an outlet pipe. The liner (101) has a liner hole (104) between the first branch (102) and the second branch (103). The liner member (100) further comprises a bushing (105) retaining its shape, and a collar (106) for attaching the bushing to the liner (101) such that the bushing operates as a third branch of a liner member (100). The liner hole (104) is located at the bushing (105) and forms with the bushing an inlet (107) from a renovation drain (202) into the liner member (100), and the collar (106) adheres around the liner hole (104) to the liner member.
Sistema de drenaje de renovación para reparar el drenaje de hormigón
Los drenajes de renovación y los elementos de revestimiento se utilizan para reparar drenajes de alcantarillado, drenajes pluviales y otros drenajes hechos de concreto. La invención se refiere a un sistema de drenaje de renovación que comprende un elemento de revestimiento (100) para reparar un drenaje de hormigón. El elemento de revestimiento (100) incluye un revestimiento (101) que se preparará con un compuesto de impregnación, una primera rama (102) destinada a extenderse en una tubería de entrada de drenaje de hormigón y una segunda rama (103) destinada a extenderse en una tubería de salida. El revestimiento (101) tiene un orificio de revestimiento (104) entre la primera rama (102) y la segunda rama (103). El miembro de revestimiento (100) comprende además un casquillo (105) que conserva su forma y un collar (106) para sujetar el casquillo al revestimiento (101) de modo que el casquillo funcione como una tercera rama de un miembro de revestimiento (100). El orificio del revestimiento (104) está ubicado en el casquillo (105) y forma con el casquillo una entrada (107) desde un drenaje de renovación (202) al miembro del revestimiento (100), y el collar (106) se adhiere alrededor del orificio del revestimiento. (104) al miembro de revestimiento. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Renovation drains and liner members are used for repairing sewer drains, storm drains, and other drains made of concrete. The invention concerns a renovation drain system comprising a liner member (100) for repairing a concrete drain. The liner member (100) includes liner (101) to be prepared with impregnating compound, a first branch (102) intended to extend into a concrete drain inlet pipe, and a second branch (103) intended to extend into an outlet pipe. The liner (101) has a liner hole (104) between the first branch (102) and the second branch (103). The liner member (100) further comprises a bushing (105) retaining its shape, and a collar (106) for attaching the bushing to the liner (101) such that the bushing operates as a third branch of a liner member (100). The liner hole (104) is located at the bushing (105) and forms with the bushing an inlet (107) from a renovation drain (202) into the liner member (100), and the collar (106) adheres around the liner hole (104) to the liner member.
Sistema de drenaje de renovación para reparar el drenaje de hormigón
HÄMÄLÄINEN SAMI (Autor:in)
05.10.2022
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Drenaje de revestimiento para reparar un drenaje de hormigón
| Europäisches Patentamt | 2024
Sistema de hormigón de ralentización de drenaje de agua
| Europäisches Patentamt | 2022