Un poste telescópico de protección de bordes (1) dispuesto entre un suelo y un techo, en el que el poste telescópico de protección de bordes comprende un tubo exterior (2) que tiene un extremo de suelo (3) y un extremo superior (4), y un tubo interior (5) que tiene un extremo inferior y un extremo de techo (7). Cada tubo tiene una sección transversal poligonal. El tubo interior se extiende dentro del tubo exterior y es móvil con respecto al mismo entre una posición extendida y una posición plegada. El poste tiene además un mecanismo de bloqueo (8) dispuesto para bloquear el tubo interior con respecto al tubo exterior, y un dispositivo tensor. El mecanismo de bloqueo comprende un elemento fijo (9), que está unido al tubo exterior en su extremo superior, y un elemento móvil (10), que es móvil con respecto al elemento fijo entre una posición de bloqueo en la que se acopla el elemento móvil con el tubo interior y el elemento fijo para evitar que el tubo interior se retraiga dentro del tubo exterior, y una posición sin bloqueo en la que el tubo interior es retráctil dentro del tubo exterior. El elemento móvil está dispuesto en una esquina del tubo interior y está acoplado, al menos en la posición de bloqueo, a los dos primeros lados adyacentes del tubo interior en dicha esquina. De este modo, cuando está en la posición de bloqueo, el elemento móvil fija el tubo interior con respecto al tubo exterior en todas las direcciones transversales del poste de protección de bordes telescópico. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

A telescopic edge protection post (1) arrangeable between a floor and a ceiling, wherein the telescopic edge protection post comprises an outer tube (2) having a floor end (3) and a top end (4), and an inner tube (5) having a bottom end and a ceiling end (7). Each tube has a polygonal cross-section. The inner tube extends into the outer tube and is movable with respect thereto between an extended position and a collapsed position. The post further has a locking mechanism (8) arranged to lock the inner tube with respect to the outer tube, and a tensioning device. The locking mechanism comprises a fixed element (9), which is attached to the outer tube at its top end, and a movable element (10), which is movable with respect to the fixed element between a locking position in which the movable element engages with the inner tube and the fixed element to prevent the inner tube from being retracted into the outer tube, and a non-locking position in which the inner tube is retractable into the outer tube. The movable element is arranged at a corner of the inner tube and is engaged with, at least in the locking position, first two adjacent sides of the inner tube at said corner. Thereby, when in the locking position, the movable element fixes the inner tube relative to the outer tube in all transverse directions of the telescopic edge protection post.