Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Herraje de mueble
La invención se refiere a un herraje para muebles (1) para el montaje móvil de una parte de mueble (2), preferentemente una puerta de mueble, con respecto a un cuerpo de mueble (3), que comprende una primera parte de herraje (4) para su fijación al cuerpo de mueble (3) y una segunda parte de herraje (5) para su fijación a la parte de mueble (2) montada de forma móvil. Las dos partes de herraje (4, 5) están unidas entre sí de forma pivotante o pueden estar unidas entre sí de forma pivotante, y al menos una de las dos partes de herraje (4, 5), preferentemente la primera parte de herraje (4), está diseñada para estar dispuesta al menos parcialmente, preferentemente completamente, en un hueco (6) en el cuerpo de mueble (3) o en la parte de mueble (2) montada de forma móvil. El herraje para muebles (1) comprende al menos un dispositivo de fijación (7) para fijar la al menos una pieza de herraje (4, 5) en la cavidad (6), comprendiendo el al menos un dispositivo de fijación (7) al menos un elemento de accionamiento (8) montado de forma giratoria y al menos dos elementos de fijación (10) que pueden empotrarse al menos parcialmente en una pared (9) de la cavidad (6) y/o pueden presionarse contra la pared (9). Está previsto un dispositivo de acoplamiento (12) mediante el cual un giro del al menos un elemento de accionamiento (8) puede convertirse en un movimiento de empotramiento y/o en un movimiento de presión de los al menos dos elementos de fijación (10). El al menos un elemento de accionamiento (8) y los al menos dos elementos de fijación (10) están dispuestos en el mismo lado (13), preferiblemente en un lado largo, de la al menos una pieza de herraje (4, 5) y distanciados entre sí en una dirección longitudinal (14) de la al menos una pieza de herraje (4, 5). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A furniture fitting includes a first fitting part for fastening to a furniture body and a second fitting part for fastening to a movably mounted furniture part. The two fitting parts can be pivotally interconnected, and at least one of the two fitting parts is designed to be arranged in a recess in the furniture body or the movably mounted furniture part. The furniture fitting includes a fastening device for fastening the fitting part in the recess, the fastening device including a rotatably mounted actuating element and at least two fastening elements to be recessed in or pressed against a wall of the recess. A coupling device can convert a rotation of the actuating element into a recessing and/or pressing movement of the fastening elements. The actuating element and the fastening elements are arranged on the same side of the fitting part and spaced apart in a longitudinal direction.
Herraje de mueble
La invención se refiere a un herraje para muebles (1) para el montaje móvil de una parte de mueble (2), preferentemente una puerta de mueble, con respecto a un cuerpo de mueble (3), que comprende una primera parte de herraje (4) para su fijación al cuerpo de mueble (3) y una segunda parte de herraje (5) para su fijación a la parte de mueble (2) montada de forma móvil. Las dos partes de herraje (4, 5) están unidas entre sí de forma pivotante o pueden estar unidas entre sí de forma pivotante, y al menos una de las dos partes de herraje (4, 5), preferentemente la primera parte de herraje (4), está diseñada para estar dispuesta al menos parcialmente, preferentemente completamente, en un hueco (6) en el cuerpo de mueble (3) o en la parte de mueble (2) montada de forma móvil. El herraje para muebles (1) comprende al menos un dispositivo de fijación (7) para fijar la al menos una pieza de herraje (4, 5) en la cavidad (6), comprendiendo el al menos un dispositivo de fijación (7) al menos un elemento de accionamiento (8) montado de forma giratoria y al menos dos elementos de fijación (10) que pueden empotrarse al menos parcialmente en una pared (9) de la cavidad (6) y/o pueden presionarse contra la pared (9). Está previsto un dispositivo de acoplamiento (12) mediante el cual un giro del al menos un elemento de accionamiento (8) puede convertirse en un movimiento de empotramiento y/o en un movimiento de presión de los al menos dos elementos de fijación (10). El al menos un elemento de accionamiento (8) y los al menos dos elementos de fijación (10) están dispuestos en el mismo lado (13), preferiblemente en un lado largo, de la al menos una pieza de herraje (4, 5) y distanciados entre sí en una dirección longitudinal (14) de la al menos una pieza de herraje (4, 5). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A furniture fitting includes a first fitting part for fastening to a furniture body and a second fitting part for fastening to a movably mounted furniture part. The two fitting parts can be pivotally interconnected, and at least one of the two fitting parts is designed to be arranged in a recess in the furniture body or the movably mounted furniture part. The furniture fitting includes a fastening device for fastening the fitting part in the recess, the fastening device including a rotatably mounted actuating element and at least two fastening elements to be recessed in or pressed against a wall of the recess. A coupling device can convert a rotation of the actuating element into a recessing and/or pressing movement of the fastening elements. The actuating element and the fastening elements are arranged on the same side of the fitting part and spaced apart in a longitudinal direction.
Herraje de mueble
HOLZAPFEL ANDREAS (Autor:in) / SCHLUGE PHILIP (Autor:in)
26.11.2024
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch