Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
MENUISERIE PORTANT UN VITRAIL ET UN VITRAGE ISOLANT AVEC UNE LAME D'AIR ENTRE EUX, PERMETTANT LA MISE EN COMMUNICATION DE LA LAME D'AIR AVEC L'AIR LIBRE EXTERIEUR
L'invention concerne une menuiserie comprenant : - un dormant (1) ; - un cadre extérieur (2) portant un vitrail (20) susceptible de pivoter par rapport au dormant (1) entre une position fermée et une position ouverte ; - un cadre intérieur (3) portant un vitrage isolant (30) et susceptible de pivoter par rapport au dormant (1), une lame d'air (4) étant ménagée entre le vitrail (20) et le vitrage isolant (30), caractérisée en ce que le cadre extérieur (2) est monté mobile à pivotement par rapport au cadre intérieur (3), un joint périphérique (10) constituant un périmètre d'étanchéité entre le cadre extérieur (2) et le dormant (1), au moins deux passages (21), (22) d'air étant ménagés dans le cadre extérieur (2), l'un en partie inférieure et l'autre en partie supérieure du cadre extérieure, chaque passage débouchant dans la lame d'air (4) à l'intérieur du périmètre d'étanchéité de façon à mettre en communication la lame d'air (4) avec l'air libre extérieur et communiquant entre eux librement par l'intermédiaire de la lame d'air (4).
A woodwork includes: a window frame, an outer frame bearing a stained glass window pivotable in relation to the window frame between closed and open positions, and an inner frame bearing an insulating glazing and pivotable in relation to the window frame. An air gap is arranged between the stained glass window and the insulating glazing. The outer frame is mounted mobile with pivoting in relation to the inner frame, with a peripheral seal constituting a sealing perimeter between the outer frame and the window frame. At least two air passages are arranged in the outer frame, one in a lower portion and the other in an upper portion of the outer frame, with each passage exiting in the air gap inside the sealing perimeter so as to place the air gap in communication with the outside free air.
MENUISERIE PORTANT UN VITRAIL ET UN VITRAGE ISOLANT AVEC UNE LAME D'AIR ENTRE EUX, PERMETTANT LA MISE EN COMMUNICATION DE LA LAME D'AIR AVEC L'AIR LIBRE EXTERIEUR
L'invention concerne une menuiserie comprenant : - un dormant (1) ; - un cadre extérieur (2) portant un vitrail (20) susceptible de pivoter par rapport au dormant (1) entre une position fermée et une position ouverte ; - un cadre intérieur (3) portant un vitrage isolant (30) et susceptible de pivoter par rapport au dormant (1), une lame d'air (4) étant ménagée entre le vitrail (20) et le vitrage isolant (30), caractérisée en ce que le cadre extérieur (2) est monté mobile à pivotement par rapport au cadre intérieur (3), un joint périphérique (10) constituant un périmètre d'étanchéité entre le cadre extérieur (2) et le dormant (1), au moins deux passages (21), (22) d'air étant ménagés dans le cadre extérieur (2), l'un en partie inférieure et l'autre en partie supérieure du cadre extérieure, chaque passage débouchant dans la lame d'air (4) à l'intérieur du périmètre d'étanchéité de façon à mettre en communication la lame d'air (4) avec l'air libre extérieur et communiquant entre eux librement par l'intermédiaire de la lame d'air (4).
A woodwork includes: a window frame, an outer frame bearing a stained glass window pivotable in relation to the window frame between closed and open positions, and an inner frame bearing an insulating glazing and pivotable in relation to the window frame. An air gap is arranged between the stained glass window and the insulating glazing. The outer frame is mounted mobile with pivoting in relation to the inner frame, with a peripheral seal constituting a sealing perimeter between the outer frame and the window frame. At least two air passages are arranged in the outer frame, one in a lower portion and the other in an upper portion of the outer frame, with each passage exiting in the air gap inside the sealing perimeter so as to place the air gap in communication with the outside free air.
MENUISERIE PORTANT UN VITRAIL ET UN VITRAGE ISOLANT AVEC UNE LAME D'AIR ENTRE EUX, PERMETTANT LA MISE EN COMMUNICATION DE LA LAME D'AIR AVEC L'AIR LIBRE EXTERIEUR
ASSELIN PATRICK (Autor:in) / BOUSSEAU RENE (Autor:in) / GATINEAU THOMAS (Autor:in) / BACHELIER BORIS (Autor:in)
23.04.2021
Patent
Elektronische Ressource
Französisch
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
/
E04G
SCAFFOLDING
,
Baugerüste
MENUISERIE PERMETTANT UNE GESTION DE LA CIRCULATION D'AIR DANS UN BÂTIMENT
| Europäisches Patentamt | 2016