Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
CONNECTION BOX FOR WALL MOUNTING WITH SLEEVE EXTENSION
FIELD: engineering.SUBSTANCE: invention relates to a connecting box for wall mounting, containing a box body (1) with a back base (2) and a sleeve (3) protruding forward from the base, wherein said sleeve surrounds the mounting space (4) for the installation component along the periphery, wherein said component is accessible through the open front end side (5) of the sleeve, a sleeve extension (6) configured to be installed coaxially on the sleeve and move axially in the backward direction relative to the sleeve, as well as a retaining apparatus (7) configured to move axially in the backward direction of the sleeve extension on the sleeve from the mounting position (MS) to the end working position (ES) at a variable axial level (HE) and retain the sleeve extension in the end working position on the sleeve. According to one aspect of the invention, the retaining apparatus (7) comprises a retaining ribbed structure (7a) protruding radially from the sleeve (3) and made integrally with at least one adjacent axial section (3a) of the sleeve (3) made of an elastic sealing material, and a matching retaining structure (7b) interacting with the retaining ribbed structure by means of friction engagement and/or form-fit connection, provided on the sleeve extension and made of a material with a higher stiffness than the elastic sealing material. Additionally or alternatively, the connection box for wall mounting comprises a spacer element configured to be attached removably to the box body in the attachment position, wherein said spacer element is configured to secure the sleeve extension in the mounting position, preventing axial movement in the backward direction.EFFECT: invention can be applied when mounting sanitary and electrical equipment.10 cl, 8 dwg
Изобретение относится к соединительной коробке для настенного монтажа, содержащей корпус (1) коробки, имеющий заднее основание (2) и втулку (3), выступающую вперед из основания, при этом указанная втулка окружает по периферии монтажное пространство (4) для установочного компонента, доступ к которому предусмотрен через открытую переднюю торцевую сторону (5) втулки, удлинитель (6) втулки, который выполнен с возможностью соосной установки на втулке и осевого перемещения в заднем направлении относительно втулки, а также удерживающее устройство (7), выполненное с возможностью обеспечения осевого перемещения в заднем направлении удлинителя втулки на втулке из монтажного положения (MS) в конечное рабочее положение (ES) на изменяемом осевом уровне (НЕ), и удержания удлинителя втулки в конечном рабочем положении на втулке. Согласно одному аспекту изобретения удерживающее устройство (7) содержит удерживающую ребристую структуру (7а), радиально выступающую из втулки (3) и выполненную как единое целое по меньше мере с одним прилегающим осевым участком (3а) втулки (3) из уплотнительного упругого материала, и ответную удерживающую структуру (7b), взаимодействующую с удерживающей ребристой структурой при помощи фрикционного зацепления и/или соединения с геометрическим замыканием, предусмотренную на удлинителе втулки и выполненную из материала, который имеет более высокую жесткость, чем уплотнительный упругий материал. Дополнительно или альтернативно соединительная коробка для настенного монтажа содержит распорный элемент, выполненный с возможностью прикрепления к корпусу коробки в положении закрепления с возможностью съема, при этом указанный распорный элемент выполнен с возможностью закрепления удлинителя втулки в монтажном положении, предотвращая осевое перемещение в заднем направлении. Изобретение может найти применение при монтаже санитарно-технического и электрического оборудования. 9 з.п. ф-лы, 8 ил.
CONNECTION BOX FOR WALL MOUNTING WITH SLEEVE EXTENSION
FIELD: engineering.SUBSTANCE: invention relates to a connecting box for wall mounting, containing a box body (1) with a back base (2) and a sleeve (3) protruding forward from the base, wherein said sleeve surrounds the mounting space (4) for the installation component along the periphery, wherein said component is accessible through the open front end side (5) of the sleeve, a sleeve extension (6) configured to be installed coaxially on the sleeve and move axially in the backward direction relative to the sleeve, as well as a retaining apparatus (7) configured to move axially in the backward direction of the sleeve extension on the sleeve from the mounting position (MS) to the end working position (ES) at a variable axial level (HE) and retain the sleeve extension in the end working position on the sleeve. According to one aspect of the invention, the retaining apparatus (7) comprises a retaining ribbed structure (7a) protruding radially from the sleeve (3) and made integrally with at least one adjacent axial section (3a) of the sleeve (3) made of an elastic sealing material, and a matching retaining structure (7b) interacting with the retaining ribbed structure by means of friction engagement and/or form-fit connection, provided on the sleeve extension and made of a material with a higher stiffness than the elastic sealing material. Additionally or alternatively, the connection box for wall mounting comprises a spacer element configured to be attached removably to the box body in the attachment position, wherein said spacer element is configured to secure the sleeve extension in the mounting position, preventing axial movement in the backward direction.EFFECT: invention can be applied when mounting sanitary and electrical equipment.10 cl, 8 dwg
Изобретение относится к соединительной коробке для настенного монтажа, содержащей корпус (1) коробки, имеющий заднее основание (2) и втулку (3), выступающую вперед из основания, при этом указанная втулка окружает по периферии монтажное пространство (4) для установочного компонента, доступ к которому предусмотрен через открытую переднюю торцевую сторону (5) втулки, удлинитель (6) втулки, который выполнен с возможностью соосной установки на втулке и осевого перемещения в заднем направлении относительно втулки, а также удерживающее устройство (7), выполненное с возможностью обеспечения осевого перемещения в заднем направлении удлинителя втулки на втулке из монтажного положения (MS) в конечное рабочее положение (ES) на изменяемом осевом уровне (НЕ), и удержания удлинителя втулки в конечном рабочем положении на втулке. Согласно одному аспекту изобретения удерживающее устройство (7) содержит удерживающую ребристую структуру (7а), радиально выступающую из втулки (3) и выполненную как единое целое по меньше мере с одним прилегающим осевым участком (3а) втулки (3) из уплотнительного упругого материала, и ответную удерживающую структуру (7b), взаимодействующую с удерживающей ребристой структурой при помощи фрикционного зацепления и/или соединения с геометрическим замыканием, предусмотренную на удлинителе втулки и выполненную из материала, который имеет более высокую жесткость, чем уплотнительный упругий материал. Дополнительно или альтернативно соединительная коробка для настенного монтажа содержит распорный элемент, выполненный с возможностью прикрепления к корпусу коробки в положении закрепления с возможностью съема, при этом указанный распорный элемент выполнен с возможностью закрепления удлинителя втулки в монтажном положении, предотвращая осевое перемещение в заднем направлении. Изобретение может найти применение при монтаже санитарно-технического и электрического оборудования. 9 з.п. ф-лы, 8 ил.
CONNECTION BOX FOR WALL MOUNTING WITH SLEEVE EXTENSION
СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ КОРОБКА ДЛЯ НАСТЕННОГО МОНТАЖА С УДЛИНИТЕЛЕМ ВТУЛКИ
LEHMANN GUNTHER (Autor:in) / SCHORER JURGEN (Autor:in) / DOLL THOMAS (Autor:in)
22.04.2022
Patent
Elektronische Ressource
Russisch
IPC:
E03C
DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER
,
Hausinstallationen für Frisch- oder Abwasser
/
E04F
FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
,
Ausbau von Bauwerken, z.B. Treppen, Fußböden
/
H02G
INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
,
Verlegen oder Installieren elektrischer Kabel oder Leitungen, Verlegen oder Installieren kombinierter optischer und elektrischer Kabel oder Leitungen
WALL INSTALLATION CONNECTION BOX UNIT WITH AN EXTENSION SLEEVE
Europäisches Patentamt | 2021
|Wall installation connection box unit with an extension sleeve
Europäisches Patentamt | 2023
|Rubber sleeve with mounting structure and pipeline for mounting rubber sleeve
Europäisches Patentamt | 2021
|