Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
HYDRAULIC PRESSURE CONTROL DEVICE FOR CONSTRUCTION MACHINE
A hydraulic pressure control device (100) for a construction machine, said control device equipped with: a first circuit system (10) connected to a first pump (P1); a second circuit system (20) connected to a second pump (P2); a changeover valve (25) having a normal position (A), a forward linear travel position (B), and a converging flow position (C) in which an operating fluid in a branch part (13a) is made to converge in a second intermediate passage (21); and an opening/closing mechanism (14) that opens/closes a first intermediate passage (11). When at least one of the control valves that is among control valves (222, 223, and 224) downstream from a second travel control valve (221) and is a control valve for which converging is desired is switched to a position other than the intermediate position, the first intermediate passage (11) is closed by the opening/closing mechanism (14) and the changeover valve (25) is switched to the converging flow position (C), thereby causing the operating fluid of the first pump (P1) to converge with the operating fluid of the second pump (P2).
Cette invention concerne un dispositif de commande de pression hydraulique (100) pour un engin de chantier, ledit dispositif de commande comprenant : un premier système de circuit (10) relié à une première pompe (P1); un second système de circuit (20) relié à une seconde pompe (P2); un robinet de commutation (25) ayant une position normale (A), une position de déplacement linéaire vers l'avant (B), et une position d'écoulement convergent (C) dans lequel un fluide de travail disposé dans une partie de ramification (13a) est amené à converger dans un second passage, intermédiaire, (21); et un mécanisme d'ouverture/fermeture (14) qui ouvre/ferme un premier passage intermédiaire (11). Lorsqu'au moins l'une vannes de commande parmi les vannes de commande (222, 223 et 224) en aval d'une seconde vanne de commande de trajet (221) qui est une vanne de commande dont la convergence est souhaitée, est commutée dans une position autre que la position intermédiaire, le premier passage intermédiaire (11) est fermé par le mécanisme d'ouverture/fermeture (14) et le robinet de commutation (25) est commuté vers la position d'écoulement convergent (C), amenant ainsi le fluide de travail de la première pompe (P1) à converger avec le fluide de travail de la seconde pompe (P2).
建設機械の流体圧制御装置(100)は、第1ポンプ(P1)に接続される第1回路系統(10)と、第2ポンプ(P2)に接続される第2回路系統(20)と、通常ポジション(A)と走行直進ポジション(B)と分岐部(13a)の作動流体を第2中立通路(21)に合流させる合流ポジション(C)とを有する切換弁(25)と、第1中立通路(11)を開閉する開閉機構(14)と、を備える。第2走行用制御弁(221)の下流の制御弁(222,223,224)の合流させたい制御弁の少なくとも一つの制御弁が中立位置以外の位置に切り換えられた場合、開閉機構(14)によって第1中立通路(11)を閉塞するとともに切換弁(25)を合流ポジション(C)に切り換えることで、第1ポンプ(P1)の作動流体を第2ポンプ(P2)の作動流体に合流させる。
HYDRAULIC PRESSURE CONTROL DEVICE FOR CONSTRUCTION MACHINE
A hydraulic pressure control device (100) for a construction machine, said control device equipped with: a first circuit system (10) connected to a first pump (P1); a second circuit system (20) connected to a second pump (P2); a changeover valve (25) having a normal position (A), a forward linear travel position (B), and a converging flow position (C) in which an operating fluid in a branch part (13a) is made to converge in a second intermediate passage (21); and an opening/closing mechanism (14) that opens/closes a first intermediate passage (11). When at least one of the control valves that is among control valves (222, 223, and 224) downstream from a second travel control valve (221) and is a control valve for which converging is desired is switched to a position other than the intermediate position, the first intermediate passage (11) is closed by the opening/closing mechanism (14) and the changeover valve (25) is switched to the converging flow position (C), thereby causing the operating fluid of the first pump (P1) to converge with the operating fluid of the second pump (P2).
Cette invention concerne un dispositif de commande de pression hydraulique (100) pour un engin de chantier, ledit dispositif de commande comprenant : un premier système de circuit (10) relié à une première pompe (P1); un second système de circuit (20) relié à une seconde pompe (P2); un robinet de commutation (25) ayant une position normale (A), une position de déplacement linéaire vers l'avant (B), et une position d'écoulement convergent (C) dans lequel un fluide de travail disposé dans une partie de ramification (13a) est amené à converger dans un second passage, intermédiaire, (21); et un mécanisme d'ouverture/fermeture (14) qui ouvre/ferme un premier passage intermédiaire (11). Lorsqu'au moins l'une vannes de commande parmi les vannes de commande (222, 223 et 224) en aval d'une seconde vanne de commande de trajet (221) qui est une vanne de commande dont la convergence est souhaitée, est commutée dans une position autre que la position intermédiaire, le premier passage intermédiaire (11) est fermé par le mécanisme d'ouverture/fermeture (14) et le robinet de commutation (25) est commuté vers la position d'écoulement convergent (C), amenant ainsi le fluide de travail de la première pompe (P1) à converger avec le fluide de travail de la seconde pompe (P2).
建設機械の流体圧制御装置(100)は、第1ポンプ(P1)に接続される第1回路系統(10)と、第2ポンプ(P2)に接続される第2回路系統(20)と、通常ポジション(A)と走行直進ポジション(B)と分岐部(13a)の作動流体を第2中立通路(21)に合流させる合流ポジション(C)とを有する切換弁(25)と、第1中立通路(11)を開閉する開閉機構(14)と、を備える。第2走行用制御弁(221)の下流の制御弁(222,223,224)の合流させたい制御弁の少なくとも一つの制御弁が中立位置以外の位置に切り換えられた場合、開閉機構(14)によって第1中立通路(11)を閉塞するとともに切換弁(25)を合流ポジション(C)に切り換えることで、第1ポンプ(P1)の作動流体を第2ポンプ(P2)の作動流体に合流させる。
HYDRAULIC PRESSURE CONTROL DEVICE FOR CONSTRUCTION MACHINE
DISPOSITIF DE COMMANDE DE PRESSION HYDRAULIQUE POUR ENGIN DE CHANTIER
建設機械の流体圧制御装置
FUKUDA SHUNSUKE (Autor:in) / YOSHIDA NOBUYOSHI (Autor:in)
23.06.2016
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
HYDRAULIC PRESSURE CONTROL DEVICE FOR A CONSTRUCTION MACHINE
Europäisches Patentamt | 2019
|HYDRAULIC PRESSURE CONTROL CIRCUIT OF CONSTRUCTION MACHINE
Europäisches Patentamt | 2020
|HYDRAULIC PRESSURE CONTROL SYSTEM AND CONSTRUCTION MACHINE
Europäisches Patentamt | 2016
|HYDRAULIC PRESSURE CONTROL CIRCUIT OF CONSTRUCTION MACHINE
Europäisches Patentamt | 2020
|