Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
GERÜSTRIEGEL UND STAPELANORDNUNG VON WENIGSTENS ZWEI GERÜSTRIEGELN
Die Erfindung betrifft einen Gerüstriegel (20) aus Metall mit einem aus einem Rundrohr bestehenden und einen Außendurchmesser (28) aufweisenden Rundrohr-Trägerprofil (21) aus Stahl und einem U-Verstärkungsprofil (22) aus Stahlblech. Das U-Verstärkungsprofil (22) hat ein Basis-Profil (49) und zwei parallele Profil-Schenkel (50.1, 50.2), die sich in einem Querabstand (52) zueinander von dem Basis-Profil (49) in die gleiche Richtung weg erstrecken. Jeder Profil-Schenkel (50.1, 50.2) hat wenigstens eine Durchbrechung (60.1, 60.2) zum Befestigen und/oder Sichern von Gerüstbauteilen an dem Gerüstriegel (20). Der Querabstand (52) der Profil-Schenkel (50.1, 50.2) ist kleiner als das 0,6-fache des Außendurchmessers (28) des Rundrohr-Trägerprofils (21).
The invention relates to a scaffold cross-bar (20) of metal with a round-tube carrier profile (21) of steel, consisting of a round tube and having an outside diameter (28), and a U-shaped reinforcing profile (22) of steel sheet. The U-shaped reinforcing profile (22) has a base profile (49) and two parallel profile legs (50.1, 50.2) which extend away from the base profile (49) in the same direction at a transverse spacing (52) from one another. Each profile leg (50.1, 50.2) has at least one opening (60.1, 60.2) for fastening and/or securing scaffold components on the scaffold cross-bar (20). The transverse spacing (52) of the profile legs (50.1, 50.2) is smaller than 0.6 times the outside diameter (28) of the round-tube carrier profile (21).
L'invention concerne un boulin d'échafaudage (20) en métal comportant un profilé support à tube rond (21) en acier composé d'un tube rond et présentant un diamètre extérieur (28), et un profilé de renforcement en U (22) en tôle d'acier. Le profilé de renforcement en U (22) comporte un profilé de base (49) et deux branches de profilé parallèles (50.1, 50.2) s'étendant à partir du profilé de base (49) dans la même direction, à un écart transversal (52) l'une de l'autre. Chaque branche de profilé parallèle (50.1, 50.2) comporte au moins un passage (60.1, 60.2) pour la fixation et/ou le verrouillage d'éléments d'échafaudage sur le boulin d'échafaudage (20). L'écart transversal (52) des branches de profilé parallèles (50.1, 50.2) est inférieur à 0,6 fois le diamètre extérieur (28) du profilé support à tube rond (21).
GERÜSTRIEGEL UND STAPELANORDNUNG VON WENIGSTENS ZWEI GERÜSTRIEGELN
Die Erfindung betrifft einen Gerüstriegel (20) aus Metall mit einem aus einem Rundrohr bestehenden und einen Außendurchmesser (28) aufweisenden Rundrohr-Trägerprofil (21) aus Stahl und einem U-Verstärkungsprofil (22) aus Stahlblech. Das U-Verstärkungsprofil (22) hat ein Basis-Profil (49) und zwei parallele Profil-Schenkel (50.1, 50.2), die sich in einem Querabstand (52) zueinander von dem Basis-Profil (49) in die gleiche Richtung weg erstrecken. Jeder Profil-Schenkel (50.1, 50.2) hat wenigstens eine Durchbrechung (60.1, 60.2) zum Befestigen und/oder Sichern von Gerüstbauteilen an dem Gerüstriegel (20). Der Querabstand (52) der Profil-Schenkel (50.1, 50.2) ist kleiner als das 0,6-fache des Außendurchmessers (28) des Rundrohr-Trägerprofils (21).
The invention relates to a scaffold cross-bar (20) of metal with a round-tube carrier profile (21) of steel, consisting of a round tube and having an outside diameter (28), and a U-shaped reinforcing profile (22) of steel sheet. The U-shaped reinforcing profile (22) has a base profile (49) and two parallel profile legs (50.1, 50.2) which extend away from the base profile (49) in the same direction at a transverse spacing (52) from one another. Each profile leg (50.1, 50.2) has at least one opening (60.1, 60.2) for fastening and/or securing scaffold components on the scaffold cross-bar (20). The transverse spacing (52) of the profile legs (50.1, 50.2) is smaller than 0.6 times the outside diameter (28) of the round-tube carrier profile (21).
L'invention concerne un boulin d'échafaudage (20) en métal comportant un profilé support à tube rond (21) en acier composé d'un tube rond et présentant un diamètre extérieur (28), et un profilé de renforcement en U (22) en tôle d'acier. Le profilé de renforcement en U (22) comporte un profilé de base (49) et deux branches de profilé parallèles (50.1, 50.2) s'étendant à partir du profilé de base (49) dans la même direction, à un écart transversal (52) l'une de l'autre. Chaque branche de profilé parallèle (50.1, 50.2) comporte au moins un passage (60.1, 60.2) pour la fixation et/ou le verrouillage d'éléments d'échafaudage sur le boulin d'échafaudage (20). L'écart transversal (52) des branches de profilé parallèles (50.1, 50.2) est inférieur à 0,6 fois le diamètre extérieur (28) du profilé support à tube rond (21).
GERÜSTRIEGEL UND STAPELANORDNUNG VON WENIGSTENS ZWEI GERÜSTRIEGELN
SCAFFOLD CROSS-BAR AND STACK ARRANGEMENT OF AT LEAST TWO SCAFFOLD CROSS-BARS
BOULIN D'ÉCHAFAUDAGE ET DISPOSITIF D'EMPILEMENT D'AU MOINS DEUX BOULINS D'ÉCHAFAUDAGE
KRELLER HELMUT (Autor:in)
22.12.2016
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC:
E04G
SCAFFOLDING
,
Baugerüste
GERÜSTRIEGEL UND STAPELANORDNUNG VON WENIGSTENS ZWEI GERÜSTRIEGELN
Europäisches Patentamt | 2018
|GERÜSTRIEGEL UND STAPELANORDNUNG VON WENIGSTENS ZWEI GERÜSTRIEGELN
Europäisches Patentamt | 2018
Gerüstriegel und Stapelanordnung von wenigstens zwei Gerüstriegeln
Europäisches Patentamt | 2016