A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
GERÜSTRIEGEL UND STAPELANORDNUNG VON WENIGSTENS ZWEI GERÜSTRIEGELN
Die Erfindung betrifft einen Gerüstriegel (20) aus Metall mit einem aus einem Rundrohr bestehenden und einen Außendurchmesser (28) aufweisenden Rundrohr-Trägerprofil (21) aus Stahl und einem U-Verstärkungsprofil (22) aus Stahlblech. Das U-Verstärkungsprofil (22) hat ein Basis-Profil (49) und zwei parallele Profil-Schenkel (50.1, 50.2), die sich in einem Querabstand (52) zueinander von dem Basis-Profil (49) in die gleiche Richtung weg erstrecken. Jeder Profil-Schenkel (50.1, 50.2) hat wenigstens eine Durchbrechung (60.1, 60.2) zum Befestigen und/oder Sichern von Gerüstbauteilen an dem Gerüstriegel (20). Der Querabstand (52) der Profil-Schenkel (50.1, 50.2) ist kleiner als das 0,6-fache des Außendurchmessers (28) des Rundrohr-Trägerprofils (21).
The invention relates to a scaffold cross-bar (20) of metal with a round-tube carrier profile (21) of steel, consisting of a round tube and having an outside diameter (28), and a U-shaped reinforcing profile (22) of steel sheet. The U-shaped reinforcing profile (22) has a base profile (49) and two parallel profile legs (50.1, 50.2) which extend away from the base profile (49) in the same direction at a transverse spacing (52) from one another. Each profile leg (50.1, 50.2) has at least one opening (60.1, 60.2) for fastening and/or securing scaffold components on the scaffold cross-bar (20). The transverse spacing (52) of the profile legs (50.1, 50.2) is smaller than 0.6 times the outside diameter (28) of the round-tube carrier profile (21).
L'invention concerne un boulin d'échafaudage (20) en métal comportant un profilé support à tube rond (21) en acier composé d'un tube rond et présentant un diamètre extérieur (28), et un profilé de renforcement en U (22) en tôle d'acier. Le profilé de renforcement en U (22) comporte un profilé de base (49) et deux branches de profilé parallèles (50.1, 50.2) s'étendant à partir du profilé de base (49) dans la même direction, à un écart transversal (52) l'une de l'autre. Chaque branche de profilé parallèle (50.1, 50.2) comporte au moins un passage (60.1, 60.2) pour la fixation et/ou le verrouillage d'éléments d'échafaudage sur le boulin d'échafaudage (20). L'écart transversal (52) des branches de profilé parallèles (50.1, 50.2) est inférieur à 0,6 fois le diamètre extérieur (28) du profilé support à tube rond (21).
GERÜSTRIEGEL UND STAPELANORDNUNG VON WENIGSTENS ZWEI GERÜSTRIEGELN
Die Erfindung betrifft einen Gerüstriegel (20) aus Metall mit einem aus einem Rundrohr bestehenden und einen Außendurchmesser (28) aufweisenden Rundrohr-Trägerprofil (21) aus Stahl und einem U-Verstärkungsprofil (22) aus Stahlblech. Das U-Verstärkungsprofil (22) hat ein Basis-Profil (49) und zwei parallele Profil-Schenkel (50.1, 50.2), die sich in einem Querabstand (52) zueinander von dem Basis-Profil (49) in die gleiche Richtung weg erstrecken. Jeder Profil-Schenkel (50.1, 50.2) hat wenigstens eine Durchbrechung (60.1, 60.2) zum Befestigen und/oder Sichern von Gerüstbauteilen an dem Gerüstriegel (20). Der Querabstand (52) der Profil-Schenkel (50.1, 50.2) ist kleiner als das 0,6-fache des Außendurchmessers (28) des Rundrohr-Trägerprofils (21).
The invention relates to a scaffold cross-bar (20) of metal with a round-tube carrier profile (21) of steel, consisting of a round tube and having an outside diameter (28), and a U-shaped reinforcing profile (22) of steel sheet. The U-shaped reinforcing profile (22) has a base profile (49) and two parallel profile legs (50.1, 50.2) which extend away from the base profile (49) in the same direction at a transverse spacing (52) from one another. Each profile leg (50.1, 50.2) has at least one opening (60.1, 60.2) for fastening and/or securing scaffold components on the scaffold cross-bar (20). The transverse spacing (52) of the profile legs (50.1, 50.2) is smaller than 0.6 times the outside diameter (28) of the round-tube carrier profile (21).
L'invention concerne un boulin d'échafaudage (20) en métal comportant un profilé support à tube rond (21) en acier composé d'un tube rond et présentant un diamètre extérieur (28), et un profilé de renforcement en U (22) en tôle d'acier. Le profilé de renforcement en U (22) comporte un profilé de base (49) et deux branches de profilé parallèles (50.1, 50.2) s'étendant à partir du profilé de base (49) dans la même direction, à un écart transversal (52) l'une de l'autre. Chaque branche de profilé parallèle (50.1, 50.2) comporte au moins un passage (60.1, 60.2) pour la fixation et/ou le verrouillage d'éléments d'échafaudage sur le boulin d'échafaudage (20). L'écart transversal (52) des branches de profilé parallèles (50.1, 50.2) est inférieur à 0,6 fois le diamètre extérieur (28) du profilé support à tube rond (21).
GERÜSTRIEGEL UND STAPELANORDNUNG VON WENIGSTENS ZWEI GERÜSTRIEGELN
SCAFFOLD CROSS-BAR AND STACK ARRANGEMENT OF AT LEAST TWO SCAFFOLD CROSS-BARS
BOULIN D'ÉCHAFAUDAGE ET DISPOSITIF D'EMPILEMENT D'AU MOINS DEUX BOULINS D'ÉCHAFAUDAGE
KRELLER HELMUT (author)
2016-12-22
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E04G
SCAFFOLDING
,
Baugerüste
GERÜSTRIEGEL UND STAPELANORDNUNG VON WENIGSTENS ZWEI GERÜSTRIEGELN
European Patent Office | 2018
Gerüstriegel und Stapelanordnung von wenigstens zwei Gerüstriegeln
European Patent Office | 2016