Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
VORRICHTUNG ZUM BEFESTIGEN EINES STEIGBÜGELS IN EINER BETONWAND
Vorrichtung zum Befestigen eines Steigbügels in einer Betonwand Es wird eine Vorrichtung zum Befestigen eines Steigbügels (1) in einer Betonwand (2) mit zwei in der Betonwand (2) vorgesehenen, zwei parallele Ankerbolzen (6) des U-förmigen Steigbügels (1) formschlüssig aufnehmenden Ankerhülsen (3) beschrieben. Um vorteilhafte Konstruktionsbedingungen zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass zwischen den einerseits durch die Ankerhülsen (3) und anderseits durch die Ankerbolzen (6) gebildeten Kupplungsteilen eine Rasteinrichtung (7) aus wenigstens einer in radialer Richtung federnden Rastzunge (8) an einem dieser Kupplungsteile (3, 6) und aus einer die Rastzunge (8) aufnehmenden Rastausnehmung (9) am anderen Kupplungsteil (6, 3) vorgesehen ist und dass an die Rastausnehmung (9) zumindest in einer Umfangsrichtung eine in Umfangsrichtung geneigte, sich in radialer Richtung über die Eingriffstiefe der Rastzunge (8) erstreckende Anlauffläche (15) für die Rastzunge (8) anschließt.
The invention relates to a device for securing a rung (1) in a concrete wall (2), comprising two anchor sleeves (3) which are provided in the concrete wall (2) and receive two parallel anchor bolts (6) of the U-shaped rung (1) in a formfitting manner. In order to achieve advantageous structural conditions, a latching device (7) is provided between the coupling parts, which are formed by the anchor sleeves (3) and the anchor bolts (6), said latching device consisting of at least one latching tongue (8) that is elastic in the radial direction on one of the coupling parts (3, 6) and a latching recess (9) that receives the latching tongue (8) on the other coupling part (6, 3), and a run-on surface (15) for the latching tongue (8) adjoins the latching recess (9) at least in the circumferential direction, said run-on surface being inclined in the circumferential direction and extending in the radial direction over the engagement depth of the latching tongue (8).
L'invention se rapporte à un dispositif pour fixer un étrier dans un mur en béton. Cette invention concerne un dispositif pour fixer un étrier (1) dans un mur en béton (2) comprenant deux douilles d'ancrage (3) accueillant par complémentarité de forme deux boulons d'ancrage (6) parallèles de l'étrier (1) en forme de U. L'objectif de cette invention est de créer des conditions de construction avantageuses. A cet effet, entre les pièces d'accouplement formées d'une part par les douilles d'ancrage (3) et d'autre part par les boulons d'ancrage (6) se trouve un dispositif d'encliquetage (7) constitué d'au moins une languette de verrouillage (8) exerçant une force élastique dans la direction radiale sur une de ces pièces d'accouplement (3, 6), ainsi que d'un évidement d'encliquetage (9) recevant la languette de verrouillage (8) sur l'autre pièce d'accouplement (6,3). De plus, une surface d'appui (15) pour la languette de verrouillage (8) qui est inclinée dans la direction périphérique et s'étend dans la direction radiale sur la profondeur de la languette de verrouillage (8) est adjacente à l'évidement d'encliquetage (9) au moins dans une direction périphérique.
VORRICHTUNG ZUM BEFESTIGEN EINES STEIGBÜGELS IN EINER BETONWAND
Vorrichtung zum Befestigen eines Steigbügels in einer Betonwand Es wird eine Vorrichtung zum Befestigen eines Steigbügels (1) in einer Betonwand (2) mit zwei in der Betonwand (2) vorgesehenen, zwei parallele Ankerbolzen (6) des U-förmigen Steigbügels (1) formschlüssig aufnehmenden Ankerhülsen (3) beschrieben. Um vorteilhafte Konstruktionsbedingungen zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass zwischen den einerseits durch die Ankerhülsen (3) und anderseits durch die Ankerbolzen (6) gebildeten Kupplungsteilen eine Rasteinrichtung (7) aus wenigstens einer in radialer Richtung federnden Rastzunge (8) an einem dieser Kupplungsteile (3, 6) und aus einer die Rastzunge (8) aufnehmenden Rastausnehmung (9) am anderen Kupplungsteil (6, 3) vorgesehen ist und dass an die Rastausnehmung (9) zumindest in einer Umfangsrichtung eine in Umfangsrichtung geneigte, sich in radialer Richtung über die Eingriffstiefe der Rastzunge (8) erstreckende Anlauffläche (15) für die Rastzunge (8) anschließt.
The invention relates to a device for securing a rung (1) in a concrete wall (2), comprising two anchor sleeves (3) which are provided in the concrete wall (2) and receive two parallel anchor bolts (6) of the U-shaped rung (1) in a formfitting manner. In order to achieve advantageous structural conditions, a latching device (7) is provided between the coupling parts, which are formed by the anchor sleeves (3) and the anchor bolts (6), said latching device consisting of at least one latching tongue (8) that is elastic in the radial direction on one of the coupling parts (3, 6) and a latching recess (9) that receives the latching tongue (8) on the other coupling part (6, 3), and a run-on surface (15) for the latching tongue (8) adjoins the latching recess (9) at least in the circumferential direction, said run-on surface being inclined in the circumferential direction and extending in the radial direction over the engagement depth of the latching tongue (8).
L'invention se rapporte à un dispositif pour fixer un étrier dans un mur en béton. Cette invention concerne un dispositif pour fixer un étrier (1) dans un mur en béton (2) comprenant deux douilles d'ancrage (3) accueillant par complémentarité de forme deux boulons d'ancrage (6) parallèles de l'étrier (1) en forme de U. L'objectif de cette invention est de créer des conditions de construction avantageuses. A cet effet, entre les pièces d'accouplement formées d'une part par les douilles d'ancrage (3) et d'autre part par les boulons d'ancrage (6) se trouve un dispositif d'encliquetage (7) constitué d'au moins une languette de verrouillage (8) exerçant une force élastique dans la direction radiale sur une de ces pièces d'accouplement (3, 6), ainsi que d'un évidement d'encliquetage (9) recevant la languette de verrouillage (8) sur l'autre pièce d'accouplement (6,3). De plus, une surface d'appui (15) pour la languette de verrouillage (8) qui est inclinée dans la direction périphérique et s'étend dans la direction radiale sur la profondeur de la languette de verrouillage (8) est adjacente à l'évidement d'encliquetage (9) au moins dans une direction périphérique.
VORRICHTUNG ZUM BEFESTIGEN EINES STEIGBÜGELS IN EINER BETONWAND
DEVICE FOR SECURING A RUNG IN A CONCRETE WALL
DISPOSITIF POUR FIXER UN ÉTRIER DANS UN MUR EN BÉTON
SCHLÜSSELBAUER ULRICH (Autor:in)
10.01.2019
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC:
E06C
LADDERS
,
Leitern
/
E02D
FOUNDATIONS
,
Gründungen
/
F16B
DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES
,
Vorrichtungen zum Befestigen oder Sichern von Konstruktionselementen oder Maschinenteilen, z.B. Nägel, Bolzen, Schrauben, Sprengringe, Klemmen, Klammern oder Keile
Vorrichtung zum Befestigen eines Steigbügels in einer Betonwand
Europäisches Patentamt | 2018
VORRICHTUNG ZUM BEFESTIGEN EINES STEIGBÜGELS IN EINER BETONWAND
| Europäisches Patentamt | 2023