Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
HYDRAULIC DRIVE DEVICE OF CONSTRUCTION MACHINE
When simultaneously driving a turning motor and a boom cylinder, this hydraulic drive device enables optimally adjusting hydraulic pump torque distribution and enables feeding the torque actually consumed in a turning motor-driving hydraulic pump accurately back to a boom driving hydraulic pump. To this end, during simultaneous boom raising and turning operations, the permissible torque of a hydraulic pump 302 which supplies hydraulic oil to a turning motor 3c is corrected downwards by a certain percentage, and the permissible torque of a hydraulic pump 102, 202 which supplies hydraulic oil to the boom cylinder 3a is decreased by the amount of torque consumed in the hydraulic pump 102, 202 which supplies hydraulic oil to the turning motor 3c.
Selon l'invention, lors de l'entraînement simultané d'un moteur rotatif et d'un vérin de flèche, le dispositif d'entraînement hydraulique permet d'ajuster de manière optimale la distribution de couple de pompe hydraulique et d'alimenter correctement le couple réellement consommé dans une pompe hydraulique d'entraînement de moteur rotatif en retour vers une pompe hydraulique d'entraînement de flèche. A cette fin, pendant des opérations simultanées de levage et de rotation de flèche, le couple admissible d'une pompe hydraulique (302) qui fournit de l'huile hydraulique à un moteur rotatif (3c) est corrigé vers le bas d'un certain pourcentage, et le couple admissible d'une pompe hydraulique (102, 202) qui fournit de l'huile hydraulique au vérin de flèche (3a) est réduit de la quantité de couple consommé dans la pompe hydraulique (102, 202) qui fournit de l'huile hydraulique au moteur rotatif (3c).
旋回モータとブームシリンダを同時に駆動した場合に、油圧ポンプのトルク配分を最適に調整することができ、かつ旋回モータ駆動用の油圧ポンプで実際に消費しているトルクを正確にブーム駆動用の油圧ポンプにフィードバックすることができるようにする。そのため、ブーム上げと旋回を同時操作した場合に、旋回モータ３cに圧油を供給する油圧ポンプ３０２の許容トルクを、ある割合だけ低下させるように補正し、ブームシリンダ３aに圧油を供給する油圧ポンプ１０２，２０２の許容トルクを旋回モータ３cに圧油を供給する油圧ポンプ１０２，２０２の消費トルクの分だけ減少させる。
HYDRAULIC DRIVE DEVICE OF CONSTRUCTION MACHINE
When simultaneously driving a turning motor and a boom cylinder, this hydraulic drive device enables optimally adjusting hydraulic pump torque distribution and enables feeding the torque actually consumed in a turning motor-driving hydraulic pump accurately back to a boom driving hydraulic pump. To this end, during simultaneous boom raising and turning operations, the permissible torque of a hydraulic pump 302 which supplies hydraulic oil to a turning motor 3c is corrected downwards by a certain percentage, and the permissible torque of a hydraulic pump 102, 202 which supplies hydraulic oil to the boom cylinder 3a is decreased by the amount of torque consumed in the hydraulic pump 102, 202 which supplies hydraulic oil to the turning motor 3c.
Selon l'invention, lors de l'entraînement simultané d'un moteur rotatif et d'un vérin de flèche, le dispositif d'entraînement hydraulique permet d'ajuster de manière optimale la distribution de couple de pompe hydraulique et d'alimenter correctement le couple réellement consommé dans une pompe hydraulique d'entraînement de moteur rotatif en retour vers une pompe hydraulique d'entraînement de flèche. A cette fin, pendant des opérations simultanées de levage et de rotation de flèche, le couple admissible d'une pompe hydraulique (302) qui fournit de l'huile hydraulique à un moteur rotatif (3c) est corrigé vers le bas d'un certain pourcentage, et le couple admissible d'une pompe hydraulique (102, 202) qui fournit de l'huile hydraulique au vérin de flèche (3a) est réduit de la quantité de couple consommé dans la pompe hydraulique (102, 202) qui fournit de l'huile hydraulique au moteur rotatif (3c).
旋回モータとブームシリンダを同時に駆動した場合に、油圧ポンプのトルク配分を最適に調整することができ、かつ旋回モータ駆動用の油圧ポンプで実際に消費しているトルクを正確にブーム駆動用の油圧ポンプにフィードバックすることができるようにする。そのため、ブーム上げと旋回を同時操作した場合に、旋回モータ３cに圧油を供給する油圧ポンプ３０２の許容トルクを、ある割合だけ低下させるように補正し、ブームシリンダ３aに圧油を供給する油圧ポンプ１０２，２０２の許容トルクを旋回モータ３cに圧油を供給する油圧ポンプ１０２，２０２の消費トルクの分だけ減少させる。
HYDRAULIC DRIVE DEVICE OF CONSTRUCTION MACHINE
DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT HYDRAULIQUE D'ENGIN DE CHANTIER
建設機械の油圧駆動装置
TAKAHASHI KIWAMU (Autor:in) / MAEHARA TAIHEI (Autor:in) / ISHII TAKESHI (Autor:in) / TAKEBAYASHI YOSHIFUMI (Autor:in) / NAKAMURA NATSUKI (Autor:in) / OKA DAISUKE (Autor:in)
04.04.2019
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch