Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
VORRICHTUNG ZUM AUFTRAGEN VON FUGENFARBE
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10, 10') zum Auftragen wenigstens einer Fugenfarbe mit wenigstens einem Grundkörper (12, 12'), mit wenigstens einer Ausgabeeinrichtung (14, 14', 14") zur Ausgabe der Fugenfarbe und mit wenigstens einem Aufbewahrungsbehälter (16, 16'), der wenigstens teilweise mit der Fugenfarbe befüllt ist, wobei die Ausgabeeinrichtung (14, 14', 14") an dem Grundkörper (12, 12') angebracht ist und mit dem Aufbewahrungsbehälter (16, 16') fluidverbunden ist, wobei die Ausgabeeinrichtung (14, 14', 14") zur kontrollierten Ausgabe der Fugenfarbe wenigstens ein Ausgabebauteil (18, 18", 18") aufweist, das während der Ausgabe der Fugenfarbe relativ zu dem Grundkörper (12, 12') bewegbar ist und mittels dessen die Fugenfarbe auf eine Oberfläche (20), insbesondere eine Fliesenfuge (20), auftragbar ist.
The present invention relates to a device (10, 10') for applying at least one grout colorant, with at least one main body (12, 12'), with at least one discharge device (14, 14', 14") for discharging the grout colorant and with at least one storage container (16, 16'), which is at least partially filled with the grout colorant, wherein the discharge device (14, 14', 14") is attached to the main body (12, 12') and is fluidically connected to the storage container (16, 16'), wherein the discharge device (14, 14', 14") has for the controlled discharge of the grout colorant at least one discharge component (18, 18', 18"), which is movable in relation to the main body (12, 12') during the discharge of the grout colorant and by means of which the grout colorant can be applied to a surface (20), in particular a tile grout (20).
L'invention concerne un dispositif (10, 10') servant à appliquer au moins une couleur de joint. Le dispositif comprend au moins un corps de base (12, 12'), au moins un système de distribution (14, 14', 14'') servant à distribuer la couleur de joint et au moins un contenant de stockage (16, 16') qui est rempli au moins en partie de la couleur de joint. Le système de distribution (14, 14', 14'') est installé sur le corps de base (12, 12') et est en communication fluidique avec le contenant de stockage (16, 16'). Le système de distribution (14, 14', 14'') servant à distribuer de manière contrôlée la couleur de joint comporte au moins un composant de distribution (18, 18', 18'') qui peut être déplacé pendant la distribution de la couleur de joint par rapport au corps de base (12, 12') et au moyen duquel la couleur de joint peut être appliquée sur une surface (20), en particulier un joint de carrelage (20).
VORRICHTUNG ZUM AUFTRAGEN VON FUGENFARBE
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10, 10') zum Auftragen wenigstens einer Fugenfarbe mit wenigstens einem Grundkörper (12, 12'), mit wenigstens einer Ausgabeeinrichtung (14, 14', 14") zur Ausgabe der Fugenfarbe und mit wenigstens einem Aufbewahrungsbehälter (16, 16'), der wenigstens teilweise mit der Fugenfarbe befüllt ist, wobei die Ausgabeeinrichtung (14, 14', 14") an dem Grundkörper (12, 12') angebracht ist und mit dem Aufbewahrungsbehälter (16, 16') fluidverbunden ist, wobei die Ausgabeeinrichtung (14, 14', 14") zur kontrollierten Ausgabe der Fugenfarbe wenigstens ein Ausgabebauteil (18, 18", 18") aufweist, das während der Ausgabe der Fugenfarbe relativ zu dem Grundkörper (12, 12') bewegbar ist und mittels dessen die Fugenfarbe auf eine Oberfläche (20), insbesondere eine Fliesenfuge (20), auftragbar ist.
The present invention relates to a device (10, 10') for applying at least one grout colorant, with at least one main body (12, 12'), with at least one discharge device (14, 14', 14") for discharging the grout colorant and with at least one storage container (16, 16'), which is at least partially filled with the grout colorant, wherein the discharge device (14, 14', 14") is attached to the main body (12, 12') and is fluidically connected to the storage container (16, 16'), wherein the discharge device (14, 14', 14") has for the controlled discharge of the grout colorant at least one discharge component (18, 18', 18"), which is movable in relation to the main body (12, 12') during the discharge of the grout colorant and by means of which the grout colorant can be applied to a surface (20), in particular a tile grout (20).
L'invention concerne un dispositif (10, 10') servant à appliquer au moins une couleur de joint. Le dispositif comprend au moins un corps de base (12, 12'), au moins un système de distribution (14, 14', 14'') servant à distribuer la couleur de joint et au moins un contenant de stockage (16, 16') qui est rempli au moins en partie de la couleur de joint. Le système de distribution (14, 14', 14'') est installé sur le corps de base (12, 12') et est en communication fluidique avec le contenant de stockage (16, 16'). Le système de distribution (14, 14', 14'') servant à distribuer de manière contrôlée la couleur de joint comporte au moins un composant de distribution (18, 18', 18'') qui peut être déplacé pendant la distribution de la couleur de joint par rapport au corps de base (12, 12') et au moyen duquel la couleur de joint peut être appliquée sur une surface (20), en particulier un joint de carrelage (20).
VORRICHTUNG ZUM AUFTRAGEN VON FUGENFARBE
DEVICE FOR APPLYING GROUT COLORANT
DISPOSITIF SERVANT À APPLIQUER UNE COULEUR DE JOINT
NIRWING NATASCHA (Autor:in)
06.06.2019
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC:
E04F
FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
,
Ausbau von Bauwerken, z.B. Treppen, Fußböden
/
B05C
Vorrichtungen zum Aufbringen von Flüssigkeiten oder von anderen fließfähigen Stoffen auf Oberflächen allgemein
,
APPARATUS FOR APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
/
E04G
SCAFFOLDING
,
Baugerüste
| Europäisches Patentamt | 2023
Verfahren und Vorrichtung zum Auftragen einer Dämmung auf Bauwerken
| Europäisches Patentamt | 2017
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM AUFTRAGEN EINER DÄMMUNG AUF BAUWERKEN
| Europäisches Patentamt | 2018
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM AUFTRAGEN EINER DÄMMUNG AUF BAUWERKEN
| Europäisches Patentamt | 2017