Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
HEAT EXCHANGE TYPE VENTILATION DEVICE
This heat exchange type ventilation device is provided with a plurality of heat exchange type ventilation cells each configured to have: a daylighting section which has an indoor-side daylighting section located on the indoor side, and which also has an outdoor-side daylighting section located on the outdoor side; and a heat exchange section which is disposed next to the daylighting section at a position sandwiched between the indoor-side daylighting section and the outdoor-side daylighting section, and which exchanges heat between indoor air taken in from the indoor side and discharged to the outdoor side, and outdoor air taken in from the outdoor side and supplied to the indoor side. The plurality of heat exchange type ventilation cells each have air passages (discharge air passage and supply air passage). The plurality of heat exchange type ventilation cells are configured such that, inside a window frame, the air passages (discharge air passage and supply air passage) of each of the plurality of heat exchange type ventilation cells are serially connected in the vertical direction.
L'invention concerne un dispositif de ventilation du type à échange de chaleur, lequel dispositif comporte une pluralité de cellules de ventilation du type à échange de chaleur configurées chacune pour avoir : une section d'éclairage naturel qui a une section d'éclairage naturel côté intérieur située sur le côté intérieur, et qui a également une section d'éclairage naturel côté extérieur située sur le côté extérieur ; et une section d'échange de chaleur qui est disposée à côté de la section d'éclairage naturel à une position en sandwich entre la section d'éclairage naturel côté intérieur et la section d'éclairage naturel côté extérieur, et qui échange de la chaleur entre de l'air intérieur pris à partir du côté intérieur et déchargé vers le côté extérieur, et de l'air extérieur pris à partir du côté extérieur et délivré au côté intérieur. La pluralité de cellules de ventilation du type à échange de chaleur ont chacune des passages d'air (passage d'air de décharge et passage d'air d'alimentation). La pluralité de cellules de ventilation du type à échange de chaleur sont configurées de telle sorte que, à l'intérieur d'un cadre de fenêtre, les passages d'air (passage d'air de décharge et passage d'air d'alimentation) de chacune de la pluralité de cellules de ventilation du type à échange de chaleur sont reliés en série dans la direction verticale.
熱交換形換気装置は、室内側に位置する室内側採光部と室外側に位置する室外側採光部とを有する採光部と、室内側採光部と室外側採光部とに挟まれる位置において採光部と並設され、室内側より取り込んで室外側へ排気される室内空気と、室外側より取り込んで室内側へ給気される室外空気との間で熱交換を行う熱交換部とを有して構成される熱交換形換気セルを複数備える。複数の熱交換形換気セルは、それぞれ風路（排気風路、給気風路）を有する。窓枠の内側において、複数の熱交換形換気セルのそれぞれの風路（排気風路、給気風路）が上下方向に沿って直列に連通して構成されている。
HEAT EXCHANGE TYPE VENTILATION DEVICE
This heat exchange type ventilation device is provided with a plurality of heat exchange type ventilation cells each configured to have: a daylighting section which has an indoor-side daylighting section located on the indoor side, and which also has an outdoor-side daylighting section located on the outdoor side; and a heat exchange section which is disposed next to the daylighting section at a position sandwiched between the indoor-side daylighting section and the outdoor-side daylighting section, and which exchanges heat between indoor air taken in from the indoor side and discharged to the outdoor side, and outdoor air taken in from the outdoor side and supplied to the indoor side. The plurality of heat exchange type ventilation cells each have air passages (discharge air passage and supply air passage). The plurality of heat exchange type ventilation cells are configured such that, inside a window frame, the air passages (discharge air passage and supply air passage) of each of the plurality of heat exchange type ventilation cells are serially connected in the vertical direction.
L'invention concerne un dispositif de ventilation du type à échange de chaleur, lequel dispositif comporte une pluralité de cellules de ventilation du type à échange de chaleur configurées chacune pour avoir : une section d'éclairage naturel qui a une section d'éclairage naturel côté intérieur située sur le côté intérieur, et qui a également une section d'éclairage naturel côté extérieur située sur le côté extérieur ; et une section d'échange de chaleur qui est disposée à côté de la section d'éclairage naturel à une position en sandwich entre la section d'éclairage naturel côté intérieur et la section d'éclairage naturel côté extérieur, et qui échange de la chaleur entre de l'air intérieur pris à partir du côté intérieur et déchargé vers le côté extérieur, et de l'air extérieur pris à partir du côté extérieur et délivré au côté intérieur. La pluralité de cellules de ventilation du type à échange de chaleur ont chacune des passages d'air (passage d'air de décharge et passage d'air d'alimentation). La pluralité de cellules de ventilation du type à échange de chaleur sont configurées de telle sorte que, à l'intérieur d'un cadre de fenêtre, les passages d'air (passage d'air de décharge et passage d'air d'alimentation) de chacune de la pluralité de cellules de ventilation du type à échange de chaleur sont reliés en série dans la direction verticale.
熱交換形換気装置は、室内側に位置する室内側採光部と室外側に位置する室外側採光部とを有する採光部と、室内側採光部と室外側採光部とに挟まれる位置において採光部と並設され、室内側より取り込んで室外側へ排気される室内空気と、室外側より取り込んで室内側へ給気される室外空気との間で熱交換を行う熱交換部とを有して構成される熱交換形換気セルを複数備える。複数の熱交換形換気セルは、それぞれ風路（排気風路、給気風路）を有する。窓枠の内側において、複数の熱交換形換気セルのそれぞれの風路（排気風路、給気風路）が上下方向に沿って直列に連通して構成されている。
HEAT EXCHANGE TYPE VENTILATION DEVICE
DISPOSITIF DE VENTILATION DU TYPE À ÉCHANGE DE CHALEUR
熱交換形換気装置
YAMAGUCHI SHOTARO (Autor:in) / HAMADA YOHSUKE (Autor:in)
07.05.2020
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC:
F24F
Klimatisierung
,
AIR-CONDITIONING
/
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES