The invention relates to a method for producing a sun-protection system on a building facade comprising the following steps: in a first period of modelling (100), a) defining and setting parameters for a facade system with an initial shape for at least one sun-protection element with adjustable variables, and then generating a variety of shapes for said element; b) modelling said variety of shapes disposed between an internal space and the exterior, and calculating a performance parameter for each shape in the produced model; c) statistically ordering said variety of shapes in a database; in a second laboratory period (200), d) generating prototypes on the scale of the selected group of said variety of shapes of the sun-protection element; e) measuring the performance parameter of a prototypes by means of a laboratory for data collection and observation; in a third period of calibration and analysis (300), f) replacing at least the performance parameter of said variety of shapes previously calculated by means of the numerical modelling in step b) in said database with the parameter measured in the laboratory in step e), and calibrating the model to obtain said measured parameter in the calculation of the performance parameter in said calibrated model; g) re-ordering said variety of shapes with the performance parameter calculated in said calibrated model; h) selecting a new group of said variety of shapes with said new order; and in a fourth period of production (400), i) selecting a sun-protection element in said new ordered group and configuring said sun-protection system with at least one sun-protection element; and j) producing said configured sun-protection system.

La presente invención se relaciona con un método para producir un sistema de protección solar en fachada de edificio que comprende las siguientes etapas, en un primer periodo de modelamiento (100) a) definir y parametrizar un sistema de fachada con una geometría inicial para al menos un elemento de protección solar con variable modificables y luego generar una variedad de geometrías para dicho elemento; b) modelar dicha variedad de geometrías dispuestas entre un espacio interior y el exterior, y calcular un parámetro de desempeño de cada geometría en el modelo producido c) ordenar estadísticamente en una base de datos dicha variedad de geometrías; en un segundo periodo de laboratorio (200): d) generar prototipos a escala de dicho conjunto seleccionado de dicha variedad de geometrías de elemento de protección solar; e) medir el parámetro de desempeño de los prototipos mediante un laboratorio de recolección de datos y observación; en un tercer periodo de calibración y análisis (300): f) reemplazar al menos el parámetro de desempeño antes calculado de dicha variedad de geometrías mediante el modelamiento numérico de la etapa b) en dicha base de datos con el parámetro medido en dicho laboratorio de la etapa e) y calibrar el modelo para obtener dicho parámetro medido al calcular el parámetro de desempeño en dicho modelo calibrado; g) ordenar nuevamente dicha variedad de geometrías con el parámetro de desempeño calculado en dicho modelo calibrado; h) seleccionar un nuevo conjunto de dicha variedad de geometrías con dicho nuevo ordenamiento; y en un cuarto periodo de producción (400): i) seleccionar un elemento de protección solar de dicho nuevo conjunto ordenado y configurar dicho sistema de protección solar con dicho al menos un elemento de protección solar; y j) producir dicho sistema de protección solar configurado.

La présente invention concerne un procédé pour produire un système de protection solaire pour façade de bâtiment qui comprend les étapes suivantes, dans une première période de modélisation (100) a) la définition et le paramétrage d'un système de façade avec une géométrie initiale pour au moins un élément de protection solaire avec variables modifiables et ensuite la génération d'une large gamme de géométries pour ledit élément; b) la modélisation de ladite gamme de géométries disposées entre un espace intérieur et l'extérieur, et le calcul d'un paramètre de performance de chaque géométrie dans le modèle produit, c) l'ordonnancement statistique dans une base de données de ladite gamme de géométries; dans une deuxième période de laboratoire (200) : d) la génération de prototypes à l'échelle dudit ensemble sélectionné de ladite gamme de géométries d'élément de protection solaire; e) la mesure du paramètre de performance des prototypes par un laboratoire de collecte de données et d'observation; dans une troisième période d'étalonnage et d'analyse (300) : f) le remplacement au moins du paramètre de performance préalablement calculé de ladite gamme de géométries par l'intermédiaire de la modélisation numérique de l'étape b) dans ladite base de données avec le paramètre mesuré dans ledit laboratoire de l'étape e) et l'étalonnage du modèle pour obtenir ledit paramètre mesuré par calcul du paramètre de performance dans ledit modèle étalonné; g) l'ordonnancement à nouveau de ladite gamme de géométries avec le paramètre de performance calculé dans ledit modèle étalonné; h) la sélection d'un nouvel ensemble de ladite gamme de géométries avec ledit nouvel ordonnancement; et dans une quatrième période de production (400) : i) la sélection d'un élément de protection solaire dudit nouvel ensemble ordonné et la configuration dudit système de protection solaire avec ledit au moins un élément de protection solaire; et j) la production dudit système de protection solaire configuré.