Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
DREHRICHTUNGSABHÄNGIGE STEUERUNG EINER SENSORANORDNUNG ZUR ÜBERWACHUNG EINES ARBEITSBEREICHS EINER ARBEITSMASCHINE
Steuervorrichtung (10, 20, 30) zur Steuerung einer Sensoranordnung (18), um einen Arbeitsbereich (110, 112, 114) einer Arbeitsmaschine (100, 150) zu überwachen, umfassend eine Eingabeschnittstelle (12) zum Eingeben eines Drehrichtungssignals enthaltend eine Drehrichtung (116) eines Arbeitsarms (102) der Arbeitsmaschine (100, 150) relativ zu einem Drehlager (104) der Arbeitsmaschine (100, 150), eine Signalerzeugungseinheit (14) zum Erzeugen eines Steuersignals, um in Abhängigkeit von der Drehrichtung (116) des Arbeitsarms (102) einen aktivierten oder deaktivierten Zustand einer Überwachungsfunktion der Sensoranordnung (18) hinsichtlich zumindest eines Teils des Arbeitsbereichs (110, 112, 114) der Arbeitsmaschine (100, 50) bereitzustellen und eine Ausgabeschnittstelle (16) zum Ausgeben des Steuersignals an die Sensoranordnung (18).
The invention relates to a control device (10, 20, 30) for controlling a sensor array (18) for monitoring a working range (110, 112, 114) of a machine (100, 150), comprising: an input interface (12) for entering a rotation direction signal containing a rotation direction (116) of a working arm (102) of the machine (100, 150) relative to a rotary bearing (104) of the machine (100, 150); a signal-generating unit (14) for generating a control signal in order to provide an activated or deactivated state of a monitoring function of the sensor array (18) with regard to at least part of the working range (110, 112, 114) of the machine (100, 150), depending on the rotation direction (116) of the working arm (102); and an output interface (16) for outputting the control signal to the sensor array (18).
L'invention concerne un dispositif de commande (10, 20, 30) destiné à commander un arrangement de capteurs (18) afin de surveiller une zone de travail (110, 112, 114) d'une machine de travail (100, 150), comprenant une interface d'entrée (12) destinée à l'entrée d'un signal de sens de rotation contenant un sens de rotation (116) d'un bras de travail (102) de la machine de travail (100, 150) par rapport à un palier de rotation (104) de la machine de travail (100, 150), une unité de génération de signaux (14) destinée à générer un signal de commande afin de fournir, en fonction du sens de rotation (116) du bras de travail (102), un état activé ou désactivé d'une fonction de surveillance de l'agencement de capteurs (18) pour ce qui concerne au moins une partie de la zone de travail (110, 112, 114) de la machine de travail (100, 50), et une interface de sortie (16) destinée à délivrer en sortie le signal de commande à l'arrangement de capteurs (18).
DREHRICHTUNGSABHÄNGIGE STEUERUNG EINER SENSORANORDNUNG ZUR ÜBERWACHUNG EINES ARBEITSBEREICHS EINER ARBEITSMASCHINE
Steuervorrichtung (10, 20, 30) zur Steuerung einer Sensoranordnung (18), um einen Arbeitsbereich (110, 112, 114) einer Arbeitsmaschine (100, 150) zu überwachen, umfassend eine Eingabeschnittstelle (12) zum Eingeben eines Drehrichtungssignals enthaltend eine Drehrichtung (116) eines Arbeitsarms (102) der Arbeitsmaschine (100, 150) relativ zu einem Drehlager (104) der Arbeitsmaschine (100, 150), eine Signalerzeugungseinheit (14) zum Erzeugen eines Steuersignals, um in Abhängigkeit von der Drehrichtung (116) des Arbeitsarms (102) einen aktivierten oder deaktivierten Zustand einer Überwachungsfunktion der Sensoranordnung (18) hinsichtlich zumindest eines Teils des Arbeitsbereichs (110, 112, 114) der Arbeitsmaschine (100, 50) bereitzustellen und eine Ausgabeschnittstelle (16) zum Ausgeben des Steuersignals an die Sensoranordnung (18).
The invention relates to a control device (10, 20, 30) for controlling a sensor array (18) for monitoring a working range (110, 112, 114) of a machine (100, 150), comprising: an input interface (12) for entering a rotation direction signal containing a rotation direction (116) of a working arm (102) of the machine (100, 150) relative to a rotary bearing (104) of the machine (100, 150); a signal-generating unit (14) for generating a control signal in order to provide an activated or deactivated state of a monitoring function of the sensor array (18) with regard to at least part of the working range (110, 112, 114) of the machine (100, 150), depending on the rotation direction (116) of the working arm (102); and an output interface (16) for outputting the control signal to the sensor array (18).
L'invention concerne un dispositif de commande (10, 20, 30) destiné à commander un arrangement de capteurs (18) afin de surveiller une zone de travail (110, 112, 114) d'une machine de travail (100, 150), comprenant une interface d'entrée (12) destinée à l'entrée d'un signal de sens de rotation contenant un sens de rotation (116) d'un bras de travail (102) de la machine de travail (100, 150) par rapport à un palier de rotation (104) de la machine de travail (100, 150), une unité de génération de signaux (14) destinée à générer un signal de commande afin de fournir, en fonction du sens de rotation (116) du bras de travail (102), un état activé ou désactivé d'une fonction de surveillance de l'agencement de capteurs (18) pour ce qui concerne au moins une partie de la zone de travail (110, 112, 114) de la machine de travail (100, 50), et une interface de sortie (16) destinée à délivrer en sortie le signal de commande à l'arrangement de capteurs (18).
DREHRICHTUNGSABHÄNGIGE STEUERUNG EINER SENSORANORDNUNG ZUR ÜBERWACHUNG EINES ARBEITSBEREICHS EINER ARBEITSMASCHINE
ROTATION DIRECTION-DEPENDENT CONTROL OF A SENSOR ARRAY FOR MONITORING A WORKING RANGE OF A MACHINE
COMMANDE DÉPENDANTE DU SENS DE ROTATION D'UN ARRANGEMENT DE CAPTEURS DESTINÉ À SURVEILLER UNE ZONE DE TRAVAIL D'UNE MACHINE DE TRAVAIL
LEITER MATTHIAS (Autor:in) / KUHN JAN-FREDERIK (Autor:in) / HIEMER MARCUS (Autor:in) / HILDEBRAND LUKAS (Autor:in)
04.06.2020
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC:
E02F
Baggern
,
DREDGING
Europäisches Patentamt | 2020
|Europäisches Patentamt | 2025
|Europäisches Patentamt | 2025
|ARBEITSMASCHINE UND VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINER ARBEITSMASCHINE
Europäisches Patentamt | 2024
|