Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
TRAIN AND WATER SUPPLY SYSTEM FOR TRAIN
Disclosed are a train and a water supply system for a train. A water tank (21) is moved from the bottom of a train to the top of the train and is arranged above urinals and washing facilities, and the water tank (21) supplies water to the urinals and the washing facilities by means of gravity, thereby reducing the risk of water leakage and the damage caused by water leakage. The overall layout of the water tank (21), the urinals and the washing facilities is compact, same have low energy consumption and a short pipeline layout, and both repair and maintenance thereof are convenient. A sewage box (6) and the urinals, a transfer box (15) and the washing facilities on the train are all arranged in the train, with a compact layout structure and a simple pipeline connection. The sewage box (6) has a vertical structure, and can be placed at a chassis (18) of a train body, with a side face thereof being mounted on a side wall (19) of the train body, thereby achieving stable installation, and the vertical structure makes full use of the space in the height of a carriage and reduces the horizontal space of the sewage box (6), thereby improving the utilization rate of the carriage. Compared with a structure in which a box body is suspended below the train, the structure in which the sewage box is arranged in the train has a high safety coefficient and low energy consumption, the maintenance thereof is convenient, and same saves on the space below the train, and is suitable for a vehicle model with a small space below the vehicle, such as a double-decker vehicle.
La présente invention concerne un train et un système d'alimentation en eau pour un train. Un réservoir d'eau (21) est déplacé du bas d'un train à la partie supérieure du train et est agencé au-dessus des urinoirs et des installations de lavage, et le réservoir d'eau (21) fournit de l'eau aux urinoirs et aux installations de lavage par gravité, réduisant ainsi le risque de fuite d'eau et les dommages causés par une fuite d'eau. L'agencement global du réservoir d'eau (21), des urinoirs et des installations de lavage est compact, il présente une faible consommation d'énergie et une configuration de conduite courte, et sa réparation et son entretien sont pratiques. Une boîte pour les eaux usées (6) et les urinoirs, une boîte de transfert (15) et les installations de lavage sur le train sont toutes disposées dans le train, avec une structure d'agencement compacte et un raccordement de conduites simple. La boîte pour les eaux usées (6) présente une structure verticale, et peut être placée au niveau d'un châssis (18) d'une caisse de train, sa face latérale étant montée sur une paroi latérale (19) de la caisse de train, ce qui permet d'obtenir une installation stable, et la structure verticale utilise pleinement l'espace dans la hauteur d'un chariot et réduit l'espace horizontal de la boîte pour les eaux usées (6), ce qui améliore ainsi le taux d'utilisation du chariot. Par comparaison avec une structure dans laquelle un corps de boîte est suspendu au-dessous du train, la structure dans laquelle la boîte pour les eaux usées est disposée dans le train possède un coefficient de sécurité élevé et une faible consommation d'énergie, son entretien est pratique, et elle permet un gain de place sous le train, et est appropriée pour un modèle de véhicule doté d'un petit espace sous le véhicule, tel qu'un véhicule à deux niveaux.
列车及列车供水系统，将水箱（21）从车底移到车顶，并设置在便池和洗漱设施上方，水箱（21）通过重力向便池和洗漱设施供水，减小漏水风险及漏水造成的危害。水箱（21）、便池和洗漱设施的整体布局紧凑，能耗小，管路布置短，检修维护都方便。污物箱（6）与列车上的便池、中转箱（15）、洗漱设施均设置在车内，布置结构紧凑，管道连接简单。污物箱（6）为立式结构，能放置于车体底架（18），侧面安装在车体侧墙（19）上，达到稳定安装，立式结构充分利用车厢的高度空间，并减少污物箱（6）的横向空间，提高车厢的利用率。设置在车内的污物箱结构，相对于车下吊装箱体，安全系数高，能耗小，检修方便，节省车下空间，适用车下空间小的车型，如双层车。
TRAIN AND WATER SUPPLY SYSTEM FOR TRAIN
Disclosed are a train and a water supply system for a train. A water tank (21) is moved from the bottom of a train to the top of the train and is arranged above urinals and washing facilities, and the water tank (21) supplies water to the urinals and the washing facilities by means of gravity, thereby reducing the risk of water leakage and the damage caused by water leakage. The overall layout of the water tank (21), the urinals and the washing facilities is compact, same have low energy consumption and a short pipeline layout, and both repair and maintenance thereof are convenient. A sewage box (6) and the urinals, a transfer box (15) and the washing facilities on the train are all arranged in the train, with a compact layout structure and a simple pipeline connection. The sewage box (6) has a vertical structure, and can be placed at a chassis (18) of a train body, with a side face thereof being mounted on a side wall (19) of the train body, thereby achieving stable installation, and the vertical structure makes full use of the space in the height of a carriage and reduces the horizontal space of the sewage box (6), thereby improving the utilization rate of the carriage. Compared with a structure in which a box body is suspended below the train, the structure in which the sewage box is arranged in the train has a high safety coefficient and low energy consumption, the maintenance thereof is convenient, and same saves on the space below the train, and is suitable for a vehicle model with a small space below the vehicle, such as a double-decker vehicle.
La présente invention concerne un train et un système d'alimentation en eau pour un train. Un réservoir d'eau (21) est déplacé du bas d'un train à la partie supérieure du train et est agencé au-dessus des urinoirs et des installations de lavage, et le réservoir d'eau (21) fournit de l'eau aux urinoirs et aux installations de lavage par gravité, réduisant ainsi le risque de fuite d'eau et les dommages causés par une fuite d'eau. L'agencement global du réservoir d'eau (21), des urinoirs et des installations de lavage est compact, il présente une faible consommation d'énergie et une configuration de conduite courte, et sa réparation et son entretien sont pratiques. Une boîte pour les eaux usées (6) et les urinoirs, une boîte de transfert (15) et les installations de lavage sur le train sont toutes disposées dans le train, avec une structure d'agencement compacte et un raccordement de conduites simple. La boîte pour les eaux usées (6) présente une structure verticale, et peut être placée au niveau d'un châssis (18) d'une caisse de train, sa face latérale étant montée sur une paroi latérale (19) de la caisse de train, ce qui permet d'obtenir une installation stable, et la structure verticale utilise pleinement l'espace dans la hauteur d'un chariot et réduit l'espace horizontal de la boîte pour les eaux usées (6), ce qui améliore ainsi le taux d'utilisation du chariot. Par comparaison avec une structure dans laquelle un corps de boîte est suspendu au-dessous du train, la structure dans laquelle la boîte pour les eaux usées est disposée dans le train possède un coefficient de sécurité élevé et une faible consommation d'énergie, son entretien est pratique, et elle permet un gain de place sous le train, et est appropriée pour un modèle de véhicule doté d'un petit espace sous le véhicule, tel qu'un véhicule à deux niveaux.
列车及列车供水系统，将水箱（21）从车底移到车顶，并设置在便池和洗漱设施上方，水箱（21）通过重力向便池和洗漱设施供水，减小漏水风险及漏水造成的危害。水箱（21）、便池和洗漱设施的整体布局紧凑，能耗小，管路布置短，检修维护都方便。污物箱（6）与列车上的便池、中转箱（15）、洗漱设施均设置在车内，布置结构紧凑，管道连接简单。污物箱（6）为立式结构，能放置于车体底架（18），侧面安装在车体侧墙（19）上，达到稳定安装，立式结构充分利用车厢的高度空间，并减少污物箱（6）的横向空间，提高车厢的利用率。设置在车内的污物箱结构，相对于车下吊装箱体，安全系数高，能耗小，检修方便，节省车下空间，适用车下空间小的车型，如双层车。
TRAIN AND WATER SUPPLY SYSTEM FOR TRAIN
TRAIN ET SYSTÈME D'ALIMENTATION EN EAU POUR TRAIN
列车及列车供水系统
YANG XUSHENG (Autor:in) / ZHOU WENTAO (Autor:in) / YAN GUIZHEN (Autor:in) / WANG BINGSONG (Autor:in) / JIA SHUFENG (Autor:in)
29.10.2020
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch
Train door control system and train door control method
| Europäisches Patentamt | 2021
The Train Power Supply of ICE Trainsets
| British Library Online Contents | 1998