Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
The present invention relates to a rainwater collection system and, specifically, to a rainwater collection system for collecting and using rainwater that falls into a rainwater collector or onto the roof of a building, the system further facilitating the separating out of foreign material, smoothly operating without a discharge failure when a small quantity of rainwater is discharged, accurately performing automatic opening of a float valve when the rain stops, and quickly and simply cleaning a rainwater discharge means when the rainwater discharge means is closed. The present invention relates to the rainwater collection system comprising: an initial rainwater treatment tank (10) for receiving, through a rainwater inflow pipe (12), the rainwater collected by a rainwater collection means; and a storage tank (40) for receiving, through a discharge conduit (29), clean rainwater from which the foreign material has been separated out in the initial rainwater treatment tank (10), wherein the initial rainwater treatment tank (10) has the float valve (14), provided at the inner bottom of a treatment tank body (11), for discharging the rainwater containing the foreign material, and has a rainwater discharge means (17, 37) provided at a location separate from the float valve (14) so as to discharge a small quantity of rainwater to the outside, a filtering chamber (22) divided by a partition (23) formed on one side of the upper portion of the treatment tank body (11), and a rainwater guide plate (27), having an upper end connected to the partition (23), provided on the side wall portion below the filtering chamber (22) of the treatment tank body (11) so that a predetermined gap is maintained therebetween, and thus a rainwater dispersing path (28) that communicates with the lower side of the filtering chamber (22) is formed between the side wall and the rainwater guide plate (27).
La présente invention concerne un système de collecte d'eau de pluie et, plus particulièrement, un système de collecte d'eau de pluie permettant de collecter et d'utiliser l'eau de pluie tombant dans un collecteur d'eau de pluie ou sur le toit d'un bâtiment, le système facilitant en outre la séparation de matières étrangères, fonctionnant sans à-coups sans défaillance de décharge lorsqu'une petite quantité d'eau de pluie est évacuée, réalisant de manière précise une ouverture automatique d'un robinet à flotteur lorsque la pluie s'arrête, et permet de nettoyer rapidement et de manière simple un moyen d'évacuation d'eau de pluie lorsque le moyen d'évacuation d'eau de pluie est fermé. La présente invention concerne un système de collecte d'eau de pluie comprenant : un réservoir (10) de traitement d'eau de pluie initial destiné à recevoir, à travers un tuyau (12) d'entrée d'eau de pluie, l'eau de pluie collectée par un moyen de collecte d'eau de pluie ; et un réservoir (40) de stockage destiné à recevoir, par l'intermédiaire d'un conduit (29) d'évacuation, l'eau de pluie propre dont les matières étrangères ont été séparées dans le réservoir (10) de traitement d'eau de pluie initial, le réservoir (10) de traitement d'eau de pluie initial a un robinet à flotteur (14), disposé au niveau du fond interne d'un corps (11) de réservoir de traitement, pour évacuer l'eau de pluie contenant les matières étrangères, et a un moyen (17, 37) d'évacuation d'eau de pluie disposé à un emplacement séparé du robinet à flotteur (14) de façon à évacuer une petite quantité d'eau de pluie vers l'extérieur, une chambre (22) de filtration divisée par une cloison (23) formée sur un côté de la partie supérieure du corps (11) de réservoir de traitement, et une plaque (27) de guidage d'eau de pluie, ayant une extrémité supérieure reliée à la cloison (23), disposée sur la partie de paroi latérale au-dessous de la chambre (22) de filtration du corps (11) de réservoir de traitement de telle sorte qu'un espace prédéterminé est maintenu entre celles-ci, et ainsi un chemin (28) de dispersion d'eau de pluie qui communique avec le côté inférieur de la chambre (22) de filtration est formé entre la paroi latérale et la plaque (27) de guidage d'eau de pluie.
본 발명은 빗물 수집 시스템에 관한 것이며, 상세하게는 빗물포집체 또는 건물의 지붕에 떨어지는 빗물을 수집하여 활용하는 빗물 수집 시스템에 관한 것으로서, 이물질의 분리를 더욱 더 양호하게 하고, 빗물의 미소량 배출시 배출장애가 없이 원활하게 작동함과 아울러 비가 멈추었을 때 플로트 밸브의 자동 개방이 정확하게 이루어지며, 빗물 배출수단의 폐쇄시 그 청소를 신속하고 간편하게 한 것이다. 본 발명은 빗물 포집수단에서 모은 빗물을 빗물 유입관(12)으로 공급받는 초기빗물 처리조(10)와; 상기 초기빗물 처리조(10)에서 이물질이 분리된 청정빗물을 배출도관(29)으로 공급받는 저수조(40);를 포함하고, 상기 초기빗물 처리조(10)는 처리조 본체(11)의 저면 내부에 이물질이 포함된 빗물을 배출하는 플로트 밸브(14)를 설치함과 아울러 상기 플로트 밸브(14)와의 별도 위치의 외부에 빗물의 미소량을 배출하는 빗물 배출수단(17, 37)을 설치하고, 상기 처리조 본체(11)의 상부 일측에 격벽(23)으로 구획된 여과실(22)을 형성하며, 상기 처리조 본체(11)의 여과실(22)의 하방 측벽 부위에 상단을 상기 격벽(23)에 연결한 빗물유도판(27)을 일정 간격이 유지되게 설치하여서, 상기 측벽과 빗물유도판(27) 사이에 상기 여과실(22)의 하방과 연통되는 빗물분산로(28)를 형성하여서 된 빗물 수집 시스템.
The present invention relates to a rainwater collection system and, specifically, to a rainwater collection system for collecting and using rainwater that falls into a rainwater collector or onto the roof of a building, the system further facilitating the separating out of foreign material, smoothly operating without a discharge failure when a small quantity of rainwater is discharged, accurately performing automatic opening of a float valve when the rain stops, and quickly and simply cleaning a rainwater discharge means when the rainwater discharge means is closed. The present invention relates to the rainwater collection system comprising: an initial rainwater treatment tank (10) for receiving, through a rainwater inflow pipe (12), the rainwater collected by a rainwater collection means; and a storage tank (40) for receiving, through a discharge conduit (29), clean rainwater from which the foreign material has been separated out in the initial rainwater treatment tank (10), wherein the initial rainwater treatment tank (10) has the float valve (14), provided at the inner bottom of a treatment tank body (11), for discharging the rainwater containing the foreign material, and has a rainwater discharge means (17, 37) provided at a location separate from the float valve (14) so as to discharge a small quantity of rainwater to the outside, a filtering chamber (22) divided by a partition (23) formed on one side of the upper portion of the treatment tank body (11), and a rainwater guide plate (27), having an upper end connected to the partition (23), provided on the side wall portion below the filtering chamber (22) of the treatment tank body (11) so that a predetermined gap is maintained therebetween, and thus a rainwater dispersing path (28) that communicates with the lower side of the filtering chamber (22) is formed between the side wall and the rainwater guide plate (27).
La présente invention concerne un système de collecte d'eau de pluie et, plus particulièrement, un système de collecte d'eau de pluie permettant de collecter et d'utiliser l'eau de pluie tombant dans un collecteur d'eau de pluie ou sur le toit d'un bâtiment, le système facilitant en outre la séparation de matières étrangères, fonctionnant sans à-coups sans défaillance de décharge lorsqu'une petite quantité d'eau de pluie est évacuée, réalisant de manière précise une ouverture automatique d'un robinet à flotteur lorsque la pluie s'arrête, et permet de nettoyer rapidement et de manière simple un moyen d'évacuation d'eau de pluie lorsque le moyen d'évacuation d'eau de pluie est fermé. La présente invention concerne un système de collecte d'eau de pluie comprenant : un réservoir (10) de traitement d'eau de pluie initial destiné à recevoir, à travers un tuyau (12) d'entrée d'eau de pluie, l'eau de pluie collectée par un moyen de collecte d'eau de pluie ; et un réservoir (40) de stockage destiné à recevoir, par l'intermédiaire d'un conduit (29) d'évacuation, l'eau de pluie propre dont les matières étrangères ont été séparées dans le réservoir (10) de traitement d'eau de pluie initial, le réservoir (10) de traitement d'eau de pluie initial a un robinet à flotteur (14), disposé au niveau du fond interne d'un corps (11) de réservoir de traitement, pour évacuer l'eau de pluie contenant les matières étrangères, et a un moyen (17, 37) d'évacuation d'eau de pluie disposé à un emplacement séparé du robinet à flotteur (14) de façon à évacuer une petite quantité d'eau de pluie vers l'extérieur, une chambre (22) de filtration divisée par une cloison (23) formée sur un côté de la partie supérieure du corps (11) de réservoir de traitement, et une plaque (27) de guidage d'eau de pluie, ayant une extrémité supérieure reliée à la cloison (23), disposée sur la partie de paroi latérale au-dessous de la chambre (22) de filtration du corps (11) de réservoir de traitement de telle sorte qu'un espace prédéterminé est maintenu entre celles-ci, et ainsi un chemin (28) de dispersion d'eau de pluie qui communique avec le côté inférieur de la chambre (22) de filtration est formé entre la paroi latérale et la plaque (27) de guidage d'eau de pluie.
본 발명은 빗물 수집 시스템에 관한 것이며, 상세하게는 빗물포집체 또는 건물의 지붕에 떨어지는 빗물을 수집하여 활용하는 빗물 수집 시스템에 관한 것으로서, 이물질의 분리를 더욱 더 양호하게 하고, 빗물의 미소량 배출시 배출장애가 없이 원활하게 작동함과 아울러 비가 멈추었을 때 플로트 밸브의 자동 개방이 정확하게 이루어지며, 빗물 배출수단의 폐쇄시 그 청소를 신속하고 간편하게 한 것이다. 본 발명은 빗물 포집수단에서 모은 빗물을 빗물 유입관(12)으로 공급받는 초기빗물 처리조(10)와; 상기 초기빗물 처리조(10)에서 이물질이 분리된 청정빗물을 배출도관(29)으로 공급받는 저수조(40);를 포함하고, 상기 초기빗물 처리조(10)는 처리조 본체(11)의 저면 내부에 이물질이 포함된 빗물을 배출하는 플로트 밸브(14)를 설치함과 아울러 상기 플로트 밸브(14)와의 별도 위치의 외부에 빗물의 미소량을 배출하는 빗물 배출수단(17, 37)을 설치하고, 상기 처리조 본체(11)의 상부 일측에 격벽(23)으로 구획된 여과실(22)을 형성하며, 상기 처리조 본체(11)의 여과실(22)의 하방 측벽 부위에 상단을 상기 격벽(23)에 연결한 빗물유도판(27)을 일정 간격이 유지되게 설치하여서, 상기 측벽과 빗물유도판(27) 사이에 상기 여과실(22)의 하방과 연통되는 빗물분산로(28)를 형성하여서 된 빗물 수집 시스템.