Die Erfindung betrifft eine Werkstoffplatte (1), die einen Kern (2) sowie eine erste Deckschicht (3) und eine zweite Deckschicht (4) aufweist, die jeweils aus Lignin haltigen Partikeln (5, 6) und einem Bindemittel gebildete Gemisch (7, 8) gebildet sind, dass in einem chemischen Bindungsprozess zu einem Festkörpergefüge ausgebildet ist. Es soll eine Werkstoffplatte bereit gestellt werden, die aus ökologischen und ökonomischen Gründen einen hohen Anteil Einjahrespflanzen basierter Partikel aufweist und dennoch gute mechanische Eigenschaften aufweist. Eine weitere Aufgabe der Erfindung kann darin gesehen werden, die Anlagenbelastung im Herstellungsprozess verhältnismäßig gering zu gestalten. Eine weitere Aufgabe kann darin gesehen werden, den Abschliffanteil gering zu halten. Dazu wird vorgeschlagen, dass die dem Gemisch (7) des Kerns (2) zugehörigen Partikel (5) zu mindestens 70%, vorzugsweise zu mindestens 80% ganz vorzugsweise zu mindestens 90% aus Einjahrespflanzen gewonnen sind, und dass die den Gemische (8) der beiden Deckschichten (3, 4) zugehörigen Partikel (6) zu mindestens 70%, vorzugsweise zu mindestens 80% ganz vorzugsweise zu mindestens 90% aus Mehrjahrespflanzen gewonnen sind. Die Erfindung betrifft ferner die Verwendung einer Werkstoffplatte und ein Verfahren zur Herstellung einer Werkstoffplatte. Schließlich betrifft die Erfindung eine Anlage zur Herstellung einer Werkstoffplatte.

The invention relates to a material board (1) which comprises a core (2) and a first cover layer (3) and a second cover layer (4), each of which is formed by a mixture (7, 8) formed by lignin-containing particles (5, 6) and binder, which mixture is designed to form a solid body structure in a chemical binding process. The aim is to provide a material panel, which, for ecological and economical reasons, comprises a high proportion of particles based on annual plants and still exhibits good mechanical properties. Another object of the invention can be considered that of ensuring that the system load is kept relatively low during the production process. Another object can be considered that of keeping the proportion of stock removal low. According to the invention, at least 70%, preferably at least 80%, most preferably at least 90% of the particles (5) associated with the mixture (7) of the core (2) are obtained from annual plants, and at least 70%, preferably at least 80%, most preferably at least 90% of the particles (6) associated with the mixtures (8) of the two cover layers (3, 4) are obtained from perennial plants. The invention further relates to the use of a material board and to a method for producing a material board. Finally, the invention relates to a system for producing a material board.

L'invention concerne un panneau de matériau (1) qui comprend un noyau (2) et une première couche de recouvrement (3) et une seconde couche de recouvrement (4), chacune étant constituée d'un mélange (7, 8) constitué de particules contenant de la lignine (5, 6) et un liant, lequel mélange est conçu pour former une structure de corps solide dans un processus de liaison chimique. L'objet de la présente invention est de fournir un panneau de matériau qui, pour des raisons écologiques et économiques, comprend une proportion élevée de particules à base de plantes annuelles et présente encore de bonnes propriétés mécaniques. On peut considérer comme autre objet de l'invention celui d'assurer que la charge du système est maintenue relativement basse pendant le processus de production. On peut considérer comme autre objet de l'invention celui de maintenir faible la proportion d'enlèvement de matière. Selon l'invention, au moins 70 %, de préférence au moins 80 %, idéalement au moins 90 % des particules (5) associées au mélange (7) du noyau (2) sont obtenus à partir de plantes annuelles, et au moins 70 %, de préférence au moins 80 %, idéalement au moins 90 % des particules (6) associées aux mélanges (8) des deux couches de recouvrement (3, 4) sont obtenus à partir de plantes pérennes. L'invention concerne en outre l'utilisation d'un panneau de matériau et un procédé de fabrication d'un panneau de matériau. L'invention concerne enfin un système de fabrication d'un panneau de matériau.