Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
DICHTVORRICHTUNG FÜR RANDFUGE SOWIE TROCKENBAUWAND
Eine Dichtvorrichtung (20) für eine Randfuge (16) zwischen einem Beplankungsteil (12) einer Trockenbauwand (10) und einem angrenzenden Boden (8), einer Wand oder einer Decke, hat einen einstückigen Grundkörper (22) mit einem Trägerabschnitt (24), der eine Auflage (36) für die Umfangsseite (18) des Beplankungsteils (12) bildet, einen vom Trägerabschnitt (24) ausgehenden und in eine erste Richtung, abgewinkelt gegenüber dem Trägerabschnitt (24) abstehenden Kontaktabschnitt (32) zur Anlage eines Randes (38) einer Stirnseite (40) des Beplankungsteils (12), und einen Dichtabschnitt (26), der vom Trägerabschnitt (24) ausgeht und sich vom Trägerabschnitt (24) weg erstreckt. Der Dichtabschnitt (26) hat dabei zwei voneinander beanstandete Stege (28, 30), die die Randfuge (16) überbrücken. Des Weiteren ist eine Trockenbauwand (10) mit zumindest einem Beplankungsteil (12) und einer derartigen Dichtvorrichtung (20) vorgesehen.
The invention relates to a sealing device (20) for an edge gap (16) between a planking part (12) of a drywall (10) and an adjacent floor (8), of a wall or a ceiling, having: - a single-piece main body (22) having a support portion (24), which forms a seat (36) for the peripheral side (18) of the planking part (12); - a contact portion (32) for contacting an edge (38) of an end face (40) of the planking part (12), which contact portion proceeds from the support portion (24) and protrudes in a first direction, at an angle to the support portion (24); and - a sealing portion (26), which proceeds from the support portion (24) and extends away from the support portion (24). The sealing portion (26) has two extensions (28, 30), which are spaced apart from each other and bridge the edge gap (16). The invention also relates to a drywall (10) comprising at least one planking part (12) and one sealing device (20) of this type.
L'invention concerne un dispositif d'étanchéité (20) destiné à un espace de bord (16) entre une partie planante (12) d'une cloison sèche (10) et un plancher adjacent (8), d'un mur ou d'un plafond. Ledit dispositif d'étanchéité (20) comporte : un corps principal en une seule pièce (22) ayant une partie de support (24) qui forme un siège (36) pour le côté périphérique (18) de la partie planante (12) ; une partie de contact (32) pour la mise en contact d'un bord (38) d'une face d'extrémité (40) de la partie planante (12), laquelle partie de contact se poursuit à partir de la partie de support (24) et fait saillie dans une première direction, à un angle par rapport à la partie de support (24) ; et une partie d'étanchéité (26), qui provient de la partie de support (24) et s'étend à l'opposé de la partie de support (24). La partie d'étanchéité (26) présente deux prolongements (28, 30) qui sont espacés l'un de l'autre et forment un pont entre l'espace de bord (16). L'invention concerne également une cloison sèche (10) comprenant au moins une partie planante (12) et un dispositif d'étanchéité (20) de ce type.
DICHTVORRICHTUNG FÜR RANDFUGE SOWIE TROCKENBAUWAND
Eine Dichtvorrichtung (20) für eine Randfuge (16) zwischen einem Beplankungsteil (12) einer Trockenbauwand (10) und einem angrenzenden Boden (8), einer Wand oder einer Decke, hat einen einstückigen Grundkörper (22) mit einem Trägerabschnitt (24), der eine Auflage (36) für die Umfangsseite (18) des Beplankungsteils (12) bildet, einen vom Trägerabschnitt (24) ausgehenden und in eine erste Richtung, abgewinkelt gegenüber dem Trägerabschnitt (24) abstehenden Kontaktabschnitt (32) zur Anlage eines Randes (38) einer Stirnseite (40) des Beplankungsteils (12), und einen Dichtabschnitt (26), der vom Trägerabschnitt (24) ausgeht und sich vom Trägerabschnitt (24) weg erstreckt. Der Dichtabschnitt (26) hat dabei zwei voneinander beanstandete Stege (28, 30), die die Randfuge (16) überbrücken. Des Weiteren ist eine Trockenbauwand (10) mit zumindest einem Beplankungsteil (12) und einer derartigen Dichtvorrichtung (20) vorgesehen.
The invention relates to a sealing device (20) for an edge gap (16) between a planking part (12) of a drywall (10) and an adjacent floor (8), of a wall or a ceiling, having: - a single-piece main body (22) having a support portion (24), which forms a seat (36) for the peripheral side (18) of the planking part (12); - a contact portion (32) for contacting an edge (38) of an end face (40) of the planking part (12), which contact portion proceeds from the support portion (24) and protrudes in a first direction, at an angle to the support portion (24); and - a sealing portion (26), which proceeds from the support portion (24) and extends away from the support portion (24). The sealing portion (26) has two extensions (28, 30), which are spaced apart from each other and bridge the edge gap (16). The invention also relates to a drywall (10) comprising at least one planking part (12) and one sealing device (20) of this type.
L'invention concerne un dispositif d'étanchéité (20) destiné à un espace de bord (16) entre une partie planante (12) d'une cloison sèche (10) et un plancher adjacent (8), d'un mur ou d'un plafond. Ledit dispositif d'étanchéité (20) comporte : un corps principal en une seule pièce (22) ayant une partie de support (24) qui forme un siège (36) pour le côté périphérique (18) de la partie planante (12) ; une partie de contact (32) pour la mise en contact d'un bord (38) d'une face d'extrémité (40) de la partie planante (12), laquelle partie de contact se poursuit à partir de la partie de support (24) et fait saillie dans une première direction, à un angle par rapport à la partie de support (24) ; et une partie d'étanchéité (26), qui provient de la partie de support (24) et s'étend à l'opposé de la partie de support (24). La partie d'étanchéité (26) présente deux prolongements (28, 30) qui sont espacés l'un de l'autre et forment un pont entre l'espace de bord (16). L'invention concerne également une cloison sèche (10) comprenant au moins une partie planante (12) et un dispositif d'étanchéité (20) de ce type.
DICHTVORRICHTUNG FÜR RANDFUGE SOWIE TROCKENBAUWAND
SEALING DEVICE FOR EDGE GAP, AND DRYWALL
DISPOSITIF D'ÉTANCHÉITÉ DESTINÉ À UN ESPACE DE BORD, ET CLOISON SÈCHE
FÖRG CHRISTIAN (Autor:in)
03.03.2022
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC:
E04B
Allgemeine Baukonstruktionen
,
GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS
Europäisches Patentamt | 2022
|ANSCHLUSSPROFIL FÜR EINE TROCKENBAUWAND SOWIE TROCKENBAUWAND MIT EINEM ANSCHLUSSPROFIL
Europäisches Patentamt | 2017
|DICHTVORRICHTUNG FÜR DOPPELTE RANDFUGE SOWIE TROCKENBAUWAND
Europäisches Patentamt | 2022
|DICHTVORRICHTUNG FÜR EINE RANDFUGE SOWIE TROCKENBAUWAND
Europäisches Patentamt | 2022
|