Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
ANTRIEBSEINRICHTUNG ZUM VERSCHWENKEN EINES FLÜGELS
Die Erfindung betrifft eine Antriebseinrichtung (1) zum Verschwenken eines Flügels (2) um eine Flügelachse, insbesondere eines Türflügels oder eines Fensterflügels, mit einem Motor-Getriebe-Modul (3) umfassend eine elektrische Maschine (6), wobei die elektrische Maschine (6) einen, insbesondere einzigen, Stator (36) und einen, insbesondere einzigen, um eine Maschinenachse (X1) drehbaren Rotor (37) aufweist, und aufweisend ein Getriebe (7), wobei die Antriebseinrichtung (1) eine um eine Abtriebsachse (X2) drehbare Abtriebswelle (8) aufweist. Vorgeschlagen wird, dass das Getriebe (7) ein Übersetzungsverhältnis als Quotient aus der Drehzahl des Rotors (37) als Dividend und der Drehzahl der Abtriebswelle (8) aufweist, wobei das Übersetzungsverhältnis kleiner ist als 125, bevorzugt kleiner ist als 100, besonders bevorzugt kleiner ist als 75.
The invention relates to a drive device (1) for pivoting a leaf (2) about a leaf axis, in particular a door leaf or a window leaf, said device having a motor/transmission module (3) comprising an electric machine (6), wherein the electric machine (6) has a, in particular single, stator (36) and a, in particular single, rotor (37) that is rotatable about a machine axis (X1), and comprising a transmission (7), wherein the drive device (1) has an output shaft (8) that is rotatable about a drive axis (X2). According to the invention, the transmission (7) has a gear ratio as the quotient of the speed of the rotor (37) as the dividend and the speed of the output shaft (8), wherein the gear ratio is less than 125, preferably less than 100, particularly preferably less than 75.
L'invention concerne un dispositif d'entraînement (1) pour faire pivoter un battant (2) autour d'un axe de battant, en particulier un battant de porte ou un battant de fenêtre, ledit dispositif comportant un module moteur/transmission (3) comprenant une machine électrique (6), la machine électrique (6) ayant un stator, en particulier un seul stator (36) et un rotor, en particulier un seul rotor (37) qui peut tourner autour d'un axe de machine (X1), et comprenant une transmission (7), le dispositif d'entraînement (1) ayant un arbre de sortie (8) qui peut tourner autour d'un axe d'entraînement (X2). Selon l'invention, la transmission (7) a un rapport de transmission en tant que quotient de la vitesse du rotor (37) en tant que dividende et la vitesse de l'arbre de sortie (8), le rapport d'engrenage étant inférieur à 125, de préférence inférieur à 100, en particulier de préférence inférieur à 75.
ANTRIEBSEINRICHTUNG ZUM VERSCHWENKEN EINES FLÜGELS
Die Erfindung betrifft eine Antriebseinrichtung (1) zum Verschwenken eines Flügels (2) um eine Flügelachse, insbesondere eines Türflügels oder eines Fensterflügels, mit einem Motor-Getriebe-Modul (3) umfassend eine elektrische Maschine (6), wobei die elektrische Maschine (6) einen, insbesondere einzigen, Stator (36) und einen, insbesondere einzigen, um eine Maschinenachse (X1) drehbaren Rotor (37) aufweist, und aufweisend ein Getriebe (7), wobei die Antriebseinrichtung (1) eine um eine Abtriebsachse (X2) drehbare Abtriebswelle (8) aufweist. Vorgeschlagen wird, dass das Getriebe (7) ein Übersetzungsverhältnis als Quotient aus der Drehzahl des Rotors (37) als Dividend und der Drehzahl der Abtriebswelle (8) aufweist, wobei das Übersetzungsverhältnis kleiner ist als 125, bevorzugt kleiner ist als 100, besonders bevorzugt kleiner ist als 75.
The invention relates to a drive device (1) for pivoting a leaf (2) about a leaf axis, in particular a door leaf or a window leaf, said device having a motor/transmission module (3) comprising an electric machine (6), wherein the electric machine (6) has a, in particular single, stator (36) and a, in particular single, rotor (37) that is rotatable about a machine axis (X1), and comprising a transmission (7), wherein the drive device (1) has an output shaft (8) that is rotatable about a drive axis (X2). According to the invention, the transmission (7) has a gear ratio as the quotient of the speed of the rotor (37) as the dividend and the speed of the output shaft (8), wherein the gear ratio is less than 125, preferably less than 100, particularly preferably less than 75.
L'invention concerne un dispositif d'entraînement (1) pour faire pivoter un battant (2) autour d'un axe de battant, en particulier un battant de porte ou un battant de fenêtre, ledit dispositif comportant un module moteur/transmission (3) comprenant une machine électrique (6), la machine électrique (6) ayant un stator, en particulier un seul stator (36) et un rotor, en particulier un seul rotor (37) qui peut tourner autour d'un axe de machine (X1), et comprenant une transmission (7), le dispositif d'entraînement (1) ayant un arbre de sortie (8) qui peut tourner autour d'un axe d'entraînement (X2). Selon l'invention, la transmission (7) a un rapport de transmission en tant que quotient de la vitesse du rotor (37) en tant que dividende et la vitesse de l'arbre de sortie (8), le rapport d'engrenage étant inférieur à 125, de préférence inférieur à 100, en particulier de préférence inférieur à 75.
ANTRIEBSEINRICHTUNG ZUM VERSCHWENKEN EINES FLÜGELS
DRIVE DEVICE FOR PIVOTING A LEAF
DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT POUR FAIRE PIVOTER UN BATTANT
SVEN BUSCH (Autor:in) / THOMAS BALK (Autor:in) / MARTIN WAGNER (Autor:in) / JAN ERIC VOM BROCKE (Autor:in)
31.03.2022
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
| Europäisches Patentamt | 2023
| Europäisches Patentamt | 2022
| Europäisches Patentamt | 2022
| Europäisches Patentamt | 2022
| Europäisches Patentamt | 2022