Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
A concrete float includes a float body and means for manipulating the float body across concrete to be finished, a finishing surface extending longitudinally, a first substantially square edge along a first portion of the finishing surface, and a ramp and second substantially square edge at a second portion of the finishing surface on a side of the finishing surface opposite the first substantially square edge. A method of finishing a concrete surface includes moving a float body backward with a substantially flat finishing surface across the concrete surface, and moving the float body backward with a ramp surface at a back portion of the float body in contact with the concrete surface.
L'invention concerne un quai flottant en béton qui comprend un corps de quai flottant et des moyens pour manipuler le corps de quai flottant à travers le béton à finir, une surface de finition s'étendant longitudinalement, un premier bord sensiblement carré le long d'une première partie de la surface de finition, et une rampe et un second bord sensiblement carré au niveau d'une seconde partie de la surface de finition sur un côté de la surface de finition opposé au premier bord sensiblement carré. L'invention concerne également un procédé de finition d'une surface de béton qui comprend le déplacement d'un corps de quai flottant vers l'arrière avec une surface de finition sensiblement plate à travers la surface de béton, et le déplacement du corps de quai flottant vers l'arrière avec une surface de rampe au niveau d'une partie arrière du corps de quai flottant en contact avec la surface de béton.
A concrete float includes a float body and means for manipulating the float body across concrete to be finished, a finishing surface extending longitudinally, a first substantially square edge along a first portion of the finishing surface, and a ramp and second substantially square edge at a second portion of the finishing surface on a side of the finishing surface opposite the first substantially square edge. A method of finishing a concrete surface includes moving a float body backward with a substantially flat finishing surface across the concrete surface, and moving the float body backward with a ramp surface at a back portion of the float body in contact with the concrete surface.
L'invention concerne un quai flottant en béton qui comprend un corps de quai flottant et des moyens pour manipuler le corps de quai flottant à travers le béton à finir, une surface de finition s'étendant longitudinalement, un premier bord sensiblement carré le long d'une première partie de la surface de finition, et une rampe et un second bord sensiblement carré au niveau d'une seconde partie de la surface de finition sur un côté de la surface de finition opposé au premier bord sensiblement carré. L'invention concerne également un procédé de finition d'une surface de béton qui comprend le déplacement d'un corps de quai flottant vers l'arrière avec une surface de finition sensiblement plate à travers la surface de béton, et le déplacement du corps de quai flottant vers l'arrière avec une surface de rampe au niveau d'une partie arrière du corps de quai flottant en contact avec la surface de béton.
CONCRETE FLOAT
QUAI FLOTTANT EN BÉTON
BARATTA ANTHONY (Autor:in)
20.07.2023
Patent
Elektronische Ressource
Englisch