Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
BURIED TYPE VIBRATION ISOLATOR
The present invention provides an buried type vibration isolator, comprising a pre-buried mounting seat, a spring assembly, and a height adjusting gasket; one end of the spring assembly is embedded in the pre-buried mounting seat, and the other end of the spring assembly abuts against a base by means of the height adjusting gasket. Therefore, the buried type vibration isolator of the present invention has a compact structure and a small number of parts; during mounting, the mounting can be completed by only placing the height adjusting gasket and the spring assembly at predetermined vibration isolator positions on the base, and then placing a track bed slab in which the pre-buried mounting seat is buried; the mounting is convenient, the construction time is short, and other large-sized assembly devices are not needed except a hoisting device used for hoisting the track bed slab, and therefore, the buried type vibration isolator is suitable for construction of an elevated trackway. A rubber spring is arranged inside a wrapping structure formed by fitting an upper housing to a lower housing so as to reasonably restrain transverse and longitudinal deformation of the rubber spring, thereby avoiding the impact of external sundries, dust and the like on the rubber spring, facilitating maintaining ideal rigidity of the rubber spring, guaranteeing a vibration-damping effect, and prolonging the service life.
La présente invention concerne un isolateur de vibrations de type enterré, comprenant un siège de montage pré-enterré, un ensemble ressort et un joint de réglage de hauteur ; une extrémité de l'ensemble ressort est incorporée dans le siège de montage pré-enterré, et l'autre extrémité de l'ensemble ressort vient en butée contre une base au moyen du joint de réglage de hauteur. Par conséquent, l'isolateur de vibrations de type enterré selon la présente invention a une structure compacte et un petit nombre de pièces ; pendant le montage, le montage peut être effectué en plaçant uniquement le joint de réglage de hauteur et l'ensemble ressort à des positions prédéfinies sur la base de l'isolateur de vibrations, puis en plaçant une dalle de lit de voie où le siège de montage pré-enterré est enterré ; le montage est pratique, le temps de construction est court, et d'autres dispositifs d'assemblage de grande taille ne sont pas nécessaires à l'exception d'un dispositif de levage utilisé pour lever la dalle de lit de voie, et par conséquent, l'isolateur de vibrations de type enterré est approprié pour la construction d'une voie surélevée. Un ressort en caoutchouc est disposé à l'intérieur d'une structure d'enveloppement formée par ajustement d'un boîtier supérieur avec un boîtier inférieur de façon à limiter raisonnablement la déformation transversale et longitudinale du ressort en caoutchouc, ce qui permet d'éviter l'impact d'éléments étrangers extérieurs, de la poussière et analogues sur le ressort en caoutchouc, de faciliter le maintien de la rigidité idéale du ressort en caoutchouc, de garantir un effet d'amortissement des vibrations, et de prolonger la durée de vie.
本发明提供一种掩埋型隔振器，包括预埋安装座、弹簧组件和调高垫片，弹簧组件一端嵌入在预埋安装座中，另一端通过调高垫片与基底抵接，因此，本发明的掩埋型隔振器结构紧凑、零部件数量少，在安装时只需将调高垫片和弹簧组件放置在基底上预定的隔振器位置处，再放置上预埋有预埋安装座的道床板即可完成安装，安装方便，施工时间短，除用于吊装道床板的吊装设备外不需要其他大型装配设备，因此适用于高架轨道的施工。橡胶弹簧设置在上下壳体嵌合形成的包裹结构内部，对橡胶弹簧的横向、纵向形变进行了合理约束，避免了外部杂物、灰尘等对橡胶弹簧的影响，有利于使橡胶弹簧保持理想的刚度，保障减振效果，提高使用寿命。
BURIED TYPE VIBRATION ISOLATOR
The present invention provides an buried type vibration isolator, comprising a pre-buried mounting seat, a spring assembly, and a height adjusting gasket; one end of the spring assembly is embedded in the pre-buried mounting seat, and the other end of the spring assembly abuts against a base by means of the height adjusting gasket. Therefore, the buried type vibration isolator of the present invention has a compact structure and a small number of parts; during mounting, the mounting can be completed by only placing the height adjusting gasket and the spring assembly at predetermined vibration isolator positions on the base, and then placing a track bed slab in which the pre-buried mounting seat is buried; the mounting is convenient, the construction time is short, and other large-sized assembly devices are not needed except a hoisting device used for hoisting the track bed slab, and therefore, the buried type vibration isolator is suitable for construction of an elevated trackway. A rubber spring is arranged inside a wrapping structure formed by fitting an upper housing to a lower housing so as to reasonably restrain transverse and longitudinal deformation of the rubber spring, thereby avoiding the impact of external sundries, dust and the like on the rubber spring, facilitating maintaining ideal rigidity of the rubber spring, guaranteeing a vibration-damping effect, and prolonging the service life.
La présente invention concerne un isolateur de vibrations de type enterré, comprenant un siège de montage pré-enterré, un ensemble ressort et un joint de réglage de hauteur ; une extrémité de l'ensemble ressort est incorporée dans le siège de montage pré-enterré, et l'autre extrémité de l'ensemble ressort vient en butée contre une base au moyen du joint de réglage de hauteur. Par conséquent, l'isolateur de vibrations de type enterré selon la présente invention a une structure compacte et un petit nombre de pièces ; pendant le montage, le montage peut être effectué en plaçant uniquement le joint de réglage de hauteur et l'ensemble ressort à des positions prédéfinies sur la base de l'isolateur de vibrations, puis en plaçant une dalle de lit de voie où le siège de montage pré-enterré est enterré ; le montage est pratique, le temps de construction est court, et d'autres dispositifs d'assemblage de grande taille ne sont pas nécessaires à l'exception d'un dispositif de levage utilisé pour lever la dalle de lit de voie, et par conséquent, l'isolateur de vibrations de type enterré est approprié pour la construction d'une voie surélevée. Un ressort en caoutchouc est disposé à l'intérieur d'une structure d'enveloppement formée par ajustement d'un boîtier supérieur avec un boîtier inférieur de façon à limiter raisonnablement la déformation transversale et longitudinale du ressort en caoutchouc, ce qui permet d'éviter l'impact d'éléments étrangers extérieurs, de la poussière et analogues sur le ressort en caoutchouc, de faciliter le maintien de la rigidité idéale du ressort en caoutchouc, de garantir un effet d'amortissement des vibrations, et de prolonger la durée de vie.
本发明提供一种掩埋型隔振器，包括预埋安装座、弹簧组件和调高垫片，弹簧组件一端嵌入在预埋安装座中，另一端通过调高垫片与基底抵接，因此，本发明的掩埋型隔振器结构紧凑、零部件数量少，在安装时只需将调高垫片和弹簧组件放置在基底上预定的隔振器位置处，再放置上预埋有预埋安装座的道床板即可完成安装，安装方便，施工时间短，除用于吊装道床板的吊装设备外不需要其他大型装配设备，因此适用于高架轨道的施工。橡胶弹簧设置在上下壳体嵌合形成的包裹结构内部，对橡胶弹簧的横向、纵向形变进行了合理约束，避免了外部杂物、灰尘等对橡胶弹簧的影响，有利于使橡胶弹簧保持理想的刚度，保障减振效果，提高使用寿命。
BURIED TYPE VIBRATION ISOLATOR
ISOLATEUR DE VIBRATIONS DE TYPE ENTERRÉ
掩埋型隔振器
LI MINGHUI (Autor:in) / WANG BO (Autor:in) / ZHENG JINGYU (Autor:in) / XU JING (Autor:in) / ZHAO HONG (Autor:in)
01.02.2024
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch