DRILLING WELLS IN MADAGASCAR: An Achievement of Combined Effort: Fid-Bau Portal

DRILLING WELLS IN MADAGASCAR: An Achievement of Combined Effort

KETCHAM, DAVID L.

RESUMEN El author describe un proyecto formado para instituir en Madagascar una sociedad relative a la administractión pública, a saber, unaorganización duraderae independiente capaz de planificar y realizar un programa nacional de abastecimiento de agua para la comunidad. Se prinicipió el proyecto utilizando tanto aparejos americanos como especialistas americanos, quiences en el sitio mismo daban instrucción en todoa los aspectos de construcción de pozos a los técnicos malgaches hasta que podian hacer el trabajo a sus solas. El auto subraya la necesidad de cuidadosa sincronización y de cooperacion con el gobiernó a todas las etapas. El autor también examina problemas de instruccion yla posición de los intruidos, substituciones de maquinaria para conformarse a las condiciones locales, problems de distribución y de mantenimiento, y las relaciones con el gobierno malgache según el proyecto se transformaba de un plan apoyado de la garantfs monetaria del gobierno de los E.U. en un plan de dotacion privada RÉSUMÉ L'auteur décit un projet ayant pour but d'établir une organisation governementale permanente et indépendante à Madagascar, capable d'entre-prendre le planning et la mise en oeuvre d'un programme communautaire national d'installations hydrauliqures. Le projet a été commencé avec du matériel américan et des spécialistes americains qui formaient sur place des techniciens malgaches dans tous les aspects du forage des puits jusqu'au jour où ils peuvent etre laissés à eux-mêmes. L'auteur souligne la nécessité d'un réglage soigneux et de coopérer avec le gouvernement à toutes les étapes; il discute les problèmes de formation et le standing de ceux qui la subissent, l'sfsptation de l'outillage aux conditions locales, les problemes à mesure que le project passait du parrainge du gouvernement des E.U. à celui d'une fondation privée