A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A locking tensioner for a roller blind. The roller blind is of the type having a roller and a looped chain or cord to impart rotational movement to the roller. The locking tensioner comprises first and second members, each having a first end and a second end. The first ends have apertures dimensioned to receive therethrough the chain or cord of the roller blind. The first and second members are rotatably secured to one another and rotatable about an axis between a locked and an unlocked configuration. When the first and second members are in their unlocked configuration the apertures are aligned permitting the chain or cord to freely move through both of the apertures. When the members are in their locked configuration the apertures are at least partially misaligned restricting the movement of the chain or cord through the apertures. The locking tensioner includes a spring biasing the first and second members toward their locked configuration.
Un mécanisme tendeur bloquant pour store enrouleur est décrit. Le store enrouleur est du type ayant un rouleau et une chaîne ou un cordon en boucle pour impartir un mouvement de rotation au rouleau. Le mécanisme tendeur bloquant comprend des premier et second éléments, chacun ayant une première extrémité et une seconde extrémité. Les premières extrémités ont des ouvertures dimensionnées pour recevoir à travers celle-ci la chaîne ou le cordon du store enrouleur. Les premier et second éléments sont fixés de manière rotative lun à lautre et peuvent tourner autour dun axe entre une configuration verrouillée et une configuration déverrouillée. Lorsque les premier et second éléments sont dans leur configuration déverrouillée, les ouvertures sont alignées, ce qui permet à la chaîne ou au cordon de se déplacer librement à travers les deux ouvertures. Lorsque les éléments sont dans leur configuration verrouillée, les ouvertures sont au moins partiellement désalignées, ce qui limite le mouvement de la chaîne ou du cordon à travers les ouvertures. Le mécanisme tendeur bloquant comprend un ressort sollicitant les premier et second éléments vers leur configuration verrouillée.
A locking tensioner for a roller blind. The roller blind is of the type having a roller and a looped chain or cord to impart rotational movement to the roller. The locking tensioner comprises first and second members, each having a first end and a second end. The first ends have apertures dimensioned to receive therethrough the chain or cord of the roller blind. The first and second members are rotatably secured to one another and rotatable about an axis between a locked and an unlocked configuration. When the first and second members are in their unlocked configuration the apertures are aligned permitting the chain or cord to freely move through both of the apertures. When the members are in their locked configuration the apertures are at least partially misaligned restricting the movement of the chain or cord through the apertures. The locking tensioner includes a spring biasing the first and second members toward their locked configuration.
Un mécanisme tendeur bloquant pour store enrouleur est décrit. Le store enrouleur est du type ayant un rouleau et une chaîne ou un cordon en boucle pour impartir un mouvement de rotation au rouleau. Le mécanisme tendeur bloquant comprend des premier et second éléments, chacun ayant une première extrémité et une seconde extrémité. Les premières extrémités ont des ouvertures dimensionnées pour recevoir à travers celle-ci la chaîne ou le cordon du store enrouleur. Les premier et second éléments sont fixés de manière rotative lun à lautre et peuvent tourner autour dun axe entre une configuration verrouillée et une configuration déverrouillée. Lorsque les premier et second éléments sont dans leur configuration déverrouillée, les ouvertures sont alignées, ce qui permet à la chaîne ou au cordon de se déplacer librement à travers les deux ouvertures. Lorsque les éléments sont dans leur configuration verrouillée, les ouvertures sont au moins partiellement désalignées, ce qui limite le mouvement de la chaîne ou du cordon à travers les ouvertures. Le mécanisme tendeur bloquant comprend un ressort sollicitant les premier et second éléments vers leur configuration verrouillée.
LOCKING TENSIONER FOR A ROLLER BLIND
MECANISME TENDEUR BLOQUANT POUR STORE ENROULEUR
NG PHILIP (author)
2021-02-16
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES