A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A displaceable floor trowel for applying a flowable material to a floor surface includes a body having a back wall and two spaced apart guide walls extending forwardly from the back wall. A blade assembly for applying the flowable material includes a blade disposed behind the back wall. At least one connection member connects the blade to the body such that the blade is moveable to selectively engage the bottom application edge with the flowable material. A connection between the connection member(s) and the blade or the body is configurable in first and second alternate configurations. In the first configuration, the connection member(s) maintain the bottom application edge at a constant orientation with respect to the body. In the second configuration, the connection member(s) allow a variation of the orientation of the bottom application edge with respect to the body.
Une truelle à plancher mobile, servant à appliquer un matériau fluide sur une surface de plancher, comprend un tablier ayant un mur arrière et deux murs guides espacés sétendant vers lavant à partir du mur arrière. Un mécanisme de lame pour lapplication du matériau fluide comprend une lame fixée derrière le mur arrière. Au moins une pièce de raccordement raccorde la lame au tablier, de sorte que la lame se déplace pour sélectivement mettre en contact son bord dapplication inférieur avec le matériau fluide. Un raccord entre les pièces de raccordement et la lame ou le tablier peut être configuré en une première ou une deuxième configuration. Dans la première configuration, les pièces de raccordement tiennent le bord dapplication inférieur à un angle constant par rapport au tablier. Dans la deuxième configuration, les pièces de raccordement permettent une variation de langle du bord dapplication inférieur par rapport au tablier.
A displaceable floor trowel for applying a flowable material to a floor surface includes a body having a back wall and two spaced apart guide walls extending forwardly from the back wall. A blade assembly for applying the flowable material includes a blade disposed behind the back wall. At least one connection member connects the blade to the body such that the blade is moveable to selectively engage the bottom application edge with the flowable material. A connection between the connection member(s) and the blade or the body is configurable in first and second alternate configurations. In the first configuration, the connection member(s) maintain the bottom application edge at a constant orientation with respect to the body. In the second configuration, the connection member(s) allow a variation of the orientation of the bottom application edge with respect to the body.
Une truelle à plancher mobile, servant à appliquer un matériau fluide sur une surface de plancher, comprend un tablier ayant un mur arrière et deux murs guides espacés sétendant vers lavant à partir du mur arrière. Un mécanisme de lame pour lapplication du matériau fluide comprend une lame fixée derrière le mur arrière. Au moins une pièce de raccordement raccorde la lame au tablier, de sorte que la lame se déplace pour sélectivement mettre en contact son bord dapplication inférieur avec le matériau fluide. Un raccord entre les pièces de raccordement et la lame ou le tablier peut être configuré en une première ou une deuxième configuration. Dans la première configuration, les pièces de raccordement tiennent le bord dapplication inférieur à un angle constant par rapport au tablier. Dans la deuxième configuration, les pièces de raccordement permettent une variation de langle du bord dapplication inférieur par rapport au tablier.
DISPLACEABLE FLOOR TROWEL
TRUELLE A PLANCHER MOBILE
MILANE ANTOINE (author)
2020-02-25
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E04F
FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
,
Ausbau von Bauwerken, z.B. Treppen, Fußböden
/
B05C
Vorrichtungen zum Aufbringen von Flüssigkeiten oder von anderen fließfähigen Stoffen auf Oberflächen allgemein
,
APPARATUS FOR APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL