A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
DISPLACEMENT ARRANGEMENT HAVING A ROLLING BEARING GUIDE
The invention relates to a displacement arrangement (10) for moving a window sash or a door leaf transversely with respect to the fixed frame of the window or the door. The displacement arrangement (10) has, for indirectly supporting the transverse movement, a control part (28) which is displaced by means of an actuating device (12) relative to a guide part (34) which can be mounted fixedly on the sash/leaf. Here, a first control projection (24a) is provided between the control part (28) and actuating device (12) and engages in a first control slot (26a) of the control part (28) and at the same time engages in a first guide slot (54a) of the guide part (34). The first control projection (24a) has a first rolling bearing (50) for bearing on the first guide slot (54a). In addition, the first control projection (24a) can have a second rolling bearing (52) for supporting on the first control slot (26a). Alternatively or in addition, a supporting rolling bearing can be provided between the guide part (34) and the control part (28). The displacement arrangement (10) allows the generation of a high contact pressure of the sash/leaf on the fixed frame under moderate operating forces and thus good sealing of the window or the door. Furthermore, a very low-friction setting-out of even heavy sashes/leaves is possible by means of the operation of the actuating device (12) by a user of the window or the door.
L'invention concerne un dispositif de déplacement (10) servant à déplacer un battant d'une fenêtre ou d'une porte transversalement au cadre fixe de la fenêtre ou de la porte. Le dispositif de déplacement (10) comporte, pour supporter indirectement le mouvement transversal, un élément de commande (28) qui est déplacé au moyen d'un dispositif d'actionnement (12) par rapport à un élément de guidage (34) pouvant être monté de manière fixe sur le battant. Entre l'élément de commande (28) et le dispositif d'actionnement (12), il est prévu une première saillie de commande (24a) qui s'engage dans une première coulisse de commande (26a) de l'élément de commande (28) et dans une première coulisse de guidage (54a) de l'élément de guidage (34). La première saillie de commande (24a) comporte un premier palier à roulement (50) destiné à venir en appui sur la première coulisse de guidage (54a). De plus, la première saillie de commande (24a) peut comprendre un second palier à roulement (52) destiné à s'appuyer sur la première coulisse de commande (26a). En variante ou en complément, un palier à roulement de support peut être prévu entre l'élément de guidage (34) et l'élément de commande (28). Le dispositif de déplacement (10) permet de générer une pression de contact élevée du battant sur le cadre fixe avec des forces de fonctionnement modérées et donc une bonne étanchéité de la fenêtre ou de la porte. En outre, un arrêt à très faible friction même de battants lourds est possible grâce à l'opération du dispositif d'actionnement (12) par un utilisateur de la fenêtre ou de la porte.
DISPLACEMENT ARRANGEMENT HAVING A ROLLING BEARING GUIDE
The invention relates to a displacement arrangement (10) for moving a window sash or a door leaf transversely with respect to the fixed frame of the window or the door. The displacement arrangement (10) has, for indirectly supporting the transverse movement, a control part (28) which is displaced by means of an actuating device (12) relative to a guide part (34) which can be mounted fixedly on the sash/leaf. Here, a first control projection (24a) is provided between the control part (28) and actuating device (12) and engages in a first control slot (26a) of the control part (28) and at the same time engages in a first guide slot (54a) of the guide part (34). The first control projection (24a) has a first rolling bearing (50) for bearing on the first guide slot (54a). In addition, the first control projection (24a) can have a second rolling bearing (52) for supporting on the first control slot (26a). Alternatively or in addition, a supporting rolling bearing can be provided between the guide part (34) and the control part (28). The displacement arrangement (10) allows the generation of a high contact pressure of the sash/leaf on the fixed frame under moderate operating forces and thus good sealing of the window or the door. Furthermore, a very low-friction setting-out of even heavy sashes/leaves is possible by means of the operation of the actuating device (12) by a user of the window or the door.
L'invention concerne un dispositif de déplacement (10) servant à déplacer un battant d'une fenêtre ou d'une porte transversalement au cadre fixe de la fenêtre ou de la porte. Le dispositif de déplacement (10) comporte, pour supporter indirectement le mouvement transversal, un élément de commande (28) qui est déplacé au moyen d'un dispositif d'actionnement (12) par rapport à un élément de guidage (34) pouvant être monté de manière fixe sur le battant. Entre l'élément de commande (28) et le dispositif d'actionnement (12), il est prévu une première saillie de commande (24a) qui s'engage dans une première coulisse de commande (26a) de l'élément de commande (28) et dans une première coulisse de guidage (54a) de l'élément de guidage (34). La première saillie de commande (24a) comporte un premier palier à roulement (50) destiné à venir en appui sur la première coulisse de guidage (54a). De plus, la première saillie de commande (24a) peut comprendre un second palier à roulement (52) destiné à s'appuyer sur la première coulisse de commande (26a). En variante ou en complément, un palier à roulement de support peut être prévu entre l'élément de guidage (34) et l'élément de commande (28). Le dispositif de déplacement (10) permet de générer une pression de contact élevée du battant sur le cadre fixe avec des forces de fonctionnement modérées et donc une bonne étanchéité de la fenêtre ou de la porte. En outre, un arrêt à très faible friction même de battants lourds est possible grâce à l'opération du dispositif d'actionnement (12) par un utilisateur de la fenêtre ou de la porte.
DISPLACEMENT ARRANGEMENT HAVING A ROLLING BEARING GUIDE
DISPOSITIF DE DEPLACEMENT AVEC GUIDAGE DE PALIER A ROULEMENT
REICH WINFRIED (author)
2023-11-21
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E05D
Scharniere oder andere Aufhängevorrichtungen für Türen, Fenster oder Flügel
,
HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS, OR WINGS
European Patent Office | 2022
|European Patent Office | 2024
|DOOR LOCK ARRANGEMENT AND SLIDE DOOR GUIDE DEVICE HAVING DOOR LOCK ARRANGEMENT
European Patent Office | 2016
|