A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SINGLE-LEVER TIMED MIXER TAP
The invention relates to a single-lever, timed mixer tap comprising a push-button 1 that makes it possible to control the passage of water between at least one water-supply inlet, in particular two inlets for hot water and cold water, respectively, and at least one outlet for the mixed water, a mixing block 11 having a portion that is rotatably movable in relation to a stationary portion in orderto vary the temperature of the mixed water, and a timer cartridge 6, characterised in that the mixing block and the timer cartridge are mounted separately from one another and the push-button is mounted translatably and rotatably movable, and in that at least one member for transmitting the movement of the push-button is provided, which is designed to transmit a translational movement to an actuator rod 6' of the timer cartridge as well as a rotational movement to the movable portion of the mixing block.
本发明涉及一种单杆定时混合水龙头，该单杆定时混合水龙头包括按钮1、混合块11和定时器筒6，所述按钮1使得能够控制水在至少一个供水入口和用于混合水的至少一个出口之间的通过，特别是使得能够控制水从分别用于热水和冷水的两个入口与用于混合水的至少一个出口之间的通过，所述混合块11具有能够相对于静止部分旋转地运动以改变混合水温度的可移动部分，其特征在于，所述混合块和所述定时器筒彼此分开安装，并且所述按钮安装成能够平移地和旋转地运动，并且这是由于设置有用于传递所述按钮运动的至少一个构件，所述至少一个构件设计成将平移运动传递到所述定时器筒的致动器柱塞6'以及将旋转运动传递到所述混合块的可移动部分。
SINGLE-LEVER TIMED MIXER TAP
The invention relates to a single-lever, timed mixer tap comprising a push-button 1 that makes it possible to control the passage of water between at least one water-supply inlet, in particular two inlets for hot water and cold water, respectively, and at least one outlet for the mixed water, a mixing block 11 having a portion that is rotatably movable in relation to a stationary portion in orderto vary the temperature of the mixed water, and a timer cartridge 6, characterised in that the mixing block and the timer cartridge are mounted separately from one another and the push-button is mounted translatably and rotatably movable, and in that at least one member for transmitting the movement of the push-button is provided, which is designed to transmit a translational movement to an actuator rod 6' of the timer cartridge as well as a rotational movement to the movable portion of the mixing block.
本发明涉及一种单杆定时混合水龙头，该单杆定时混合水龙头包括按钮1、混合块11和定时器筒6，所述按钮1使得能够控制水在至少一个供水入口和用于混合水的至少一个出口之间的通过，特别是使得能够控制水从分别用于热水和冷水的两个入口与用于混合水的至少一个出口之间的通过，所述混合块11具有能够相对于静止部分旋转地运动以改变混合水温度的可移动部分，其特征在于，所述混合块和所述定时器筒彼此分开安装，并且所述按钮安装成能够平移地和旋转地运动，并且这是由于设置有用于传递所述按钮运动的至少一个构件，所述至少一个构件设计成将平移运动传递到所述定时器筒的致动器柱塞6'以及将旋转运动传递到所述混合块的可移动部分。
SINGLE-LEVER TIMED MIXER TAP
单柄定时混合水龙头
CHAUVEAU STEPHANE (author) / GRANSEIGNE LAURENT (author) / BACQUET GREGORY (author)
2020-07-07
Patent
Electronic Resource
Chinese