A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A mixing cartridge (1) for faucets which comprising: a containment enclosure (20); a hot water inlet (31) and a cold water inlet (32), both located on a first end face (21) of the containment enclosure (20) and both leading into a mixing chamber (40); a dispensing outlet (33) positioned on a second end face (22) which is opposite to the first end face (21); a base disc (51) interposed between the inlets (31, 32) and the mixing chamber (40) and comprising a pair of intake ports (55); an adjustment element (60) which is superimposed on the base disc (51) and can move with respect to the base disc (51) so that by moving with respect to the base disc (51) the degree of opening of the intake ports (55) is varied; a kinematic actuation mechanism (70) which is mechanically connected to the adjustment element (60). The peculiarity of the invention consists in that the mixing chamber (40) is defined between the adjustment element (60) and the base disc (51), and in that the kinematic actuation mechanism (70) is accommodated in a dry chamber (80) which is hermetically isolated from the mixing chamber (40) and from the inlets (31, 32) and from the dispensing outlet (33), the mixing chamber (40) being in fluid communication with the dispensing outlet (33) via at least one duct for the outflow of the mixed water (90), which is internal to the containment enclosure (20) and external to the dry chamber (80), so that the water does not come into contact with the kinematic actuation mechanism (70).
一种用于龙头的混合阀芯(1)，包括：‑容纳封壳(20)；‑热水入口(31)和冷水入口(32)，二者都位于容纳封壳(20)的第一端面(21)上，并且二者都通入混合室(40)；‑定位于第二端面(22)上的分配出口(33)，第二端面(22)与第一端面(21)相对；‑介于入口(31、32)和混合室(40)之间的基盘(51)，包括成对的进水端口(55)；‑调节元件(60)，该调节元件(60)叠加在基盘(51)上，并可相对于基盘(51)移动，以便通过相对于基盘(51)移动以改变进水端口(55)的打开程度；‑与调节元件(60)机械连接的运动致动机构(70)。本发明的特点在于，混合室(40)限定在调节元件(60)和基盘(51)之间，并且其中运动致动机构(70)容纳在干燥室(80)中，该干燥室(80)与混合室(40)、入口(31、32)和分配出口(33)密闭隔离，混合室(40)经由用于混合水(90)的流出的至少一个管与分配出口(33)进行流体连通，该管在容纳封壳(20)内部且在干燥室(80)外部，因此水不与运动致动机构(70)接触。
A mixing cartridge (1) for faucets which comprising: a containment enclosure (20); a hot water inlet (31) and a cold water inlet (32), both located on a first end face (21) of the containment enclosure (20) and both leading into a mixing chamber (40); a dispensing outlet (33) positioned on a second end face (22) which is opposite to the first end face (21); a base disc (51) interposed between the inlets (31, 32) and the mixing chamber (40) and comprising a pair of intake ports (55); an adjustment element (60) which is superimposed on the base disc (51) and can move with respect to the base disc (51) so that by moving with respect to the base disc (51) the degree of opening of the intake ports (55) is varied; a kinematic actuation mechanism (70) which is mechanically connected to the adjustment element (60). The peculiarity of the invention consists in that the mixing chamber (40) is defined between the adjustment element (60) and the base disc (51), and in that the kinematic actuation mechanism (70) is accommodated in a dry chamber (80) which is hermetically isolated from the mixing chamber (40) and from the inlets (31, 32) and from the dispensing outlet (33), the mixing chamber (40) being in fluid communication with the dispensing outlet (33) via at least one duct for the outflow of the mixed water (90), which is internal to the containment enclosure (20) and external to the dry chamber (80), so that the water does not come into contact with the kinematic actuation mechanism (70).
一种用于龙头的混合阀芯(1)，包括：‑容纳封壳(20)；‑热水入口(31)和冷水入口(32)，二者都位于容纳封壳(20)的第一端面(21)上，并且二者都通入混合室(40)；‑定位于第二端面(22)上的分配出口(33)，第二端面(22)与第一端面(21)相对；‑介于入口(31、32)和混合室(40)之间的基盘(51)，包括成对的进水端口(55)；‑调节元件(60)，该调节元件(60)叠加在基盘(51)上，并可相对于基盘(51)移动，以便通过相对于基盘(51)移动以改变进水端口(55)的打开程度；‑与调节元件(60)机械连接的运动致动机构(70)。本发明的特点在于，混合室(40)限定在调节元件(60)和基盘(51)之间，并且其中运动致动机构(70)容纳在干燥室(80)中，该干燥室(80)与混合室(40)、入口(31、32)和分配出口(33)密闭隔离，混合室(40)经由用于混合水(90)的流出的至少一个管与分配出口(33)进行流体连通，该管在容纳封壳(20)内部且在干燥室(80)外部，因此水不与运动致动机构(70)接触。
MIXING CARTRIDGE FOR FAUCETS
用于龙头的混合阀芯
NOBILI ALBERTO (author)
2021-10-15
Patent
Electronic Resource
Chinese
Online Contents | 1999