A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Gehäuse für einen Antrieb einer Tür oder eines Fensters
Ein Gehäuse für einen Antrieb einer Tür oder eines Fensters weist einen mit Hydraulikflüssigkeit gefüllten Hydraulikraum und einen Druckausgleichsraum auf, der vom mit Hydraulikflüssigkeit gefüllten Hydraulikraum durch einen druck- und/oder temperaturabhängigen Verschluss getrennt ist. Der Verschluss ist in einer in das Gehäuse einsetzbaren Hülse in einer Durchgangsbohrung vorgesehen, wobei entlang der Hülse zusätzlich mindestens ein Führungskanal vorgesehen ist, durch den hindurch Hydraulikflüssigkeit und/oder Luft frei hindurchtreten kann.
A housing for a drive device of a door or a window has a hydraulic chamber filled with hydraulic fluid and a pressure compensation chamber which is connected to the hydraulic chamber filled with hydraulic fluid by a pressure and / or temperature dependent plug. The plug is arranged in a through hole in a sleeve which can be inserted in the housing, at least one guide channel is additionally arranged along the sleeve, and hydraulic fluid and/or air can freely go through the guide channel.
Gehäuse für einen Antrieb einer Tür oder eines Fensters
Ein Gehäuse für einen Antrieb einer Tür oder eines Fensters weist einen mit Hydraulikflüssigkeit gefüllten Hydraulikraum und einen Druckausgleichsraum auf, der vom mit Hydraulikflüssigkeit gefüllten Hydraulikraum durch einen druck- und/oder temperaturabhängigen Verschluss getrennt ist. Der Verschluss ist in einer in das Gehäuse einsetzbaren Hülse in einer Durchgangsbohrung vorgesehen, wobei entlang der Hülse zusätzlich mindestens ein Führungskanal vorgesehen ist, durch den hindurch Hydraulikflüssigkeit und/oder Luft frei hindurchtreten kann.
A housing for a drive device of a door or a window has a hydraulic chamber filled with hydraulic fluid and a pressure compensation chamber which is connected to the hydraulic chamber filled with hydraulic fluid by a pressure and / or temperature dependent plug. The plug is arranged in a through hole in a sleeve which can be inserted in the housing, at least one guide channel is additionally arranged along the sleeve, and hydraulic fluid and/or air can freely go through the guide channel.
Gehäuse für einen Antrieb einer Tür oder eines Fensters
JUNG JÜRGEN (author) / HERMANN RAIMUND (author)
2017-01-05
Patent
Electronic Resource
German