A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
KABINE FÜR BAUMASCHINE
[Problem] Bereitstellen einer Kabine für eine Baumaschine, die in der Lage ist, zumindest einen Teil der Sonneneinstrahlung, die über das vordere Fenster eintritt, zu jedem Zeitpunkt des Schließens oder Öffnens des vorderen Fensters abzuschirmen.[Lösung] Eine Kabine 2 umfasst ein Paar von vorderen Säulen 4, die voneinander in der Breitenrichtung beabstandet angeordnet sind; ein Paar von vertikalen Trägern 6, die sich von jeweiligen oberen Enden des Paars von vorderen Säulen 4 nach hinten erstrecken; ein Vorderfenster-Glaselement 20, das entlang eines Paars von Führungsschienen 12, das entlang des Paars von vorderen Säulen 4 und den jeweiligen vertikalen Trägern 6 ausgebildet ist, zwischen einer Schließstellung zum Schließen eines vorderen Fensters 18, das zwischen dem Paar von vorderen Säulen 4 ausgebildet ist, und einer Öffnungsstellung zum Öffnen des vorderen Fensters 18, das zwischen den vertikalen Trägern 6 untergebracht ist, verschiebbar montiert ist eine Rollblende 50 mit einer Blende 52 und einem Wickelelement 54 zum Aufwickeln der Blende 52, wobei das Wickelelement 54 in der Schließstellung hinter der inneren Oberfläche des Vorderfenster-Glaselements 20 positioniert ist, und in der Öffnungsstellung vor dem vorderen Ende des Vorderfenster-Glaselements 20 und auf der äußeren Seite des Paars von Führungsschienen 12 positioniert ist; und ein Haltemittel, das an den jeweiligen vorderen Säulen 4 angebracht und dazu ausgestaltet ist, das vordere Ende der Blende 52 lösbar zu halten.
A cab capable of shielding solar radiation comprises a pair of front pillars and a pair of vertical beams; a front window glass member mounted movably along guide rails formed along the front pillars and the vertical beams, between a closing position for closing a front window formed between the front pillars and an opening position for opening the front window accommodated between the vertical beams; a roll screen and a winding member, wherein the winding member is disposed behind the inner surface of the front window glass member positioned at the closing position and in front of the front end of the front window glass member positioned at the opening position and on the outer side of the pair of guide rails; and a holding means attached to the front pillars and configured to releasably hold the leading end of the screen.
KABINE FÜR BAUMASCHINE
[Problem] Bereitstellen einer Kabine für eine Baumaschine, die in der Lage ist, zumindest einen Teil der Sonneneinstrahlung, die über das vordere Fenster eintritt, zu jedem Zeitpunkt des Schließens oder Öffnens des vorderen Fensters abzuschirmen.[Lösung] Eine Kabine 2 umfasst ein Paar von vorderen Säulen 4, die voneinander in der Breitenrichtung beabstandet angeordnet sind; ein Paar von vertikalen Trägern 6, die sich von jeweiligen oberen Enden des Paars von vorderen Säulen 4 nach hinten erstrecken; ein Vorderfenster-Glaselement 20, das entlang eines Paars von Führungsschienen 12, das entlang des Paars von vorderen Säulen 4 und den jeweiligen vertikalen Trägern 6 ausgebildet ist, zwischen einer Schließstellung zum Schließen eines vorderen Fensters 18, das zwischen dem Paar von vorderen Säulen 4 ausgebildet ist, und einer Öffnungsstellung zum Öffnen des vorderen Fensters 18, das zwischen den vertikalen Trägern 6 untergebracht ist, verschiebbar montiert ist eine Rollblende 50 mit einer Blende 52 und einem Wickelelement 54 zum Aufwickeln der Blende 52, wobei das Wickelelement 54 in der Schließstellung hinter der inneren Oberfläche des Vorderfenster-Glaselements 20 positioniert ist, und in der Öffnungsstellung vor dem vorderen Ende des Vorderfenster-Glaselements 20 und auf der äußeren Seite des Paars von Führungsschienen 12 positioniert ist; und ein Haltemittel, das an den jeweiligen vorderen Säulen 4 angebracht und dazu ausgestaltet ist, das vordere Ende der Blende 52 lösbar zu halten.
A cab capable of shielding solar radiation comprises a pair of front pillars and a pair of vertical beams; a front window glass member mounted movably along guide rails formed along the front pillars and the vertical beams, between a closing position for closing a front window formed between the front pillars and an opening position for opening the front window accommodated between the vertical beams; a roll screen and a winding member, wherein the winding member is disposed behind the inner surface of the front window glass member positioned at the closing position and in front of the front end of the front window glass member positioned at the opening position and on the outer side of the pair of guide rails; and a holding means attached to the front pillars and configured to releasably hold the leading end of the screen.
KABINE FÜR BAUMASCHINE
TAJIMA HIDENOBU (author) / KIKUCHI SHIGEYUKI (author)
2020-01-02
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E02F
Baggern
,
DREDGING
STEUERUNGSSYSTEM EINER BAUMASCHINE, BAUMASCHINE UND STEUERVERFAHREN EINER BAUMASCHINE
European Patent Office | 2019
|