A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
VORRICHTUNG ZUM VERBINDEN TRENNELEMENTE UND FUNKTIONSEINHEIT
Die Vorrichtung zum Verbinden von einander zugewandten Seiten eines ersten und eines zweiten Trennelements (5A, 5A) umfasst Scharnierpaare, die ein mit dem ersten Trennelement (5A) verbindbares erstes Scharnier (30) mit einem ersten Gelenkhebel (320) und ein mit dem zweiten Trennelement (5B) verbindbares zweites Scharnier (30) mit einem zweiten Gelenkhebel (320) sowie eine Gelenkwelle (73) umfassen, mittels der die einander zugewandten Endstücke des ersten und des zweiten Gelenkhebels (320) miteinander verbunden sind, wobei von den Gelenkwellen (73) je wenigstens eine Klammer (72) gehalten ist, die in ein Zwischenprofil (71) eingreift, welches den freien Raum zwischen den beiden Trennelementen (5A, 5B) abdeckt.
The device (1) has a guide carriage (2) slidable along a running rail (4) and pivotally connectable to a separation element (5A). The guide carriage comprises a carriage body with a carriage head and a carriage foot. The carriage head and the carriage foot are connected with one another by a connecting beam. The carriage head holds a support wheel (26) and guide wheels. The carriage foot is torque-proof connected with an end piece of a hinge lever (32). Another end piece is pivotally held by a hinge shaft that is connectable to a sidewall of the separation element. An independent claim is also included for a functional entity.
VORRICHTUNG ZUM VERBINDEN TRENNELEMENTE UND FUNKTIONSEINHEIT
Die Vorrichtung zum Verbinden von einander zugewandten Seiten eines ersten und eines zweiten Trennelements (5A, 5A) umfasst Scharnierpaare, die ein mit dem ersten Trennelement (5A) verbindbares erstes Scharnier (30) mit einem ersten Gelenkhebel (320) und ein mit dem zweiten Trennelement (5B) verbindbares zweites Scharnier (30) mit einem zweiten Gelenkhebel (320) sowie eine Gelenkwelle (73) umfassen, mittels der die einander zugewandten Endstücke des ersten und des zweiten Gelenkhebels (320) miteinander verbunden sind, wobei von den Gelenkwellen (73) je wenigstens eine Klammer (72) gehalten ist, die in ein Zwischenprofil (71) eingreift, welches den freien Raum zwischen den beiden Trennelementen (5A, 5B) abdeckt.
The device (1) has a guide carriage (2) slidable along a running rail (4) and pivotally connectable to a separation element (5A). The guide carriage comprises a carriage body with a carriage head and a carriage foot. The carriage head and the carriage foot are connected with one another by a connecting beam. The carriage head holds a support wheel (26) and guide wheels. The carriage foot is torque-proof connected with an end piece of a hinge lever (32). Another end piece is pivotally held by a hinge shaft that is connectable to a sidewall of the separation element. An independent claim is also included for a functional entity.
VORRICHTUNG ZUM VERBINDEN TRENNELEMENTE UND FUNKTIONSEINHEIT
DEVICE FOR CONNECTING PARTITION ELEMENTS AND FUNCTIONAL UNIT
DISPOSITIF DE LIAISON POUR ÉLÉMENTS DE SÉPARATION ET UNITÉ DE FONCTIONNEMENT
FREI MARTIN (author) / HAGGER STEFAN (author)
2021-11-24
Patent
Electronic Resource
German