Dispositivo de desagüe (1) para una instalación sanitaria, como una zona de ducha a ras de suelo, que comprende: - una cubierta de canaleta (6), - una zona de desagüe en forma de canaleta (8) con una abertura de salida de agua (5) dispuesta en el centro de la misma y una abertura de entrada de agua (4) que alimenta la abertura de salida de agua (5), - una zona de transición (9) dispuesta en la zona de desagüe en forma de canaleta (8) con un sistema sifónico (11) y al menos una tubuladura de desagüe (14) para la salida de agua, comprendiendo el sistema sifónico una carcasa (60) con una cámara interior (34) y al menos una cámara exterior (32), así como un elemento en forma de campana (39) que se asoma a la carcasa (60), estando limitada la cámara exterior (32) al menos en parte por una pared de carcasa (61), - siendo el elemento en forma de campana (39) un cuerpo hueco, - estando formada la cámara interior (34), en una vista en planta de un fondo (31) de la carcasa (60), por una primera pared de barrera (36) periférica y estando envuelta completamente por la cámara exterior (32), salvo en la zona de paso (57) a la tubuladura de desagüe (14), - estando dispuesta una cámara central (33) entre la cámara interior (34) y la cámara exterior (32), cuando está insertado el elemento en forma de campana (39), - estando separada la cámara exterior (32) de la cámara central (33) por la segunda pared de barrera (35) y estando separada la cámara central (33) de la cámara interior (34) por la primera pared de barrera (36) y estando orientada la dirección de flujo de las aguas residuales de la cámara exterior (32) a la cámara central (33), desde allí a la cámara interior (34) y desde allí a la tubuladura de desagüe (14), caracterizado por que - el elemento en forma de campana (39) presenta una zona de vértice alargada (48), que se extiende en línea recta, dos paredes laterales (49, 50) también alargadas y dos otras paredes laterales (55, 56) dispuestas en los lados estrechos del cuerpo hueco, que forman una segunda pared de barrera (35), - en una vista en planta del fondo (31), la cámara central (33) está envuelta completamente por la segunda pared de barrera (35), salvo en la zona de paso (57) a la tubuladura de desagüe (14), de modo que las cámaras (34, 33, 32) están formadas por las paredes de barrera (36, 35) dispuestas una alrededor de la otra de forma anular y la pared de carcasa (61), y - presentando la pared de barrera (35) del elemento en forma de campana (39) una escotadura (42), de modo que el elemento en forma de campana (39) puede colocarse encima de la cámara interior (34) y la tubuladura de desagüe (14) que parte de la cámara interior (34).

The invention relates to a water flow device (1) for a sanitary facility, such as a floor-level shower area comprising a channel cover (6), a channel-shaped drainage area (8) arranged in the middle with a water outlet opening ( 5) and incoming water inlet opening (4 ). Within the channel-shaped drainage area (8) there is arranged a transition region (9) with a trap system (11) and at least one drain connection (14) for the water outlet. The water seal system comprises a housing ( 60 ) having an inner chamber (34) and at least one outer chamber (32) and one end bell member (39 ), wherein the outer chamber (32 ) is at least partially defined by a housing wall (61) , To enable a particularly flat and close fit to the wall structure , the interior chamber (34 ) is formed by a circumferential first barrier wall (36) and completely from the outer chamber (32 ), other than the passage area (57 ) to the drain port ( 14) is closed , whereby between said internal chamber ( 34) and the outer chamber (32) a central chamber ( 33) is arranged , which completely forms of a second barrier wall (35) , except in the transition zone (57) to the end nozzle ( 14) is enclosed , so that the chambers (34, 33, 32 ) define a ring lying around the barrier walls (36, 35) and a housing wall (61 ) are formed. In this case, the outer chamber (33) (33) (32) through the second blocking wall (35) of the intermediate chamber (34) is separated through first baffle wall (36) of the inner chamber (34), and the flow direction of the waste water is from the outer chamber (32) to the middle chamber (33), from there to the inner chamber (34) and thence to the drain port (14) directionally.