Un aireador (100) de ahorro de agua adaptado para ser acoplado a un grifo (200) para reducir la cantidad de flujo de agua que comprende: un disco (10) de ahorro de agua que cubre una abertura de flujo de salida del grifo, teniendo el disco (10) de ahorro de agua al menos un orificio (11) pasante cuyo diámetro es más pequeño que el del grifo para obtener un efecto de ahorro de agua al limitar el área en sección transversal de flujo de salida de agua total para que sea menor que el área en sección transversal del grifo; 1un objeto (20) difusor para difundir el agua procedente del disco de ahorro de agua en una dirección periférica, en donde el objeto (20) difusor se extiende desde y se suspende desde una superficie inferior del disco (10) de ahorro de agua, comprendiendo el objeto (20) difusor una placa (21) difusora que tiene un sesgo cuya altura cae en la dirección periférica, y un objeto (23) inferior extendido verticalmente hacia abajo desde un borde exterior de la placa (21) difusora, estando la placa (21) difusora ubicada en un lugar orientado hacia el orificio (11) pasante del disco (10) de ahorro de agua, y difundiendo el flujo de agua procedente desde el orificio (11) pasante en la dirección periférica; un primer cilindro (30) para cubrir el objeto (20) difusor desde el exterior, recibiendo el flujo de agua difundido por el objeto (20) difusor por una pared interior, y dirigiendo el flujo de agua recibido a lo largo de la pared interior hacia un paso (71) de agua, en donde el objeto (23) inferior está orientado hacia la pared interior del primer cilindro (30) y se extiende a lo largo del flujo de agua, y el paso (71) de agua se forma entre una pared exterior del objeto (23) inferior del objeto (20) difusor y la pared interior del primer cilindro (30), en donde el paso (71) de agua se llena con agua, cuando el flujo de agua fluye; una cavidad (70) de aire que dirige hacia el aire exterior se forma en el primer cilindro (30) por debajo del disco (10) de ahorro de agua y por encima del objeto (20) difusor, el flujo de agua se inyecta al aire en la cavidad (70) de aire desde el orificio (11) pasante del disco (10) de ahorro de agua y el flujo de agua es dirigido hacia el objeto (20) difusor a través del aire en la cavidad (70) de aire, cubriendo un segundo cilindro (40) el primer cilindro (30) desde el exterior y proporcionando un hueco entre la pared interior del segundo cilindro (40) y la pared exterior del primer cilindro (30), formándose un orificio (33) de admisión de aire en la porción superior de la pared del primer cilindro (30) más alto que el objeto (20) difusor y el paso (71) de agua, en donde un paso (72) de ventilación para ventilar el aire exterior está formado por el hueco entre la pared interior del segundo cilindro (40) y la pared exterior del primer cilindro (30) a la cavidad (70) de aire a través del orificio (33) de admisión de aire, y el flujo de aire que entra en la cavidad (70) de aire a través del paso (72) de ventilación a través del orificio (33) de admisión de aire se genera utilizando la disminución de la presión de aire por el flujo de agua y el flujo de aire desde la cavidad (70) de aire al paso (71) de agua.

The present invention provides a water saving aerator that can reduce the amount of water flow and generate bubble foam water from water provided by the water delivery apparatus such as a water tap. The water saving aerator comprises a water saving disc 10 for controlling the amount of water from the water tap 200, having the through-hole 11 whose diameter is smaller than that of the water tap 200, so the water flow is injected by covering the opening of the water tap 200. A first cylinder 30 covering a diffuser object 20 is provided and a second cylinder 40 covering the first cylinder 30 is provided. The water injected from the through-hole 11 of the water saving disc 10 is diffused by the diffuser object 20, and the diffused water is received by the inner wall of the first cylinder 30. An air intake hole 33 is formed on the upper portion of the first cylinder 30, and when the air pressure of the first cylinder 30 is decreased by the water flow running into the water pass 71 between the diffuser object 20 and the first cylinder 30, the outer air is ventilated through the ventilation pass 72 formed between the first cylinder 30 and the second cylinder 40 via the air intake hole 33, the bubble form water is generated by mixing the water flow and air.