A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Bisagra (1) para hojas de muebles y similares, que comprende una parte fija (2) que está conformada para ser insertada en un asiento (5) provisto dentro del espesor de una pared superior o inferior de un mueble (3) y una parte móvil (4) que puede unirse a una hoja del mueble, estando la parte fija (2) y la parte móvil (4) conectadas entre sí para oscilar mediante un sistema de articulación (7, 8) que comprende al menos un eje de articulación y un balancín, comprendiendo además la bisagra unos medios elásticos (11) de cierre de la bisagra que están conectados funcionalmente al al menos un balancín, y un dispositivo de desaceleración (15) que está adaptado para desacelerar en menos parte del movimiento de cierre y/o apertura de la bisagra,siendo accionado el dispositivo de deceleración (15) por unos medios de accionamiento (16) que quedan totalmente ocultos dentro de la parte fija (2) de la bisagra. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A hinge (1) for leaves of furniture and the like, which comprises a fixed part (2) which is shaped to be inserted in a seat (5) provided within the thickness of an upper or lower wall of a piece of furniture (3) and a moveable part (4) which can be connected to a leaf of the piece of furniture, the fixed part (2) and the moveable part (4) being mutually connected so as to oscillate by way of an articulation system (7, 8) which comprises at least one articulation axis and a rocker, the hinge further comprising elastic means (11) for closing the hinge which are functionally connected to the at least one rocker, and a deceleration device (15) which is adapted to decelerate at least part of the closing and/or opening motion of the hinge, the deceleration device (15) being actuated by actuation means (16) which are entirely concealed within the fixed part (2) of the hinge.
Bisagra (1) para hojas de muebles y similares, que comprende una parte fija (2) que está conformada para ser insertada en un asiento (5) provisto dentro del espesor de una pared superior o inferior de un mueble (3) y una parte móvil (4) que puede unirse a una hoja del mueble, estando la parte fija (2) y la parte móvil (4) conectadas entre sí para oscilar mediante un sistema de articulación (7, 8) que comprende al menos un eje de articulación y un balancín, comprendiendo además la bisagra unos medios elásticos (11) de cierre de la bisagra que están conectados funcionalmente al al menos un balancín, y un dispositivo de desaceleración (15) que está adaptado para desacelerar en menos parte del movimiento de cierre y/o apertura de la bisagra,siendo accionado el dispositivo de deceleración (15) por unos medios de accionamiento (16) que quedan totalmente ocultos dentro de la parte fija (2) de la bisagra. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A hinge (1) for leaves of furniture and the like, which comprises a fixed part (2) which is shaped to be inserted in a seat (5) provided within the thickness of an upper or lower wall of a piece of furniture (3) and a moveable part (4) which can be connected to a leaf of the piece of furniture, the fixed part (2) and the moveable part (4) being mutually connected so as to oscillate by way of an articulation system (7, 8) which comprises at least one articulation axis and a rocker, the hinge further comprising elastic means (11) for closing the hinge which are functionally connected to the at least one rocker, and a deceleration device (15) which is adapted to decelerate at least part of the closing and/or opening motion of the hinge, the deceleration device (15) being actuated by actuation means (16) which are entirely concealed within the fixed part (2) of the hinge.
Bisagra desacelerada para mueble
SALICE LUCIANO (author)
2023-06-02
Patent
Electronic Resource
Spanish