A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Inserto de elevación de borde estrecho
Se describe un inserto de elevación (106), particularmente para empotrar en los bordes de elementos de hormigón delgados (11). El inserto tiene una cabeza (120) en un extremo que tiene una abertura pasante para la conexión de un eslabón de elevación cooperante (1) y otro extremo 121 para empotrar dentro del hormigón. La cabeza del inserto tiene una región interior (150) limitada a cada lado por una región exterior (160) que se extiende hasta los bordes longitudinales (124) del inserto. La región exterior es más gruesa que la región interior y el límite (155) entre las dos regiones define una superficie de apoyo (156). El espesor y la anchura de la región interior están dimensionados para permitir que el eslabón de elevación (1) se conecte al cabezal (120) del inserto y el espesor de la región exterior está dimensionado para restringir la rotación del eslabón de elevación cuando se aplica una carga normal al eje del inserto, y para transferir eficazmente la carga mediante un par desarrollado a lo largo de toda la sección transversal del inserto, por ejemplo al inclinar el elemento de hormigón desde una posición horizontal a una posición vertical. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A lifting insert, particularly for embedment in the edges of thin concrete elements is disclosed. The insert has a head at one end which has a through aperture for the connection of a co-operating lifting link and another end for embedment within the concrete. The head of the insert has an interior region bounded on each side by an exterior region which extends to the longitudinal edges of the insert. The exterior region is thicker than the interior region and the boundary between the two regions defines an abutment surface. The thickness and width of the interior region is dimensioned to allow the lifting link to be connected to the head of the insert and the thickness of the outer region is dimensioned so as to restrict the rotation of the lifting link when a load is applied normal to the axis of the insert, and to effectively transfer the load by a couple developed across the full cross-section of the insert e.g. when tilting the concrete element from a horizontal position to a vertical position.
Inserto de elevación de borde estrecho
Se describe un inserto de elevación (106), particularmente para empotrar en los bordes de elementos de hormigón delgados (11). El inserto tiene una cabeza (120) en un extremo que tiene una abertura pasante para la conexión de un eslabón de elevación cooperante (1) y otro extremo 121 para empotrar dentro del hormigón. La cabeza del inserto tiene una región interior (150) limitada a cada lado por una región exterior (160) que se extiende hasta los bordes longitudinales (124) del inserto. La región exterior es más gruesa que la región interior y el límite (155) entre las dos regiones define una superficie de apoyo (156). El espesor y la anchura de la región interior están dimensionados para permitir que el eslabón de elevación (1) se conecte al cabezal (120) del inserto y el espesor de la región exterior está dimensionado para restringir la rotación del eslabón de elevación cuando se aplica una carga normal al eje del inserto, y para transferir eficazmente la carga mediante un par desarrollado a lo largo de toda la sección transversal del inserto, por ejemplo al inclinar el elemento de hormigón desde una posición horizontal a una posición vertical. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A lifting insert, particularly for embedment in the edges of thin concrete elements is disclosed. The insert has a head at one end which has a through aperture for the connection of a co-operating lifting link and another end for embedment within the concrete. The head of the insert has an interior region bounded on each side by an exterior region which extends to the longitudinal edges of the insert. The exterior region is thicker than the interior region and the boundary between the two regions defines an abutment surface. The thickness and width of the interior region is dimensioned to allow the lifting link to be connected to the head of the insert and the thickness of the outer region is dimensioned so as to restrict the rotation of the lifting link when a load is applied normal to the axis of the insert, and to effectively transfer the load by a couple developed across the full cross-section of the insert e.g. when tilting the concrete element from a horizontal position to a vertical position.
Inserto de elevación de borde estrecho
MACKAY SIM RODNEY (author)
2024-02-27
Patent
Electronic Resource
Spanish
Online Contents | 2011