A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Dispositivo de accionamiento para partes de muebles
Actuador (4) para mover una pieza de mueble (3) montada de forma móvil con respecto a un cuerpo de mueble (2), que comprende: - al menos un brazo de accionamiento (6) montado de forma pivotante para mover la pieza de mueble móvil (3), - un dispositivo de resorte (7) para aplicar fuerza al brazo de accionamiento (6), - un dispositivo de bloqueo (17) para bloquear de forma liberable el brazo de accionamiento (6), teniendo el dispositivo de bloqueo (17) al menos un elemento de bloqueo (20) montado de forma móvil, que En una posición de bloqueo, el brazo de accionamiento (6) interactúa con al menos una escotadura de bloqueo (28a), actuando el elemento de bloqueo (17) tanto a través de un elemento de conmutación (18) accionado manualmente como a través de una pieza de control (19) montada en el brazo de accionamiento. Se puede accionar el brazo (6), que se activa mediante el montaje de la pieza móvil del mueble (3) en el brazo de accionamiento (6), desde el cual se puede desbloquear al menos una escotadura de bloqueo (28a). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
An actuating drive for moving a furniture part movably supported relative to a furniture carcass, includes at least one pivotally mounted actuating arm for moving the movable furniture part, a spring device for applying a force to the actuating arm, and a locking device for releasably locking the actuating arm. The locking device includes at least one movably-mounted locking element cooperating with at least one locking recess in a position in which the actuating arm is locked. The locking element can be unlocked from the at least one locking recess by a switch element to be operated manually, and can also be unlocked by a control portion arranged on the actuating arm. The control portion can be acted upon by mounting the movable furniture part to the actuating arm.
Dispositivo de accionamiento para partes de muebles
Actuador (4) para mover una pieza de mueble (3) montada de forma móvil con respecto a un cuerpo de mueble (2), que comprende: - al menos un brazo de accionamiento (6) montado de forma pivotante para mover la pieza de mueble móvil (3), - un dispositivo de resorte (7) para aplicar fuerza al brazo de accionamiento (6), - un dispositivo de bloqueo (17) para bloquear de forma liberable el brazo de accionamiento (6), teniendo el dispositivo de bloqueo (17) al menos un elemento de bloqueo (20) montado de forma móvil, que En una posición de bloqueo, el brazo de accionamiento (6) interactúa con al menos una escotadura de bloqueo (28a), actuando el elemento de bloqueo (17) tanto a través de un elemento de conmutación (18) accionado manualmente como a través de una pieza de control (19) montada en el brazo de accionamiento. Se puede accionar el brazo (6), que se activa mediante el montaje de la pieza móvil del mueble (3) en el brazo de accionamiento (6), desde el cual se puede desbloquear al menos una escotadura de bloqueo (28a). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
An actuating drive for moving a furniture part movably supported relative to a furniture carcass, includes at least one pivotally mounted actuating arm for moving the movable furniture part, a spring device for applying a force to the actuating arm, and a locking device for releasably locking the actuating arm. The locking device includes at least one movably-mounted locking element cooperating with at least one locking recess in a position in which the actuating arm is locked. The locking element can be unlocked from the at least one locking recess by a switch element to be operated manually, and can also be unlocked by a control portion arranged on the actuating arm. The control portion can be acted upon by mounting the movable furniture part to the actuating arm.
Dispositivo de accionamiento para partes de muebles
SCHMID MALTE (author)
2024-03-12
Patent
Electronic Resource
Spanish
Dispositivo de amortiguación para partes de muebles o para herrajes de muebles
| European Patent Office | 2020