A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
ЗАМОК АВТОМОБИЛЬНОЙ ДВЕРИ
1. Замок автомобильной двери, по крайней мере, с одним расположенным в корпусе замка исполнительным рычагом, а также соединительным средством для сцепления исполнительного рычага с исполнительным элементом, расположенным за пределами корпуса замка, и присоединительным элементом для установки соединительного средства на корпусе замка, при этом присоединительный элемент выполнен в виде части корпуса, которая может объединяться с основным корпусом в корпус замка и которая в установленном положении, по крайней мере, большей частью закрывает как отверстие основного корпуса, так и участок присоединения исполнительного рычага к соединительному средству.2. Замок автомобильной двери по п. 1, отличающийся тем, что присоединительный элемент соединяется с основным корпусом с возможностью снятия, для чего предусмотрена, по крайней мере, одна вставная цапфа, вставляемая во втулку.3. Замок автомобильной двери по п. 2, отличающийся тем, что втулка и входящая в нее вставная цапфа, взятые вместе, образуют поворотную ось для присоединительного элемента, вращающегося на основном корпусе.4. Замок автомобильной двери по пп. 1-3, отличающийся тем, что присоединительный элемент имеет гнездо установки для крепежного кольца соединительного средства.5. Замок автомобильной двери по п. 4, отличающийся тем, что гнездо установки выполнено в виде шлицевого гнезда.6. Замок автомобильной двери по п. 4, отличающийся тем, что крепежное кольцо имеет два крепежных фланца, между которыми находится крепежная выточка.7. Замок автомобильной двери по п. 4, отличающийся тем, что гнездо установки выполнено в виде упора для крепежного кольца, а следовательно
The invention relates to a motor vehicle door lock comprising at least one actuation lever (3) that is arranged in a lock housing (1, 2). Furthermore, a connection means (4, 5) is used for coupling the actuation lever (3) to an actuation element (6) arranged outside the lock housing (1, 2). Finally, an attachment element (2) is provided for mounting the connection means (4, 5) on the lock housing (1, 2). According to the invention, the attachment element (2) is designed as a partial housing (2) which can be combined with a main housing (1) to form the lock housing (1, 2) and which, in the mounted state, at least largely covers an opening (7) in the main housing (1) as well as a joining zone (8) between the actuation lever (3) and the connection means (4, 5).
ЗАМОК АВТОМОБИЛЬНОЙ ДВЕРИ
1. Замок автомобильной двери, по крайней мере, с одним расположенным в корпусе замка исполнительным рычагом, а также соединительным средством для сцепления исполнительного рычага с исполнительным элементом, расположенным за пределами корпуса замка, и присоединительным элементом для установки соединительного средства на корпусе замка, при этом присоединительный элемент выполнен в виде части корпуса, которая может объединяться с основным корпусом в корпус замка и которая в установленном положении, по крайней мере, большей частью закрывает как отверстие основного корпуса, так и участок присоединения исполнительного рычага к соединительному средству.2. Замок автомобильной двери по п. 1, отличающийся тем, что присоединительный элемент соединяется с основным корпусом с возможностью снятия, для чего предусмотрена, по крайней мере, одна вставная цапфа, вставляемая во втулку.3. Замок автомобильной двери по п. 2, отличающийся тем, что втулка и входящая в нее вставная цапфа, взятые вместе, образуют поворотную ось для присоединительного элемента, вращающегося на основном корпусе.4. Замок автомобильной двери по пп. 1-3, отличающийся тем, что присоединительный элемент имеет гнездо установки для крепежного кольца соединительного средства.5. Замок автомобильной двери по п. 4, отличающийся тем, что гнездо установки выполнено в виде шлицевого гнезда.6. Замок автомобильной двери по п. 4, отличающийся тем, что крепежное кольцо имеет два крепежных фланца, между которыми находится крепежная выточка.7. Замок автомобильной двери по п. 4, отличающийся тем, что гнездо установки выполнено в виде упора для крепежного кольца, а следовательно
The invention relates to a motor vehicle door lock comprising at least one actuation lever (3) that is arranged in a lock housing (1, 2). Furthermore, a connection means (4, 5) is used for coupling the actuation lever (3) to an actuation element (6) arranged outside the lock housing (1, 2). Finally, an attachment element (2) is provided for mounting the connection means (4, 5) on the lock housing (1, 2). According to the invention, the attachment element (2) is designed as a partial housing (2) which can be combined with a main housing (1) to form the lock housing (1, 2) and which, in the mounted state, at least largely covers an opening (7) in the main housing (1) as well as a joining zone (8) between the actuation lever (3) and the connection means (4, 5).
ЗАМОК АВТОМОБИЛЬНОЙ ДВЕРИ
2016-01-27
Patent
Electronic Resource
Russian
IPC:
E05B
LOCKS
,
Schlösser