A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
COOLING LIQUID DRAIN STRUCTURE FOR CASES, POWER STORAGE DEVICE, AND CONSTRUCTION MACHINE
A cooling liquid drain structure for cases, that discharges cooling liquid from inside a cooling flow path (24) provided in a floor section (11A) of a case (11) housing a body to be cooled (14). Provided in the floor section (11A) are: a partitioning wall (22) that partitions the cooling flow path (24) into at least a pair of first and second flow path sections (24A, 24B); a drain hole (28) that spans the partitioning wall (22) and opens into both the first flow path section (24A) and the second flow path section (24B); and a drain plug (29) that is attachable and detachable to/from the drain hole (28) and seals the drain hole (28). Flow is restricted in each flow path segment in a connecting section between the drain hole (28) and the first and second flow path sections (24A, 24B), as a result of a section of the drain plug (29) that is exposed inside the cooling flow path (24).
L'invention concerne une structure de drainage de liquide de refroidissement pour caisses, qui évacue un liquide de refroidissement de l'intérieur d'un trajet d'écoulement de refroidissement formé dans la partie plancher (11A) d'une caisse (11) contenant un corps à refroidir (14). Selon l'invention, la partie plancher (11A) comprend : une paroi de séparation (22) qui sépare le trajet d'écoulement de refroidissement (24) en au moins une première et une deuxième partie de trajet d'écoulement (24A, 24B) ; un trou de drainage (28) qui couvre la paroi de séparation (22) et débouche à la fois dans la première (24A) et dans la deuxième partie (24B) de trajet d'écoulement ; ainsi qu'un bouchon de drainage (29) pouvant être fixé sur l'orifice de drainage (28)/séparé de ce dernier (28) et le fermer hermétiquement. L'écoulement est limité dans chaque segment de trajet d'écoulement dans une partie de raccord entre le trou de vidange (28) et les première et deuxième parties de trajet d'écoulement (24A, 24B), en raison du fait qu'une partie du bouchon de vidange (29) est découverte à l'intérieur du trajet d'écoulement de refroidissement (24).
被冷却体（１４）が収容される筐体（１１）の底部（１１Ａ）に設けられた冷却用流路（２４）内から冷却液を排出する筐体の冷却液ドレイン構造であって、底部（１１Ａ）には、冷却用流路（２４）を少なくとも一対の第１流路部（２４Ａ）および第２流路部（２４Ｂ）に仕切る仕切壁（２２）と、仕切壁（２２）を跨いで第１流路部（２４Ａ）および第２流路部（２４Ｂ）の両方に開口したドレイン孔（２８）と、ドレイン孔（２８）に着脱自在とされて当該ドレイン孔（２８）を封止するドレイン栓（２９）とが設けられ、ドレイン栓（２９）の冷却用流路（２４）内に露出する部位により、ドレイン孔（２８）と第１流路部（２４Ａ）および第２流路部（２４Ｂ）との連通部分での当該各流路部間の流れが抑制される。
COOLING LIQUID DRAIN STRUCTURE FOR CASES, POWER STORAGE DEVICE, AND CONSTRUCTION MACHINE
A cooling liquid drain structure for cases, that discharges cooling liquid from inside a cooling flow path (24) provided in a floor section (11A) of a case (11) housing a body to be cooled (14). Provided in the floor section (11A) are: a partitioning wall (22) that partitions the cooling flow path (24) into at least a pair of first and second flow path sections (24A, 24B); a drain hole (28) that spans the partitioning wall (22) and opens into both the first flow path section (24A) and the second flow path section (24B); and a drain plug (29) that is attachable and detachable to/from the drain hole (28) and seals the drain hole (28). Flow is restricted in each flow path segment in a connecting section between the drain hole (28) and the first and second flow path sections (24A, 24B), as a result of a section of the drain plug (29) that is exposed inside the cooling flow path (24).
L'invention concerne une structure de drainage de liquide de refroidissement pour caisses, qui évacue un liquide de refroidissement de l'intérieur d'un trajet d'écoulement de refroidissement formé dans la partie plancher (11A) d'une caisse (11) contenant un corps à refroidir (14). Selon l'invention, la partie plancher (11A) comprend : une paroi de séparation (22) qui sépare le trajet d'écoulement de refroidissement (24) en au moins une première et une deuxième partie de trajet d'écoulement (24A, 24B) ; un trou de drainage (28) qui couvre la paroi de séparation (22) et débouche à la fois dans la première (24A) et dans la deuxième partie (24B) de trajet d'écoulement ; ainsi qu'un bouchon de drainage (29) pouvant être fixé sur l'orifice de drainage (28)/séparé de ce dernier (28) et le fermer hermétiquement. L'écoulement est limité dans chaque segment de trajet d'écoulement dans une partie de raccord entre le trou de vidange (28) et les première et deuxième parties de trajet d'écoulement (24A, 24B), en raison du fait qu'une partie du bouchon de vidange (29) est découverte à l'intérieur du trajet d'écoulement de refroidissement (24).
被冷却体（１４）が収容される筐体（１１）の底部（１１Ａ）に設けられた冷却用流路（２４）内から冷却液を排出する筐体の冷却液ドレイン構造であって、底部（１１Ａ）には、冷却用流路（２４）を少なくとも一対の第１流路部（２４Ａ）および第２流路部（２４Ｂ）に仕切る仕切壁（２２）と、仕切壁（２２）を跨いで第１流路部（２４Ａ）および第２流路部（２４Ｂ）の両方に開口したドレイン孔（２８）と、ドレイン孔（２８）に着脱自在とされて当該ドレイン孔（２８）を封止するドレイン栓（２９）とが設けられ、ドレイン栓（２９）の冷却用流路（２４）内に露出する部位により、ドレイン孔（２８）と第１流路部（２４Ａ）および第２流路部（２４Ｂ）との連通部分での当該各流路部間の流れが抑制される。
COOLING LIQUID DRAIN STRUCTURE FOR CASES, POWER STORAGE DEVICE, AND CONSTRUCTION MACHINE
STRUCTURE DE DRAINAGE DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT POUR CAISSES, DISPOSITIF DE STOCKAGE D'ÉNERGIE ET MACHINE DE CONSTRUCTION
筐体の冷却液ドレイン構造および蓄電装置並びに建設機械
KAKIZAKI TAKAHIRO (author) / KONISHI MASAYUKI (author)
2015-10-29
Patent
Electronic Resource
Japanese
COOLANT DRAIN MECHANISM OF CASING ELECTRIC STORAGE DEVICE AND CONSTRUCTION MACHINE
| European Patent Office | 2016
DRAIN PILE, DRAIN PILE CONSTRUCTION DEVICE AND CONSTRUCTION METHOD OF DRAIN PILE
| European Patent Office | 2021
FLOOR DRAIN STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD OF FLOOR DRAIN STRUCTURE
| European Patent Office | 2023