A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SCHARNIER FÜR MÖBEL ODER HAUSHALTSGERÄTE
Ein Scharnier (4) für Möbel oder Haushaltsgeräte, umfasst ein Seitenteil (5), an dem über mindestens einen Führungshebel (8) ein Scharnierteil (7) verschwenkbar gelagert ist, wobei eine Dämpfungsvorrichtung vorgesehen ist, die eindrehbares Betätigungselement (11) aufweist, das über eine Feder in eine Ausgangsposition vorgespannt ist, wobei beim Schließen des Scharniers (4) ein erster Aktivierungsbereich (18) des Betätigungselementes (11) zur Schließdämpfung aktiviert wird, wobei das Betätigungselement (11) einen zweiten Aktivierungsbereich (20) zur Öffnungsdämpfung aufweist. Dadurch kann eine Tür effektiv in Schließ- und Öffnungsrichtung gedämpft werden.
The invention relates to a hinge (4) for furniture or domestic appliances comprising a side part (5) on which a hinge part (7) is pivotably mounted by means of at least one guide lever (8), a damping device being provided which has a rotatable actuating element (11) preloaded by means of a spring into a starting position. When the hinge (4) is closed, a first activation region (18) of the actuating element (11) is activated for damping the closing movement, the actuating element (11) having a second activation region (20) for damping the opening movement. In this way a door can be effectively damped in the closing and opening direction.
Charnière (4) pour meubles ou appareils électroménagers, comprenant un élément latéral (5) auquel un élément de charnière (7) est relié en pivotement par l'intermédiaire d'au moins un levier de guidage (8), ladite charnière comprenant un dispositif d'amortissement présentant un élément d'actionnement (11) pivotant, sollicité vers une position de départ par un ressort. Lors de la fermeture de la charnière (4), une première section d'activation (18) de l'élément d'actionnement (11) est activé pour amortir la fermeture, l'élément d'actionnement (11) présentant une seconde section d'activation (20) pour l'amortissement de l'ouverture. Ce dispositif permet d'amortir efficacement une porte dans le sens de l'ouverture et de la fermeture.
SCHARNIER FÜR MÖBEL ODER HAUSHALTSGERÄTE
Ein Scharnier (4) für Möbel oder Haushaltsgeräte, umfasst ein Seitenteil (5), an dem über mindestens einen Führungshebel (8) ein Scharnierteil (7) verschwenkbar gelagert ist, wobei eine Dämpfungsvorrichtung vorgesehen ist, die eindrehbares Betätigungselement (11) aufweist, das über eine Feder in eine Ausgangsposition vorgespannt ist, wobei beim Schließen des Scharniers (4) ein erster Aktivierungsbereich (18) des Betätigungselementes (11) zur Schließdämpfung aktiviert wird, wobei das Betätigungselement (11) einen zweiten Aktivierungsbereich (20) zur Öffnungsdämpfung aufweist. Dadurch kann eine Tür effektiv in Schließ- und Öffnungsrichtung gedämpft werden.
The invention relates to a hinge (4) for furniture or domestic appliances comprising a side part (5) on which a hinge part (7) is pivotably mounted by means of at least one guide lever (8), a damping device being provided which has a rotatable actuating element (11) preloaded by means of a spring into a starting position. When the hinge (4) is closed, a first activation region (18) of the actuating element (11) is activated for damping the closing movement, the actuating element (11) having a second activation region (20) for damping the opening movement. In this way a door can be effectively damped in the closing and opening direction.
Charnière (4) pour meubles ou appareils électroménagers, comprenant un élément latéral (5) auquel un élément de charnière (7) est relié en pivotement par l'intermédiaire d'au moins un levier de guidage (8), ladite charnière comprenant un dispositif d'amortissement présentant un élément d'actionnement (11) pivotant, sollicité vers une position de départ par un ressort. Lors de la fermeture de la charnière (4), une première section d'activation (18) de l'élément d'actionnement (11) est activé pour amortir la fermeture, l'élément d'actionnement (11) présentant une seconde section d'activation (20) pour l'amortissement de l'ouverture. Ce dispositif permet d'amortir efficacement une porte dans le sens de l'ouverture et de la fermeture.
SCHARNIER FÜR MÖBEL ODER HAUSHALTSGERÄTE
HINGE FOR FURNITURE OR DOMESTIC APPLIANCES
CHARNIÈRE POUR MEUBLES OU APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS
BUSCHMANN ALEXANDER (author)
2015-11-19
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E05F
DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION
,
Vorrichtungen zum Bewegen der Flügel in die Offen- oder Schließstellung