A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SCHARNIER FÜR MÖBEL ODER HAUSHALTSGERÄTE
Ein Scharnier (4) für Möbel oder Haushaltsgeräte, umfasst ein Seitenteil (5), an dem über zwei Hebel (8, 9) ein Scharnierteil (7) verschwenkbar gelagert ist, wobei eine Dämpfungsvorrichtung (10) vorgesehen ist, die ein verschiebbares Dämpfungselement (20) aufweist, das für eine Dämpfung zwischen Führungselementen (11, 30) verschiebbar gelagert ist und bei einer Schließbewegung des Scharniers (4) vor Erreichen der Schließposition über ein erstes Betätigungselement (51) verschiebbar ist, wobei ein zweites Betätigungselement (52) vorgesehen ist, das das Dämpfungselement (20) bei einer Öffnungsbewegung des Scharniers (4) vor Erreichend er maximalen Öffnungsposition für eine Öffnungsdämpfung verschiebt. Dadurch kann das Scharnier (4) sowohl eine Öffnungs- als auch eine Schließdämpfung bereitstellen.
The invention relates to a hinge (4) for furniture or domestic appliances, comprising a lateral part (5) on which a hinge part (7) is pivotally mounted via two levers (8, 9). A damping device (10) is provided having a movable damping element (20) which is mounted in a movable manner between guide elements (11, 30) for damping purposes and which can be moved via a first actuation element (51) during a closing movement of the hinge (4) before reaching the closed position. A second actuation element (52) is provided which pushes the damping element (20) during an opening movement of the hinge (4) before reaching the maximum opening position for damping an opening process. In this manner, the hinge (4) provides an opening as well as a closing damping function.
Charnière (4) pour meubles ou appareils électroménagers, comprenant un élément latéral (5) auquel un élément de charnière (7) est relié en pivotement par l'intermédiaire de deux leviers (8, 9), ladite charnière comprenant un dispositif d'amortissement (10) pourvu d'un élément amortisseur (20) déplaçable qui est monté de manière déplaçable entre des éléments de guidage (11, 30) afin de produire un amortissement et qui, lors du mouvement de fermeture de la charnière (4), est déplacé au moyen d'un premier élément d'actionnement (51) avant que la position fermée ne soit atteinte, de manière à produire un amortissement, la charnière comprenant en outre un second élément d'actionnement (52) qui déplace l'élément amortisseur (20) lors d'un mouvement d'ouverture de la charnière (4) avant que la position d'ouverture maximale ne soit atteinte, pour produire un amortissement. La charnière (4) permet ainsi de réaliser aussi bien un amortissement de l'ouverture que de la fermeture.
SCHARNIER FÜR MÖBEL ODER HAUSHALTSGERÄTE
Ein Scharnier (4) für Möbel oder Haushaltsgeräte, umfasst ein Seitenteil (5), an dem über zwei Hebel (8, 9) ein Scharnierteil (7) verschwenkbar gelagert ist, wobei eine Dämpfungsvorrichtung (10) vorgesehen ist, die ein verschiebbares Dämpfungselement (20) aufweist, das für eine Dämpfung zwischen Führungselementen (11, 30) verschiebbar gelagert ist und bei einer Schließbewegung des Scharniers (4) vor Erreichen der Schließposition über ein erstes Betätigungselement (51) verschiebbar ist, wobei ein zweites Betätigungselement (52) vorgesehen ist, das das Dämpfungselement (20) bei einer Öffnungsbewegung des Scharniers (4) vor Erreichend er maximalen Öffnungsposition für eine Öffnungsdämpfung verschiebt. Dadurch kann das Scharnier (4) sowohl eine Öffnungs- als auch eine Schließdämpfung bereitstellen.
The invention relates to a hinge (4) for furniture or domestic appliances, comprising a lateral part (5) on which a hinge part (7) is pivotally mounted via two levers (8, 9). A damping device (10) is provided having a movable damping element (20) which is mounted in a movable manner between guide elements (11, 30) for damping purposes and which can be moved via a first actuation element (51) during a closing movement of the hinge (4) before reaching the closed position. A second actuation element (52) is provided which pushes the damping element (20) during an opening movement of the hinge (4) before reaching the maximum opening position for damping an opening process. In this manner, the hinge (4) provides an opening as well as a closing damping function.
Charnière (4) pour meubles ou appareils électroménagers, comprenant un élément latéral (5) auquel un élément de charnière (7) est relié en pivotement par l'intermédiaire de deux leviers (8, 9), ladite charnière comprenant un dispositif d'amortissement (10) pourvu d'un élément amortisseur (20) déplaçable qui est monté de manière déplaçable entre des éléments de guidage (11, 30) afin de produire un amortissement et qui, lors du mouvement de fermeture de la charnière (4), est déplacé au moyen d'un premier élément d'actionnement (51) avant que la position fermée ne soit atteinte, de manière à produire un amortissement, la charnière comprenant en outre un second élément d'actionnement (52) qui déplace l'élément amortisseur (20) lors d'un mouvement d'ouverture de la charnière (4) avant que la position d'ouverture maximale ne soit atteinte, pour produire un amortissement. La charnière (4) permet ainsi de réaliser aussi bien un amortissement de l'ouverture que de la fermeture.
SCHARNIER FÜR MÖBEL ODER HAUSHALTSGERÄTE
HINGE FOR FURNITURE OR DOMESTIC APPLIANCES
CHARNIÈRE POUR MEUBLES OU APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS
BUSCHMANN ALEXANDER (author)
2015-11-19
Patent
Electronic Resource
German