A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
PISTON-CYLINDER DEVICE
A gas spring (1) is provided with: a cylinder body (21) for containing gas; a piston body (41) for dividing the inside of the cylinder body (21) into a rod-side gas chamber (G1) and a piston-side gas chamber (G2) and having a flow passage for enabling the gas to flow between rod-side gas chamber (G1) and the piston-side gas chamber (G2); a rod body (31) connecting to the piston body (41) and having a hollow section formed therein; a push rod (32) inserted into the hollow section in the rod body (31) and moved in the axial direction of the rod body (31) by the operation of an operator; and a valve (42) which is configured as a separate body from the push rod (32), is provided capable of being moved by the push rod (32), moves in the axial direction within the piston body (41) to open and close a flow passage, and allows or prevents the gas to flow between the rod-side gas chamber (G1) and the piston-side gas chamber (G2).
Selon l'invention, un ressort à gaz (1) comporte : un corps de cylindre (21) pour contenir un gaz ; un corps de piston (41) pour diviser l'intérieur du corps de cylindre (21) en une chambre à gaz côté tige (G1) et une chambre à gaz côté piston (G2), et un passage d'écoulement pour permettre au gaz de s'écouler entre la chambre à gaz côté tige (G1) et la chambre à gaz côté piston (G2) ; un corps de tige (31) relié au corps de piston (41), et comportant une section creuse formée à l'intérieur de celui-ci ; une tige de poussée (32) introduite à l'intérieur de la section creuse du corps de tige (31) et déplacée dans la direction axiale du corps de tige (31) par actionnement d'un opérateur ; et une vanne (42), qui est conçue en tant que corps séparé vis-à-vis de la tige de poussée (32), est placée de manière à pouvoir être déplacée par la tige de poussée (32), se déplace dans la direction axiale à l'intérieur du corps de piston (41) de façon à ouvrir et fermer un passage d'écoulement, et permet au gaz ou empêche celui-ci de s'écouler entre la chambre à gaz côté tige (G1) et la chambre à gaz côté piston (G2).
ガススプリング１は、ガスを収容する筒状のシリンダ本体２１と、シリンダ本体２１の内部をロッド側ガス室Ｇ１とピストン側ガス室Ｇ２とに区画するとともにロッド側ガス室Ｇ１とピストン側ガス室Ｇ２との間のガスの流動を可能にする流路を有するピストン本体４１と、ピストン本体４１に接続するとともに中空部が形成されるロッド本体３１と、ロッド本体３１の中空部に挿入され、操作者の操作によってロッド本体３１の軸方向に移動するプッシュロッド３２と、プッシュロッド３２とは別体で構成されるとともに、プッシュロッド３２により移動可能に設けられ、ピストン本体４１内にて軸方向に移動することによって流路を開閉し、ロッド側ガス室Ｇ１とピストン側ガス室Ｇ２との間にてガスを流動させまたは流動停止させるバルブ４２とを備える。
PISTON-CYLINDER DEVICE
A gas spring (1) is provided with: a cylinder body (21) for containing gas; a piston body (41) for dividing the inside of the cylinder body (21) into a rod-side gas chamber (G1) and a piston-side gas chamber (G2) and having a flow passage for enabling the gas to flow between rod-side gas chamber (G1) and the piston-side gas chamber (G2); a rod body (31) connecting to the piston body (41) and having a hollow section formed therein; a push rod (32) inserted into the hollow section in the rod body (31) and moved in the axial direction of the rod body (31) by the operation of an operator; and a valve (42) which is configured as a separate body from the push rod (32), is provided capable of being moved by the push rod (32), moves in the axial direction within the piston body (41) to open and close a flow passage, and allows or prevents the gas to flow between the rod-side gas chamber (G1) and the piston-side gas chamber (G2).
Selon l'invention, un ressort à gaz (1) comporte : un corps de cylindre (21) pour contenir un gaz ; un corps de piston (41) pour diviser l'intérieur du corps de cylindre (21) en une chambre à gaz côté tige (G1) et une chambre à gaz côté piston (G2), et un passage d'écoulement pour permettre au gaz de s'écouler entre la chambre à gaz côté tige (G1) et la chambre à gaz côté piston (G2) ; un corps de tige (31) relié au corps de piston (41), et comportant une section creuse formée à l'intérieur de celui-ci ; une tige de poussée (32) introduite à l'intérieur de la section creuse du corps de tige (31) et déplacée dans la direction axiale du corps de tige (31) par actionnement d'un opérateur ; et une vanne (42), qui est conçue en tant que corps séparé vis-à-vis de la tige de poussée (32), est placée de manière à pouvoir être déplacée par la tige de poussée (32), se déplace dans la direction axiale à l'intérieur du corps de piston (41) de façon à ouvrir et fermer un passage d'écoulement, et permet au gaz ou empêche celui-ci de s'écouler entre la chambre à gaz côté tige (G1) et la chambre à gaz côté piston (G2).
ガススプリング１は、ガスを収容する筒状のシリンダ本体２１と、シリンダ本体２１の内部をロッド側ガス室Ｇ１とピストン側ガス室Ｇ２とに区画するとともにロッド側ガス室Ｇ１とピストン側ガス室Ｇ２との間のガスの流動を可能にする流路を有するピストン本体４１と、ピストン本体４１に接続するとともに中空部が形成されるロッド本体３１と、ロッド本体３１の中空部に挿入され、操作者の操作によってロッド本体３１の軸方向に移動するプッシュロッド３２と、プッシュロッド３２とは別体で構成されるとともに、プッシュロッド３２により移動可能に設けられ、ピストン本体４１内にて軸方向に移動することによって流路を開閉し、ロッド側ガス室Ｇ１とピストン側ガス室Ｇ２との間にてガスを流動させまたは流動停止させるバルブ４２とを備える。
PISTON-CYLINDER DEVICE
ENSEMBLE PISTON-CYLINDRE
ピストンシリンダ装置
FURUKAWA KEI (author) / NAKANO GOTA (author) / ITO KOUICHI (author)
2015-11-19
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
F16F
SPRINGS
,
Federn
/
B60J
WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES
,
Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge
/
E05F
DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION
,
Vorrichtungen zum Bewegen der Flügel in die Offen- oder Schließstellung