Zerlegbare und tragbare Vorrichtung zum Stützen und Halten von Balancierbändern (1), bestehend aus einer Bandstütze (2) und einer in Längsrichtung (1') des Balancierbandes (1) angeordneten Bandhaltevorrichtung (4), welche mit dem Balancierband (1) durch ein Verbindungselement (5) verbunden ist, wobei die Bandhaltevorrichtung (4) aus einem Bodenkörper (15) mit mindestens drei Bohrungen (16) zur Aufnahme von Halteelementen (17) besteht, wobei der Bodenkörper (15) mindestens eine Senkrechtbohrung mit rechtem Bohrungswinkel zur Bodenkörperlängsachse (18) aufweist, und mindestens eine Schrägbohrung mit einem projizierten Bohrungswinkel von 40-70° zur Bodenkörperlängsachse (18) aufweist, und mindestens eine weitere Senkrechtbohrung und/oder Schrägbohrung aufweist, wobei jeweils zwei Senkrechtbohrungen und/oder jeweils zwei Schrägbohrungen mindestens ein paarweise gekreuztes Bohrungspaar bilden, welches einen projizierten Bohrungswinkel von 40-70° zur Bodenkörperquerachse (19) auf der linken und rechten Seite des Bodenkörpers (15) aufweist, und alle allfälligen einzelnen Bohrungen die kein Bohrungspaar bilden, einen rechten Bohrungswinkel zur Bodenkörperquerachse (19) aufweisen.

The invention relates to a device that can be dismantled and carried, for supporting and retaining balancing straps (1), comprising a strap support (2) and a strap-retaining device (4) that is arranged in the longitudinal direction (1') of the balancing strap (1), which strap-retaining device is connected to the balancing strap (1) by a connecting element (5), wherein the strap-retaining device (4) comprises a ground body (15) having at least three bores (16) for accommodating retaining elements (17), wherein the ground body (15) has at least one perpendicular bore having a right bore angle to the ground body longitudinal axis (18) and at least one slanted bore having a projected bore angle of 40-70° to the ground body longitudinal axis (18) and at least one additional perpendicular bore and/or slanted bore, wherein at least one bore pair crossed in a pair is formed in each case by two perpendicular bores and/or two slanted bores, which at least one bore pair has a projected bore angle of 40-70° to the ground body transverse axis (19) on the left and the right side of the ground body (15), and all possible individual bores that do not form a bore pair have a right bore angle to the ground body transverse axis (19).

L'invention concerne un dispositif démontable et portable destiné à supporter et maintenir des bandes d'équilibrage (1), le dispositif étant constitué d'un support de bande (2) et d'un dispositif de maintien de bandes (4) qui est disposé dans la direction longitudinale (1') de la bande d'équilibrage (1) et qui est relié à la bande d'équilibrage (1) par un élément de liaison (5). Le dispositif de maintien de bandes (4) est constitué d'un corps de base (15) pourvu de trois trous (16) ou plus destinés à recevoir des éléments de maintien (17). Le corps de base (15) comporte un ou plusieurs trous verticaux qui forment un angle droit par rapport à l'axe longitudinal (18) du corps de base et un ou plusieurs trous obliques qui forment un angle projeté de 40 à 70° par rapport à l'axe longitudinal (18) du corps de base et un ou plusieurs autres trous verticaux et/ou trous obliques. Deux trous verticaux et/ou deux trous obliques forment à chaque fois une ou plusieurs paires de trous, croisés par paires, qui forment un angle projeté de 40 à 70° par rapport à l'axe transversal (19) du corps de base sur les côtés gauche et droit du corps de base (15), et tous les trous individuels éventuels, qui ne forment pas de paire de trous, forment un angle droit par rapport à l'axe transversal (19) du corps de base.