A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
RETTUNGSKORB, SOWIE DAMIT AUSGERÜSTETES HUBRETTUNGSFAHRZEUG
Die Erfindung betrifft einen Rettungskorb (4) für ein Hubrettungsfahrzeug (1) mit Drehleiter (3), umfassend einen Korbboden (5), eine Korbumwehrung (6) und zumindest ein säulenartig ausgebildetes und vom Korbboden (5) aufragendes Tragelement (7), welches im äußeren Randbereich des Korbbodens (5) angeordnet ist. Am Korbboden (5) ist im Bereich des Tra- gelements (7) eine erste Aufnahmevorrichtung (15) angeordnet oder ausgebildet. Das Tra- gelement (7) weist auf seiner dem Korbboden (5) zugewendeten Seite ein erstes Verbin- dungselement (16) auf, welches bedarfsweise lösbar mit der ersten Aufnahmevorrichtung (15) verbunden ist. Weiters betrifft die Erfindung auch noch ein mit einem derartigen Rettungskorb (4) ausgerüstetes Hubrettungsfahrzeug (1) sowie eine Personenaufnahmeeinheit.
The invention relates to a rescue cage (4) for a hoisting rescue vehicle (1) having a turntable ladder (3). Said rescue cage (4) comprises a cage base (5), a cage barrier (6), and at least one column-type support element (7) that projects from the cage base (5) and is located in the outer peripheral region of the cage base (5). A first receiving device (15) is arranged or formed on the cage base (5), in the area of the support element (7). On the side facing the cage base (5), the support element (7) includes a first connecting element (16) that is connected to the first receiving device (15) in such a way as to be detachable as required. The invention further relates to a hoisting rescue vehicle (1) equipped with a rescue cage (4) of said type as well as to a person holding unit.
L'invention concerne une nacelle de sauvetage (4) pour un véhicule de secours à plateforme élévatrice (1) équipé d'une échelle pivotante (3), comprenant un fond de nacelle (5), un entourage de protection de nacelle (6) et au moins un élément support (7) en forme de colonne, faisant saillie par rapport au fond de nacelle (5) et agencé dans la zone marginale extérieure du fond de nacelle (5). Un premier dispositif de logement (15) est agencé ou formé au niveau du fond de nacelle (5) dans la zone de l'élément support (7). Cet élément support (7) présente, sur son côté orienté vers le fond de nacelle (5), un premier élément de raccordement (16) qui est raccordé, le cas échéant de manière libérable, au premier dispositif de logement (15). L'invention concerne également un véhicule de secours à plateforme élévatrice (1) équipé d'une telle nacelle de sauvetage (4) ainsi qu'une unité de réception de personne.
RETTUNGSKORB, SOWIE DAMIT AUSGERÜSTETES HUBRETTUNGSFAHRZEUG
Die Erfindung betrifft einen Rettungskorb (4) für ein Hubrettungsfahrzeug (1) mit Drehleiter (3), umfassend einen Korbboden (5), eine Korbumwehrung (6) und zumindest ein säulenartig ausgebildetes und vom Korbboden (5) aufragendes Tragelement (7), welches im äußeren Randbereich des Korbbodens (5) angeordnet ist. Am Korbboden (5) ist im Bereich des Tra- gelements (7) eine erste Aufnahmevorrichtung (15) angeordnet oder ausgebildet. Das Tra- gelement (7) weist auf seiner dem Korbboden (5) zugewendeten Seite ein erstes Verbin- dungselement (16) auf, welches bedarfsweise lösbar mit der ersten Aufnahmevorrichtung (15) verbunden ist. Weiters betrifft die Erfindung auch noch ein mit einem derartigen Rettungskorb (4) ausgerüstetes Hubrettungsfahrzeug (1) sowie eine Personenaufnahmeeinheit.
The invention relates to a rescue cage (4) for a hoisting rescue vehicle (1) having a turntable ladder (3). Said rescue cage (4) comprises a cage base (5), a cage barrier (6), and at least one column-type support element (7) that projects from the cage base (5) and is located in the outer peripheral region of the cage base (5). A first receiving device (15) is arranged or formed on the cage base (5), in the area of the support element (7). On the side facing the cage base (5), the support element (7) includes a first connecting element (16) that is connected to the first receiving device (15) in such a way as to be detachable as required. The invention further relates to a hoisting rescue vehicle (1) equipped with a rescue cage (4) of said type as well as to a person holding unit.
L'invention concerne une nacelle de sauvetage (4) pour un véhicule de secours à plateforme élévatrice (1) équipé d'une échelle pivotante (3), comprenant un fond de nacelle (5), un entourage de protection de nacelle (6) et au moins un élément support (7) en forme de colonne, faisant saillie par rapport au fond de nacelle (5) et agencé dans la zone marginale extérieure du fond de nacelle (5). Un premier dispositif de logement (15) est agencé ou formé au niveau du fond de nacelle (5) dans la zone de l'élément support (7). Cet élément support (7) présente, sur son côté orienté vers le fond de nacelle (5), un premier élément de raccordement (16) qui est raccordé, le cas échéant de manière libérable, au premier dispositif de logement (15). L'invention concerne également un véhicule de secours à plateforme élévatrice (1) équipé d'une telle nacelle de sauvetage (4) ainsi qu'une unité de réception de personne.
RETTUNGSKORB, SOWIE DAMIT AUSGERÜSTETES HUBRETTUNGSFAHRZEUG
RESCUE CAGE, AND HOISTING RESCUE VEHICLE EQUIPPED THEREWITH
NACELLE DE SAUVETAGE ET VÉHICULE DE SECOURS À PLATEFORME ÉLÉVATRICE ÉQUIPÉ D'UNE TELLE NACELLE DE SAUVETAGE
GÖLTZ BERTHOLD (author)
2016-05-12
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
B66F
HOISTING, LIFTING, HAULING, OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
,
Hub-, Verhol- oder Schubvorrichtungen, soweit nicht anderweitig vorgesehen, z.B. Vorrichtungen mit unmittelbarer Krafteinwirkung auf die Last
/
A62B
DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
,
Vorrichtungen, Geräte oder Verfahren zur Lebensrettung
/
E06C
LADDERS
,
Leitern
Verriegelungsmechanismus sowie damit ausgerüstetes Fahrzeug
| European Patent Office | 2023
RETTUNGSKORB, SOWIE DAMIT AUSGERÜSTETES HUBRETTUNGSFAHRZEUG
| European Patent Office | 2019
Kombi-Glashalter und damit ausgerüstetes Holz-Alu-Verbundfenster
| European Patent Office | 2017
| European Patent Office | 2016