A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
HYDRAULIC DRIVE SYSTEM FOR CONSTRUCTION MACHINERY
A hydraulic drive system for construction machinery, comprising: a pump that supplies hydraulic oil to a boom cylinder and a rotating hydraulic motor; a regenerative hydraulic motor coupled to the pump and having guided thereto hydraulic oil that has been discharged from the boom cylinder during lowering of the boom and/or hydraulic oil that has been discharged from the rotating hydraulic motor during rotation deceleration; an engine that drives the pump; an alternator attached to the engine and that, when power is supplied thereto, is capable of rotating an output shaft of the engine; a condenser connected to the alternator; a power converter interposed between the alternator and the condenser; and a control device that switches the power converter between a servo ON state and a servo OFF state and, when the power converter has been switched to the servo ON state, controls the power converter by using either a charge mode or a discharge mode.
Le système d'entraînement hydraulique pour engin de chantier de l'invention est équipé : d'une pompe qui alimente en huile de fonctionnement un vérin de flèche et un moteur hydraulique rotatif ; d'un moteur hydraulique de régénération qui est couplé à la pompe, et dans lequel est amenée l'huile de fonctionnement déchargée par le vérin de flèche lors d'un abaissement de flèche et/ou l'huile de fonctionnement déchargée par le moteur hydraulique rotatif lors d'une décélération de rotation ; d'une machine entraînant la pompe ; d'un alternateur qui est installé sur la machine, et qui permet de mettre en rotation un axe de sortie de la machine lors de son alimentation en énergie électrique ; d'un condensateur connecté à l'alternateur ; d'un convertisseur d'énergie électrique s'intercalant entre l'alternateur et le condensateur ; et d'un dispositif de commande qui tout en commutant le convertisseur d'énergie électrique vers un état servo en marche ou vers un état servo à l'arrêt, commande le convertisseur d'énergie électrique en mode charge ou en mode décharge, lorsque celui-ci est commuté vers l'état servo en marche.
建設機械の油圧駆動システムは、ブームシリンダおよび旋回油圧モータに作動油を供給するポンプと、ポンプと連結された回生油圧モータであって、ブーム下げ時にブームシリンダから排出される作動油および／または旋回減速時に旋回油圧モータから排出される作動油が導かれる回生油圧モータと、ポンプを駆動するエンジンと、エンジンに取り付けられたオルタネータであって、電力が供給されたときにエンジンの出力軸を回転させ得るオルタネータと、オルタネータと接続された蓄電器と、オルタネータと蓄電器との間に介在する電力変換器と、電力変換器をサーボオン状態とサーボオフ状態のどちらかに切り換えるとともに、電力変換器をサーボオン状態に切り換えたときには、電力変換器を充電モードと放電モードのどちらかで制御する制御装置と、を備える。
HYDRAULIC DRIVE SYSTEM FOR CONSTRUCTION MACHINERY
A hydraulic drive system for construction machinery, comprising: a pump that supplies hydraulic oil to a boom cylinder and a rotating hydraulic motor; a regenerative hydraulic motor coupled to the pump and having guided thereto hydraulic oil that has been discharged from the boom cylinder during lowering of the boom and/or hydraulic oil that has been discharged from the rotating hydraulic motor during rotation deceleration; an engine that drives the pump; an alternator attached to the engine and that, when power is supplied thereto, is capable of rotating an output shaft of the engine; a condenser connected to the alternator; a power converter interposed between the alternator and the condenser; and a control device that switches the power converter between a servo ON state and a servo OFF state and, when the power converter has been switched to the servo ON state, controls the power converter by using either a charge mode or a discharge mode.
Le système d'entraînement hydraulique pour engin de chantier de l'invention est équipé : d'une pompe qui alimente en huile de fonctionnement un vérin de flèche et un moteur hydraulique rotatif ; d'un moteur hydraulique de régénération qui est couplé à la pompe, et dans lequel est amenée l'huile de fonctionnement déchargée par le vérin de flèche lors d'un abaissement de flèche et/ou l'huile de fonctionnement déchargée par le moteur hydraulique rotatif lors d'une décélération de rotation ; d'une machine entraînant la pompe ; d'un alternateur qui est installé sur la machine, et qui permet de mettre en rotation un axe de sortie de la machine lors de son alimentation en énergie électrique ; d'un condensateur connecté à l'alternateur ; d'un convertisseur d'énergie électrique s'intercalant entre l'alternateur et le condensateur ; et d'un dispositif de commande qui tout en commutant le convertisseur d'énergie électrique vers un état servo en marche ou vers un état servo à l'arrêt, commande le convertisseur d'énergie électrique en mode charge ou en mode décharge, lorsque celui-ci est commuté vers l'état servo en marche.
建設機械の油圧駆動システムは、ブームシリンダおよび旋回油圧モータに作動油を供給するポンプと、ポンプと連結された回生油圧モータであって、ブーム下げ時にブームシリンダから排出される作動油および／または旋回減速時に旋回油圧モータから排出される作動油が導かれる回生油圧モータと、ポンプを駆動するエンジンと、エンジンに取り付けられたオルタネータであって、電力が供給されたときにエンジンの出力軸を回転させ得るオルタネータと、オルタネータと接続された蓄電器と、オルタネータと蓄電器との間に介在する電力変換器と、電力変換器をサーボオン状態とサーボオフ状態のどちらかに切り換えるとともに、電力変換器をサーボオン状態に切り換えたときには、電力変換器を充電モードと放電モードのどちらかで制御する制御装置と、を備える。
HYDRAULIC DRIVE SYSTEM FOR CONSTRUCTION MACHINERY
SYSTÈME D'ENTRAÎNEMENT HYDRAULIQUE POUR ENGIN DE CHANTIER
建設機械の油圧駆動システム
KONDO AKIHIRO (author) / YUDATE YOJI (author) / KATO TAKEHISA (author)
2016-06-16
Patent
Electronic Resource
Japanese